197
2016-06-07 15:00:32
0
재미있네요! 다만, 한 가지 의견 드려도 될까요...? 처음엔 별 생각없이 보고 있었는데 중간에 "길례 양에게는 요괴라는 말이 더 익숙하지 않겠니"에서 작가님이 쓰시는 '요괴'가 일본식 표현이란 느낌이 확 왔어요. 특히 앞 부분에 "요괴가 뭐야 할머니. 도깨비지"라는 대사 때문에, 우리말 도깨비를 일본식 요괴로 표현하셨다는 느낌이 들어요. 어디까지나 제 생각입니다만, 혹시 참고가 될까 싶어 말씀 올립니다~