오유인페이지
개인차단 상태
풀냉이님의 개인페이지입니다
회원가입 : 11-05-28
방문횟수 : 4146회
닉네임 변경이력
일반
베스트
베오베
댓글
1370 2022-03-06 15:50:51 2
꾸덕한 치즈케이크를 만들어보자 [새창]
2022/03/04 15:11:05
콘스타치랑 전분이랑 다른가요??
집에 고구마전분있어서 그거 쓰려고 했는디;;
1369 2022-02-21 16:05:07 106
극한의 카페 사장님... [새창]
2022/02/21 15:17:09
이거 보니까 다른데에서는 일반 학생 동아리가 아니라
신천지같은 사이비 종교 연합동아리 같다던데요...
재능 교환이라는 단어 선택이 법상치 않다고 ㅋㅋㅋ
1368 2022-02-05 04:50:07 0
성우들이 말하는 더빙이 있어야 하는 이유 [새창]
2022/02/03 22:30:30
문화언어적인 차이도 조금씩 있는게
일본영화나 중국영화 더빙은 괴리가 조금 덜하더라구여
언뜻보면 한국 드라마인가 싶을 정도로~

근데 미국 영국 미디어 더빙은 약간 이질적인 느낌이 없잖아 있는 느낌 ..ㅋㅋㅋ
이번에 이터널스 마동석이 더빙했다길래 보는데... 마동석이 하는 마동석 연기가 제일 어색할 정도...ㅋㅋㅋㅋ

나름 분석한게
영어를 사용하는 화자의 표정과 제스처 -그런 연기가 더빙과 일치할 수 없다보니 그런 것 같더라구요.
분명 더빙 음성은 목적어를 강조하면서 말하는데 원래 배우의 입모양이나 행동은 한참 뒤에서 나타난다던가... 뭐 그런 괴리감...?

근데 이건 어쩔 수 없는거잖아요.
문법과 문장구조가 다르고. 행동이 다르고; 비언어적 표현들이 다른건대...
그나마 인접 국가들은 비슷해서 괴리가 덜 느껴지는건데...

이런걸 성우의 역량부족으로 퉁치기에는 좀...
1367 2022-01-28 05:55:50 13
싱글벙글 찬반좌 모음.pann [새창]
2022/01/28 00:33:28
으으 몇몇개는 이유없이 비꼬고 조롱하는거라 좀...그러네요;
반대 받을만 한 것 같은데 ㅋ
1366 2022-01-26 01:07:30 0
캐나다식 감튀 [새창]
2022/01/25 10:20:08
햄버거가 독일계 미국인들이 만들었다지만 독일음식이 아닌 미국음식이듯
프랑스계 캐나다인이 만들었어도 캐나다음식이겠죵
1365 2022-01-26 00:34:31 0
요즘 중학생들 어휘력 [새창]
2022/01/25 17:07:48
나이든 사람들은 요새 애들이 쓰는 단어 모르잖아여
이런식으로 사어도 생기는거지 뭘 또 요즘애들 어휘력이라고 놀랄 것 까지야...
차차 국어 공부도 하고 수능 공부도 하면서 어휘력도 늘겠죠

저도 을씨년스럽다 이런건 고등학교때 시 배우면서 처음 배웠는데요
일상에서 잘 안 쓰는 말이면 모를만도 하져
1364 2022-01-14 03:33:31 12
인사 안했다고 생일선물 안사준다는 아빠 [새창]
2022/01/12 00:51:53
와... 우리 아버지 마인드랑 똑같아서 소름 ....

사실 본인 기분에 따른거면서, 훈육이네 예의가 없네 가정교육이네 하는 것 마저 똑같....ㄷㄷㄷㄷ

본인은 충분히 사랑해줬다고, 못 해준거 없다고 하는데
저렇게 사소한것 마저도 조건부로 걸었으면서ㅋㅋㅋ

네가 잘하면 된다고 말하는것도 그렇고
따로 놓고 봐야하는 일도 연관지어서 말하는 것도 그렇고...ㄷㄷㄷㄷㄷ

그런데 그거 아나요...
그런 아버지 밑에서 자랐더니 짜잔 회피형 비밀많은 어른이 되었답니다.

아빠한데 뭔가를 요구하기도 기대도 안 해요. 과자 하나 사달라는것도 못해요.
어차피 본인 기분 나쁘면 안 해줄거니까요. ㅋㅋㅋ
이어폰 끼고 공부하느라 인사 못 했다고 인성 빠진년이라면서 학원 인강 컴퓨터 박살나게 되더라고요. 공부 이전에 사람부터 되라면서... 음...예...
1363 2022-01-10 03:11:35 1
1인당 백만원이라는 한식 코스 [새창]
2022/01/09 23:57:17
알만한 맛이 거의 없는걸보니
셰프들이 진짜 연구 많이해서 만들었나봐요 ㅋㅋㅋ
궁금하다 저런건 어떤 맛 일지 ...
1362 2022-01-01 08:17:07 0
아메리카노 0샷 [새창]
2021/12/31 07:42:20
차라리 아이스티 시키면서 티백을 따로달라고 하는게 나을듯
그럼 티백은 집에라도 가져가잖오....
1361 2021-12-29 16:31:01 1
초딩이 학교에서 회떠서 먹은 썰 [새창]
2021/12/29 11:00:55
오...언제적 일인거지 ㅋㅋㅋㅋ
요새는 안전때문에 칼이랑 불 쓰는 요리는 못하게 하던데....
그래서 맨날 샌드위치 아니면 전자레인지 떡볶이 이런것만 만들고 ㅋㅋ

아닌가... 학교마다 다른건가...?
1360 2021-12-25 04:46:27 1
1분 안에 못 풀면 한국인 아님 [새창]
2021/12/24 00:34:25
3,6을 모른다면. 본인이 지니치게 늙은건 아닌지
아니면 지나치레 어린건 아닌지 생각해보셔야할듯 ㅋㅋㅋ
2~30대에서는 정답률 99퍼센트입니다
1359 2021-12-20 19:26:54 7
학생들 글쓰기에 충격받아 논문 쓴 교수님 [새창]
2021/12/20 15:56:46
이래서 내가 스트래스 받았지...
동생이 지방대다니는데 글쓰기 수업, 논문쓰기 실습같은거 하는걸 보면 환장하겠음....
아니, 자료를 왜 네이버에서 검색, 아니 학교에서 논문사이트 제공해주는데 왜.., 아니, 아니, 아니...!

제출 전에 맞춤법 교정사이트 한 번 돌리던가 ㅜㅜㅜ
참고문헌 적는법은 통일하던가, 왜 제각각인데 ㅜㅜ
내가 해외 원어 논문사이트에서 자료검색하랬냐고... 학부생은 국내 학술지 사이트도 충분하다고 엉엉

옆에서 잔소리좀 해댔더니 꺼지라고 욕하고
..ㅎ

결국 답답해서 자료찾기부터 문장 교정교열까지 도와주고나니
그 대학 교수에게서 메일받았대요. 열정적으로 레포트 쓰는 학생은 처음이라고...
퀄리티있는 레포트 인상깊었다고...ㅋㅋㅋ
(교수님도 얼마나 고통받으셨으면...)
1358 2021-12-20 05:06:20 0
한국에 별로 안 퍼진 해외 맛 조합.jpg [새창]
2021/12/19 18:45:53
먹다보면 살짝 물리더라고요...ㅎㅎㅎ
차라리 계랑후라이에 햄 얹어먹는게 더 안물리고 마이쪙...
1357 2021-12-17 20:04:52 17
일본에서 만든 한국드라마 패러디 [새창]
2021/12/17 15:49:49
차미스루 광고라서 그래여 ㅋ
1356 2021-12-16 02:45:23 0
[새창]
냅둬유 ㅋㅋㅋ 원래 그런 사이트에요
< 이전페이지 다음페이지 >
< 6 7 8 9 10 >
◀뒤로가기
PC버전
맨위로▲
공지 운영 자료창고 청소년보호