5780
2023-06-15 11:05:39
10
구어체 문어체 이해 못함..
할푼리 이해 못함
전자 후자 모름 유사하게 돼지의 전지 후지를 모름
속담 모름
고성어 조금만 어려워도 모름 (경국지색, 각골난망, 고진감래 정도 모름)
콩쥐팥쥐에 나오는 두꺼비를 모름
몰라도 되는 내용이겠지만 어휘는 알면 알수록, 지식도 많으면 많을 수록 사고의 범위나 세세한 설명의 범위가 넓어집니다.
괜히 알레스카에서 흰색이나 눈을 표현하는 단어가 많은게 아닙니다.
애초에 영어만 해도 그러나라는 의미의 단어가
But, However, Nevertheless 외에도 여러개인데..
왜 쉬운 단어로만 얘기하면 안되죠? 원래 한국어 어려워요 라고 하기엔 외국어도 상황은 똑같음..
외국어도 숙어, Idiom 등이 많은데, 한국말만 그렇다고 할 수 없음.