폭포수 커브 [새창]

유희관보다 나은듯ㅎㅎ

5726 2018-05-11 13:39:05 0

베컴한테 사과하러 간 데드풀(자막) [새창]

다시 봤는데 헬륨가스 먹고있는거로 안보이는데요.
원 번역이 제대로 된것 같습니다.
첫번째 사과가 리젝트 당한 후 너무빨리 다시 사과하러왔지? 라는 의미의 too soon? 이 맞는것같네요.
들고있는 풍선은 헬륨을 먹고자하는 풍선이 아니라 사과/고백할때의 빨간 하트풍넌인것 같습니다.

5725 2018-05-08 14:07:45 4

한국인 여성의 필살기 [새창]

엑스레이 밑에 실제 사진을 봐요. 왼손이잖아요ㅎ

5724 2018-05-04 14:00:27 4

친구를 죽였습니다. [새창]

정은지 도대체 몇다리를 걸친거냐!!

5723 2018-05-03 08:04:48 7

미스터 & 미세스 스미스에 이런 엄청난 비밀이... [새창]

오역 있어요. 정확하게 기억은 안나는데 '응? 이게 왜 이렇게 번역되지?'했던 몇몇 장면이 있었어요.

5722 2018-04-23 18:46:27 4

오늘자 카트빌런 [새창]

구형 프라이드라 센서나 카메라 없었을 가능성이 크네요

5721 2018-04-23 11:19:42 0

스티어 2.0 터보 vs 독삼사 엔트리 c클, 320i , 아우디4 [새창]

시승 후 마음이 끌리는거 선택!!
결혼 전에 안하면 못한다 싶은거에 가산점!!!

5720 2018-04-23 10:19:59 2

주차하다 혼자 전봇대랑 뽀뽀했네요.. [새창]

근데 까진거 도색이나 도장이 문제가 아니라, 범퍼 유격이 더 문제인 듯 하네요.
안쪽에서 범퍼를 차체에 잡아주는 클램퍼 (정확한 명칭이 기억이 안나네요)가 부러졌다면, 도색하시는 분들은 못고칩니다.
교환이 가능한 부품이면 다행인데, 혹시라도 범퍼 안쪽이 깨졌다면 그건 범퍼 자체를 교체해야 할 수도 있습니다.
스크래치 간거 수리하기 전에 범퍼 유격부분 먼저 물어보고 하세요. 혹시라도 스크래치 간거 수리한 뒤에 범퍼를 다시 교체하는 불상사가 생기면 안되니까요^^

5719 2018-04-17 17:00:24 10/23

다산 신도시 근황-실버택배로 해결키로 [새창]

뭐 굳이 생각해주자면, 실버세대 일거리 창출이라는 부분에서 공적자금의 투입에 대한 정당성을 생각한 게 아닌가 싶네요.
택배사 입장에서도 정부의 이런 기조에 이바지한다라는 이미지메이킹 차원에서 손해는 아니라고 판단했을것 같고...
단 역시 우려되는 건, 1. 택배하차 후 - 가정 배송시 까지의 과정 중에 발생할 수 있는 파손을 누가 부담할것인가, 그리고 어떤 과정에서 파손되었는지를 어떻게 검증할것인가. 2. 무거운 화물에 대해서는 아무래도 실버택배 처리에 무리가 있을텐데, 이런 특수화물은 어떻게 처리할 것인가. 정도가 있겠네요.
실버택배도 택배라고 막대하는 주민 얘기 나오면 다산은 완전 매장당하겠죠 ㅎㅎㅎ

5718 2018-04-17 10:17:45 0

보도블럭에 타이어가 파였는데 교체해야되나요? [새창]

sidewall puncture 는 안전을 위해 무조건 교체하라고 권장하긴 합니다. 작성자님 경우같이 뾰족하게 깊게 파인 경우에는 더더욱 그렇겠죠.

5717 2018-04-13 16:49:11 12

[2016년] 올해 상반기에 시승해 본 차량들 소감 [새창]

x기x화의 그분이에요.

5716 2018-04-05 09:55:37 4

조세호 운동신경.gif [새창]

조세피나는 조셉의 여성형 이름이기도 합니다. 전문가님 최소 배우신분이 확실함.

5715 2018-03-21 14:10:17 2

'운전하다'를 의미하는 다양한 영어 표현들 [새창]

Behind the wheel - '운전하다' '어떤 일에 있어 주도권을 가지다'
Take the wheel - '내가 운전하지 않고 있던 차량의 운전대를 잡는다' '주도권을 가지지 않았던 일에 주도권을 가지다'
늬앙스가 조금 다르긴 합니다.

5714 2018-03-16 18:43:15 5

[새창]

이게 뭔소리여-_-

5713 2018-03-16 18:08:13 17

인간 맛비게이션 [새창]

설명 되어 있잖아요...