3042
2015-05-25 17:35:42
20
1인터넷에 '독재로 산업화가 먼저 이뤄져야인주화를 한다'는 발언을 했다고 알려져 있는데, 그런 말 한 적 없습니다.
http://article.joinsmsn.com/news/article/article.asp?total_id=2749891
앨빈 토플러의 인터뷰입니다.
"민주주의 확산으로 평화를 이룬다는 발상은 사기(fraud)예요. 민주주의의 개념을 너무 단순화했어요. 선거를 치렀다고 다 민주주의가 되는 것은 아닙니다. 민주주의가 경제발전의 단계와 연관있다는 것을 간과하는데, 1차 물결(농업경제)의 전통 사회에서 민주주의는 어려워요. 적어도 2차(산업화경제)와 3차(지식기반경제) 물결이 민주화의 조건입니다. 상대국의 문화.경제환경을 무시하고 민주주의를 플러그 꽂듯 집어넣는 건 순진한 발상입니다."
뱃충이들이 완전히 날조한 파트입니다. 앨빈 토플러의 말은, 농업사회에서 민주주의가 어렵다는 것. 그리고 산업화가 민주주의의 조건이라는 부분은, 미국이 중동 가서 민주주의 준답시고 다 때려부순 걸 비판하는 대목입니다. 앨빈 토플러의 주장은, 산업화와 민주주의가 함께 가야 한다는 뜻입니다.
더욱 가관인 건, 산업화=독재 로 번역한 부분입니다. 주제는 박정희가 아니어서 박정희의 산업화를 옹호한 것도 아닙니다! 위 인터뷰 외엔 이와 유사한 발언을 했다는 자료가 전혀 없습니다. 재밌는 사실은, 앨빈 토플러는 김대중을 매우 호의적으로 보았다는 사실.. 배경지식 없는 벌레들은 오늘도 산업화를 독재라 부르짖습니다.
http://ilwar.com/fact/191732