6794
2024-07-03 17:21:20
2
맞습니다
W 반모음은 쉽게 B, V, W, U의 중간발음이 납니다. 브우 (글로 쓰니 이상하네요)
티모 베르너 Timo Werner
W가 B, V의 발음을 가지고 있고 독일과 러시아 발음에서는 이 발음이 강해집니다
그래서 워너가 베르너가 됩니다
러시아의 수도 Moscow
영미 권은 모스카우로 읽는데, 실제 발음은 모스크바 입니다. (어디 글에서 모스크바라고 발음하면 러시아 사람한테 사랑받는다는 글이 있었떤듯)
여튼, 그래서 the가 디로 발음을 하려 하더라도 The War는 더워가 맞습니다.
참고로 심형래 감독의 작품은 The War가 아니라 D-War 입니다.