일본의 한 회사에서 tcg 사업을 접었는데.. [새창]

이용 규약에서 이용금지 범위부터 번역하겠습니다.

[프리컨텐츠 이용금지 범위]
1. "「jewel-s-free101j.zip"에 포함되어있지 않은 컨텐츠 이용
다운로드 페이지에서 다운로드 할 수 있는 "jewel-s-free101j.zip" 파일에 포함되어있지 않은 화상.텍스트는 다른 매체(웹사이트등)에서 공개된 것이라 해도, '프리컨텐츠'에 포함되지 않으며, 허가 대상이 아닙니다.

2. 범죄의 이용과 외설표현
일본의 법률에 위반하는 행위로 이용. 표현(예 : 범죄방조에 해당하는 표현)은 일절 금지합니다. 또한 일본 형법 174조에 정의된 외설표현으로 이용하는 것도 금지합니다.

3. (출처)표기를 뺀 이용
프리컨텐츠로 이용할 작품 중에는, 타이틀 및 URL의 명시적인 (출처)표기가 필요합니다. (출처)표기가 없는 작품에서 이용하는 것 대상이 되지 않습니다.
(출처)표기는 작품내 혹은 작품에 부속되는 별지 등(예:설명서), 어느 곳이건 한 곳에 존재한다면 조건을 만족시킨것으로 간주합니다.
(출처)표기 내용은 이하대로(괄호안의 문자만) 하면 됩니다.

타이틀 : [ジュエルセイバーFREE]
URL：[http://www.jewel-s.jp/]

단 영어판으로 이용하고 싶은 경우에는

타이틀 : [JewelSaviorFREE]
URL：[http://www.jewel-s.jp/]

이상의 방식으로해야 허가됩니다.

4. 사후 보고를 하지 않은 이용
"프리 컨텐츠"를 이용한 작품 공개에서 4주일 이내에 보고가 필요합니다. 전용 보고 양식
(https://docs.google.com/a/brilliantservice.co.jp/forms/d/1N4xCA6lY_5d_pNC0TSLJMg-GqJyY2jDhmOvegN1QRjU/viewform)에 사후 보고를 해 주세요.

[면책]
당사가 제공하는 "프리컨텐츠"를 이용해서 발생한 문제에 대해서, 당사는 일절 책임을 지지 않습니다.

13606 2014-08-21 18:21:25 0

[초속 5cm] one more time, one more chance [새창]

어느 커플짤을 가져다놔도 이별한 커플의 과거 사진으로 보이는 마법의 음악

13605 2014-08-21 18:18:17 0

(19) 가슴크기 정치신념 좌우 [새창]

분명히 내용은 러브라이브인데
어째서 아이돌마스터의 캐릭터 한 명이 생각나는 걸까요?

13604 2014-08-21 18:15:17 0

엑셀월드 흑설공주때문에 보고싶은데 [새창]

1애니 묘사가 과장된거죠.
소설에서 '타쿠무보다 10cm작다'라고 나오는데
타쿠무키가 175임.
남자 중2가 165이면 절대 작은거 아닙니다.

13603 2014-08-21 17:37:24 0

아 푸치마스 이게 뭐야 원작 그림체 살려주지 [새창]

1 그 회사 아닙니다.
30세의 보건체육, DD북두의 권, 기동전사 건담씨를 감독한 사람이 함.
제작사는 30세의 보건체육정도?

13602 2014-08-21 17:31:49 0

엑셀월드 흑설공주때문에 보고싶은데 [새창]

???
제발 원작 소설을 봐주세요. 전혀 안 찌질합니다.
악역이 너무 개같은 놈이라 그걸 마음껏 박살내지 못 하니까 상대적으로 찌질해보이는거에요;;;

13601 2014-08-21 17:27:31 0

아 푸치마스 이게 뭐야 원작 그림체 살려주지 [새창]

근데 2기는 스토리가 개망. 4컷만화 원작 애니가 이렇게 망할 수도 있다는 걸 처음 알았습니다;;

개그+귀여움에서 귀여움만 남음.

13600 2014-08-21 15:35:15 0

[새창]

1 원문 읽어봤는데 메일입니다.일본은 통신사 다르면 SMS(문자메시지)가 안가던가? 그래서 핸드폰의 메일 기능을 문자 쓰듯 씁니다.

그리고 맛폰 보급이후로는 우리나라 카톡 쓰듯이 라인을 씁니다.

13599 2014-08-21 14:19:43 57

[새창]

1 근데 이 말이 오유에선 안 통하는게. 새우튀김 직접 해먹는다고 생기는 게 아님ㅠ_ㅠ

13598 2014-08-21 13:35:58 1

대한변협-세월호유족 "비방글 조직적 움직임있다." [새창]

뭐여 이번에도 자원봉사자나 알바가 아니라 정직원인건가요

13597 2014-08-21 11:29:13 35

여러분은 쓰래기가 아닙니다 [새창]

앞으로는 불량재고라고 해야겠네요.
팔리지는 않으면서 창고자리를 차지하면서 보관료를 내게 만드는거죠.

13596 2014-08-20 18:29:43 11

불만 많은 한국인 대처법 [새창]

뭐 왜 뭐

13595 2014-08-20 10:28:28 0

[BGM]뮤즈의 기묘한 라이브 [새창]

다들 잊고있지만 정작 에리는 '학교의 허가? 인정할 수 없어'란 말은 한 적이 없습니다(...)

13594 2014-08-20 10:15:08 1

[BGM]으리로 보는 날씨.jpg [새창]

!?!? SNL이겠지하고 쭉내리다가 댓글보고 다시보니 SBS