자막러 노이로제 [새창]

설마 본글에 있는 사람처럼 이해 못 하시는 분들 나올까봐 설명드리자면
기둥 뒤에 공간 있어요!!!!!

이게 아니라, 애니메이션 자체가 방영을 안 했기 때문에(휴방) 자막이 안 나오는 건데.
그거가지고 '왜 자막 안 만드냐'고 난리침
자막 제작자가 휴방이랬는데도 말 못알아 듣고 '전부터 그랬다, 내가 왕이다'식으로 진상짓 시작.

14071 2014-11-30 20:19:37 11

[새창]

장편이라길래 라이온킹 -> 티몬과 품바나 알라딘의 TV시리즈 같은 장기 방영 작품인 줄 알았네요;ㅅ;

14070 2014-11-30 19:21:30 18

김치워리어 모에화! [새창]

요즘은 이런 고퀄 패러디를 원작자가 보고선 정말 자기가 잘나서 이런게 나오는 줄 알고 착각할까봐 겁나요..

14069 2014-11-30 19:16:28 28

정의의 세로드립 [새창]

여러분이 아무리 칭찬하셔도 번역가로 취직이 되질 않아서 열심히 딴 일 배우고 있는 덕후입니다.(...)

14068 2014-11-30 15:11:31 120

일본만화가들의 장인정신 [새창]

http://m.todayhumor.co.kr/view.php?table=humorbest&no=867037
이노우에 타케히코는 지금은 몰라도 과거에 트레이싱 하고, 사과도 안 하고....
정작 자기거 트레이싱하면 바로 고소날려서 매장시키고...

14067 2014-11-30 14:57:29 0

[새창]

애니도 옛날이나 불법이지 지금은 애니플러스같은 정식 계약맺고 다운로드 판매하는 곳이 많이 생겨서 거기 이용하는 사람 많습니다-_-
게임에 스팀 생겨나듯 애니에도 다운로드 판매하는 상점 많아요.
자기가 써본 적 없다고 없는 것 처럼 말씀하지마세요.

14066 2014-11-30 13:30:36 0

불법다운 의심에 대해서... [새창]

일본에 직접 사는 사람이 개인적으로 수신기를 이용해 녹화한 영상에 자막을 받아서 보는 경우도 배제 못 하죠.

14064 2014-11-29 21:47:45 21

3초 요리교실 초고속새우튀김 편 [새창]

1 그냥 LTE 광고에요, 빠르다는 이미지를 줄려고.
우리나라에서 LTE광고 할때 워프했다고 진짜로 워프할 수 있는 건 아니잖아요.

14063 2014-11-29 21:40:45 102

3초 요리교실 초고속새우튀김 편 [새창]

편하게 먹는 새우튀김.... 아 여기가 아닌가?

14062 2014-11-28 14:37:08 1

죠죠 안 본 사람이 하는 캐릭터 소개 [새창]

그래도 7부 디오는 촌스러운 모자 정도로 올라갔어요!!!
어?

14061 2014-11-28 14:32:26 5

심심하니... [새창]

어째서 형은 죽었는가!!

애송이니까...

14060 2014-11-28 10:55:49 14

넝힁 찾응겅잉당 긍링공 중일것잉당 [새창]

14059 2014-11-27 19:42:04 34

16년차 트레이너 수준 [새창]

대충 이런 상황 아닌가요?

14058 2014-11-27 16:08:15 1

유병재는 열애중♥ [새창]

그런데 군대 가야죠? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ