136
2009-09-14 15:14:55
0
'레알'을 알파벳으로 쓰면 'real'인데, 영어로는 '정말로 진짜로'라는 뜻으로 쓰이지
만 스페인어에서는 '황제의, 국왕의'라는 뜻이다. 예를 들어 레알 마드리드 같은 경
우에는 1900년대 초반에 스페인 국왕의 이름을 건 킹스컵을 4연패한 이후에 당시 국
왕인 알폰소 13세로부터 레알이라는 팀명을 쓸 수 있도록 허가를 받아 쓰게 됐다. 레
알 소시에다드 등 다른 팀들의 경우에도 스페인 국왕으로부터 해당 이름을 하사 받
은 것으로, 아무 팀이나 '레알'을 팀명으로 쓸 수 없다. 사람으로 따지면 기사 작위와
같은 명예로운 호칭이며, 그만큼 축구 클럽의 역사와 명성을 말해 준다.