226
2013-02-17 10:51:17
4
어린 나이에 대단해요.. 이런 열정이면 나중에 뭘 해도 잘될거에요^^
다만 아직 모를거 같아서 글 남겨봐요.
공연 영상물에 대한 2차 저작(자막, 트레일러, 어학자료 등 제작)은 원래 원작자의 허락을 받아야 해요. 원작자의 허락=돈 이죠 요즘은.
한국드라마 자막작업하다가 문제된적이 있어 노파심에 글 남겨요.
저작권법이 2차 저작을 너무 힘들게 해서 좀 안타까워요
영리적인 목적이든 비영리적인 목적이든 다 문제가 되더라고요..ㅜㅜ 이 자막의 경우 괜찮을것도 같지만.. 그래도 업로드하거나 공개된 사이트에 오픈할때 조심하세요