3812
2013-11-21 13:48:11
0
3.3 악어? 상어? ¶
롤갤 전통의 첩자 걸러내는 방법
와갤 문화 중 하나로 "기"를 "박"으로 대체하는 행위처럼 롤갤에서는 악어를 모티브로 한 챔피언인 레넥톤을 상어라고 부르는 전통이 있다.
이 전통은 2011년 6월경 롤갤의 한 유저가 상어 인형을 보고 악어라 부르는 실수를 하면서 시작된 전통인데,
2011년 10월말 진짜 상어를 쓰는 챔피언인 피즈가 등장하면서 헷갈리기 시작해 사장되는 추세일 뻔 했지만... 피즈가 쓰는 궁극기가 악어가 되어버렸다.
그리고 이 악어/상어드립은 피즈의 궁극기 디버프의 툴팁에도 공식적으로 사용된다. 물론 북미판부터 있던 건 아니고 번역 과정에서 나온 유머.
-엔하위키