밑에 출처도 있겠지만 가생이에서 퍼왔습니다
월드컵 아시아 최종예선, 일본은 호주와의 원정 경기에서 1-1 종료직전 혼다의 프리킥 찬스에서 심판의 종료 휘슬로 경기가 마무리 되는 상황입니다.
완전 일본 팬들은 맨붕 상태더군요.
그래서 그 마지막 부분만 번역해 보았습니다.ㅎㅎ
그다지 의미 있는 글은 없으니 그냥 봐주세요.
ID:pNiqgxK+0
좋은 찬스 왔다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━!!!!!
ID:/Tfeob6B0
프리릭 떴다 아 아 아 아 아
ID:8yz0f0Fs0
찬스 키타━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!
ID:Tq+HvLoh0
좋은 위치에서 프리킥
ID:Q6+Ds1d60
좋은 위치다
ID:0DhBiQypP
혼다 오예~~~~~~좋구나
ID:4FcqR44j0
라스트 찬스인가
ID:S/1ilQDQ0
파울 나왔다 弁*ⅱみ?*:.?..?.:*ⅱ?(n‘∀‘)η汕*:.?. .?.:*ⅱみ?*!!!!
ID:bdgZZCt90
저 곳은 혼다 에리어야
ID:UGQD7MBv0
자! 여기서 잘 하면 골 추가다
ID:osl+ZvgZ0
나가토모 시간 끌을 생각 제로임 w
ID:1jb32lU00
마지막 황금같은 찬스다
ID:FFTLDBt80
죽이는 위치 왔다 아 아 아 아 아
ID:ll40o0/w0
으아아아아아, 혼다씨의 찬스
ID:a68UeDJc0
찬스 프리킥━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!!
ID:ovLE6wpj0
좋아! 좋은 위치다
ID:/cxU/lM90
프리킥 위치 좋다
ID:tKnQyCw80
라스트 플레이
ID:kLSukySZ0
자! 가자
ID:OcgY31TR0
마지막 찬스다 아 아 아 아
ID:apvkedkx0
라스트 찬스
ID:ItugFduI0
마지막 찬스인가···
ID:zqVx+8f40
혼다씨 여기서 절대 넣어줘!
ID:LNP+ACxx0
라스트 찬스!
ID:et6uQp8b0
떴다 찬스 아 아 아 아 아 아
ID:6/8Li2010
결산결과 극장 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:mqjIoA1I0
마지막 찬스 왔다 아 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:mhfPIBWs0
좋아
ID:Iq56wnnN0
이번에야말로 완전 좋다
ID:BivDWuJv0
최후의 결정적 한방이 필요해
ID:8GLCvvn/0
마지막 온정을 배푸는건가
ID:cNVOHM1g0
최후다 아 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:MHeKCrbB0
완전 좋은 위치
ID:Bw9ZoycC0
여기는 혼다가 넣을거야
ID:zRhMIGOr0
이것이 마지막이구나
ID:6SZ6+x600
제발~ 넣어줘
ID:lkILQUsoP
마지막 한방이 기다려진다
ID:oF/HQiX80
라스트 찬스━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!
ID:8KBIBKNH0
마지막이니까 결정해라
ID:2J921i+L0
혼다 부탁합니다
ID:kHan6vAq0
왔다!
ID:2H4fD05j0
말 그대로 라스트 찬스의 라스트 플레이구나
ID:IF6UKsQ60
이건 결정해라! 절대 결정해라!
ID:zyliKD3P0
빨리 차라
ID:e9OAH75+0
결정해라
ID:9ETNR+0Gi
일본의 서포터들이 조용하구나 --
ID:NFfWItR50
이건 완전 좋은 위치다
결정해 줘―
ID:KLEQt92b0
라스트 찬스
결정
ID:FsMJPCz00
라스트다
ID:ayZEuQnFP
마지막 찬스 왔구나━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!!
ID:Or5qpWfa0
라스트 플레이로 하자
ID:jarWXwHc0
이거 틀림없이 들어갈 것 같은데wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:Eif6YUcD0
심판 w 일관성은 있구나
ID:kGrnfgNU0
이번에야말로 부탁해
ID:qZvibUXH0
결정해라 혼다
ID:iVFX1Qwx0
여기서 골 넣고 시합 종료다
ID:4ky7LnJVO
좋아 패배는 사라졌어
ID:r/zngQUP0
어째서 지금 카드를 내지 않는거지?
ID:SZydX5Iy0
라스트 플레이가 될 것 같다
ID:40R18vZr0
여기서 이거 골 넣으면 기적이다
ID:u8pnJQRB0
혼다 결정해라
ID:6R/PXKQi0
이 프리킥만 차면 시합 종료구나
ID:iczJ8a1G0
혼다는 파울을 얻어 내는게 너무 능숙해 wwwwwwww
ID:FFTLDBt80
제발 부탁한다 혼다
ID:2slP/Oe20
이 세트 플레이후에 종료인가
ID:Lv7a7WIFI
라스트 찬스 왔다!
ID:D2PdxEZT0
이 심판이라면 프리킥을 차기 전에 시합이 끝날 가능성도 있어
ID:5I8NP5c40
혼다 가라
ID:iO9WTOyZ0
이걸로 결정하면 혼다 너는 완전 영웅이 되는거야
ID:WWRX8kbx0
여기서 들어가면 아시안컵 패턴이구나
ID:3gs39EFp0
적어도 골 문 쪽으로는 차라고
ID:M1nOilQp0
이거 골로 연결되고 끝나면 대폭소
ID:fC0aVBf+0
넣어라
ID:uU1QZqGn0
어라? 뭐지?
ID:ll40o0/w0
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:byrD1bP40
으 아 아 아 아 아 아 아
ID:lj+67B410
엥?
ID:W5uYnImA0
지금 뭥미?
ID:kK60I4uG0
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
뭐야wwwwwww이건wwwwwwwwww
ID:FDpA8DslO
완전 개자식이 떴다 www
ID:JKxAm48r0
끝까지 개같은 심판으로 남을려구 하네
모레노의 재래
ID:Bw9ZoycC0
심판 무적이군 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:0ML6bCab0
이래서 어웨이가 무서운거야 wwwwwwwwwwwww
ID:TNSQ/TWQO
FIFA에 호소하는 레벨 www
ID:q1LI3/n90
뭐야 wwww
ID:9JMJz9nl0
하하하하 w 뭐냐 이 개같은 경우는 w
ID:zHyVtxS50
이런 건 태어나서 본 적이 없다
ID:OKAvk+1t0
난 이럴줄 알았지롱 w
ID:0WDoTRx80
으아아아아악악악!!!!
ID:ItugFduI0
뭐야! 이자식아! 프리킥이나 차고 나서 끝내야지!
뭐냐 이 개같은 심판!
ID:kiSlpClG0
사우디아라비아 심판단wwwwwww
ID:PRL/3ysJP
지금은 바로 차지 않았던 혼다가 나쁘다
ID:4gtIQn0c0
으 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
ID:JNZKwMml0
패배나 마찬가지인 시합이었다
ID:2NJFartJi
심판을 인터뷰 해보자
ID:tMs7D3lg0
아랍인들은 국제 심판 시키지 말자
ID:B/dStM4DI
심판에 야유하는 소리
ID:ZJjLgCgs0
심판은 집에서 비디오를 되돌아 보면서 반성해야 한다.
번역기자:삑사리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com
