듣기엔 이상해도 엄연히 인도의 정식 국가(國歌)입니다. 게다가 인도의 대문호인 타고르가 작사,작곡한 노래이지요.
가사:जन गण मन अधिनायक जय हे 자나 가나 마나 아디나야카 자야 헤 भारत भाग्य विधाता 바라타 바그야 비닷타 पंजाब सिन्ध गुजरात मराठा 펀자바 신드 구자라타 마라타 द्राविड़ उत्कल बंग 드라비다 웃트칼라 방가 विन्ध्य हिमाचल यमुना गंगा 빈드야 히마찰라 야무나 강가 उच्छल जलधि तरंग 웃찰라 잘라디 타랑가 तव शुभ नामे जागे 타바 수바 나메 자게 तव शुभ आशिष मागे 타바 수바 아쉬샤 마게 गाहे तव जय गाथा 가헤 타바 자야 갓타 जन गण मंगल दायक जय हे 자나 가나 망갈라 다야카 자야 헤 भारत भाग्य विधाता 바라타 바그야 비닷타 जय हे जय हे जय हे 자야 헤 자야 헤 자야 헤 जय जय जय जय हे 자야 자야 자야 자야 헤
오, 그대 바라트의 운명을 결정짓고 백성들의 생각의 지배자여 그대 이름은 펀잡, 신드, 구자라트, 마하라쉬트라, 드라비다, 웃칼라 백성들의 마음을 깨우고 그 이름은 히말라야와 빈드야 산맥의 끝에 메아리치고, 야무나와 갠지스 강의 맑은 물이 내는 음율을 울리도다
그들은 그대 이름을 찬미하고 그대의 행운의 축복을 구하고 그대 승리의 영광을 노래하리라 모든 백성의 구원이 그대의 손에 맴도는구나
오, 그대 바라트의 운명을 결정짓고 백성들의 생각의 지배자여 그대에게 승리 있으라, 그대에게 승리 있으라, 그대에게 승리 있으라 그대에게 승리, 승리, 승리, 승리 있으라
