오늘의유머

원래 그런게 국어계의 대표 콜로세움 떡밥입니다.

표준어 자체가 사람들이 쓰는 것을 규칙화해서 많은 사람들이 이해하도록 만든거니까요.

사람이 실제 쓰는 것에 표준어가 맞춰야 한다 vs 규칙을 따라야 소통에 혼선이 없다.

참고로 설거지가 표준어가 된건 원래 설겆다라는 동사의 명사형인 설겆이가 표준어였습니다.
이게 설겆다란 동사는 사어가 되고 설겆이만 쓰이다보니, 설겆이란 단어에서 어근인 설겆을 추정하기 어렵고 활용도 없으니까, 자주 틀리는 설거지를 아예 하나의 독립된 명사로 바뀐거죠

13870 2014-10-14 15:05:11 0

이블위딘 pc판은 공식 한글화 불발이 거의 확정적이네요. [새창]

2014/10/14 11:36:05

논점 정리를 제가 해드릴게요
1. 일본이 한국에 불법복제 많으니까 한글화출시를 안 해준다.
-> 그러면 일본 기업도 아닌 유비소프트의 게임도 그러는데. 이게 어째서 '이래서 일본이란...'이란 논점으로 가는가?

2. 일본 기업인 소니가 막은거다(둘째 댓글은 그런 논지로 보였습니다)
-> 소니가 막았다면 '플스판의 판매량을 높이려고' 막았을 것인데.
엑박판도 한글화되고, PC판만 막은건데, 그러면 마소도 막았단 소리? 역시나 '일본이라서'라는 이유는 안 되는데요?

마지막댓글은 무슨 말씀을 하시고자하는지 모르겠고, 논점인 '원래 일본은..'이라는 부분에 대한 내용도 없으므로 패스

13869 2014-10-14 15:00:21 0

이블위딘 pc판은 공식 한글화 불발이 거의 확정적이네요. [새창]

2014/10/14 11:36:05

1 아니 논점이 정리가 전혀 안 되시는 것 같은데
그래서 처음에 말씀하신 '원래 일본애들이 좀' 말이 나온 이유가 뭐냐고요-_-;;;;;

지금 말씀하신 논리대로라면 '일본이라서'문제인게 아니라 우리나라 시장이 잘못인데요?

13868 2014-10-14 14:25:34 0

이블위딘 pc판은 공식 한글화 불발이 거의 확정적이네요. [새창]

2014/10/14 11:36:05

1 뭔소리에요;; 일본이 한글판 안 내놓는건 일본이 한국에다가 안 파는게 아니라
그런 말은 대체 어디서 나왔는지 모르겠군요. 정확히 어느 회사가 그런 말을 했나요?
했다손 쳐도 그건 '그 회사'말이죠. 다른회사 말이 아니라.

이블위딘의 PC판 한글화 저지는 PC판 복돌이 많으니 콘솔로만 내자 내지는, 자기네 기계에서만 돌리라면서 소니가 플스판 이외의 한글화를 제지 했다고 해야할텐데. 아시다시피 이블위딘은 엑박으로도 한글 나옵니다(어크도 마찬가지구요)

그렇다면 엑박에서도 PC판 막으라고 제지했다는 소리가 되는데 엑박은 어느 나라 회사에서 만든 거죠?

"국내 유통사"가 장사가 안 되니까 일본게임을 수입을 잘 안 하거나 한글화를 안 하는거죠.
그래서 한글화 꼬박꼬박해주는 사이버 프론트 코리아가 용자라 칭송받는거구요,

게다가 소니는 일본기업이라기보단 현재 국제기업이구요.

13867 2014-10-14 13:15:19 0

이블위딘 pc판은 공식 한글화 불발이 거의 확정적이네요. [새창]

2014/10/14 11:36:05

1 일본이랑은 아무 상관없지 않나요?

예를 들어 유비소프트가 만든 어쌔신크리드도 PC판만 한글화 불발이었습니다만, 아시다시피 유비는 일본 회사가 아니죠.

13866 2014-10-14 12:28:45 14

두근두근 [새창]

2014/10/14 10:55:23

직급 강화에 실패하셨습니다.
일자리가 눈부신 빛을 내면서 사라졌습니다.

13865 2014-10-14 10:22:15 0

플스 패드 조종이 너무 힘들어요 ㅠㅠ [새창]

2014/10/13 23:36:55

패드탓만은 아닙니다(...)