1028
2017-03-01 13:43:13
12
5형식이 일본 한국에서만 존재하는 이유는 한국어 일본어에서 나타나는 교착어에 익숙한 사람들이 영어라는 굴절어를 이해하기 위해서 만들어진 교육 시스템 같은 건기 때문이죠. 왜 이게 영어교육 실패의 모든 것인 것 처럼 몰고가는지 이해가 안됩니다. 오히려 그렇게 어려운 영어를 해석이라도 되게 해주면 좋은 것 아닙니까...
5형식이 수학공식처럼 복잡한게 아니라 모든 언어는 문법적으로 파고 들어가면 완전 복잡하죠.
우리나라 사람들도 두음법칙, 사잇시옷이나 데,대, 이,히 이런거 매우 어렵잖아요?
그런 어려운 영어 문법을 한국 사람이 배우니까 완전 어려울 수 밖에요...
이 문제를 5형식이 만든게 아니잖아요...