스포)시빌워 공포의 일본어 자막과 박지훈 번역가 자막 전격 비교.txt [새창]

일본자막이 공포라는거죠..?? 누가 보몈 해당 영어 원문도 일본꺼처럼 교과서 대본인줄 알겠네요;

2247 2016-04-27 22:48:05 0

오렌지 오역이라기는 힘들겠던데요? [새창]

오렌지 슬라이스 맞아요~

2246 2016-04-27 22:45:43 2

[새창]

직접 들어 본 결과, 오렌지 라이센스가 아니라, 오렌지 슬라이스가 맞더군요.
고로 오역은 아니네요

2245 2016-04-27 17:16:23 6

게임토론방 히오스... 그래도 이건 아니죠. [새창]

레스토랑스 드립이 딴데는 웃고 넘기는데
오유에선 ...결국 일이 터지네요;

2244 2016-04-18 04:23:13 2

본삭금. 장난 말고 정말 파워 좀 추천 해주세요. [새창]

조금 더 지르시면 i5가 i7이 되고..
샘숭 950pro M2 를 달고..
970 슈젯이 980 슈젯...ㅎㅎ
메인보드가 검빨 rog로 바뀌고..

죄송합니다. 개인적으로 지르고 싶은 품목 써봤어요 ㅠ

2243 2016-04-13 15:05:50 4

주작의 최후 [새창]

다른건 모르겠는데, 본 글에서 작성자의 나이를 추정할 수 있기는 하죠ㅋㅋ
"나 말고 다른 한부모 가정 애들도..."
최소한 직장인은 아닐거 같네요.. 아마 고등 ~ 대학생 근처이지 않을까 하네요

2242 2016-04-13 10:47:19 1

차가연 측, 장동민 고소취하 "인식개선이 목적" [새창]

관심도 없어서 잘안봤지만 뭔가 노이즈 마케팅은 제대로 했네요

2241 2016-04-06 22:26:06 2

장애인 주차구역 폐쇄 이유. [새창]

제가 이해한바로는,

의무 설치 할 필요는 없었으나, 준공 당시 '배려'의 차원에서 1곳을 장애인 주자창으로 등록을 했음
--> 법적으로 이 자리에는 장애인 등록 차량만 주차 가능

그러나, 협의를 통해 이 1곳의 자리는 일반 주민도 '겸용'으로 쓸 수 있게, 아파트 내에서 자체적으로 '협의'한 사항
--> 초기에는, 일반 차량이 주차를 해도 누가 따로 신고를 하지 않음
--> (아마도) 주민들이 왠만하면 그곳에는 최대한 주차를 안하는 방향으로 협의를 봤을 가능성이 큼

세월이 흘러서, 이 1곳의 장애인 주차장에 일반 차량 대상으로 몇 건의 신고가 접수됨.
--> 구청에서는 법적으로 등록된 장애인 등록 주차 구역이라 벌금 때림

아파트 자치회의에서 결국 롤백 선언
--> 장애인 주차장 등록 해제

2240 2016-04-06 22:09:33 64

시사게 분리 공지 2 [새창]

시게도 시게지만
요즘 오유에서는 똑같은 유머자료를 올려도 타 커뮤니티랑 비교했을 때 돌아오는 반응이 딥다크 하니...

2239 2016-03-24 18:09:47 0

[새창]

아이폰도 안드로이드 처럼 장단점이 확실해서 잘 알아보고 가야죠~

2238 2016-03-17 16:39:43 0

와우저들이 하스스톤 이벤트 유저들을 환영하는 방법 [새창]

저런 경우에는 gm 부르면 바로 해결되겠지만...신규유저가 알턱이 없죠;ㄷㄷ

2237 2016-03-07 19:30:59 0

개인적인 노트6 예상스펙 [새창]

4k 는 좀 빡세보이네용

2236 2016-03-07 19:30:10 0

아이폰 vs 갤럭시 비교해 보아요 [새창]

저라면,
게임을 하는데 (양산형 포 카카오 말고..)
고사양 그래픽이나 리듬게임을 위주로 한다 하면
무조건 아이폰입니다.