683
2016-09-22 13:41:22
2
tonight, tonight
오늘밤, 오늘밤
Won't be just any night
단지 흔한 다른 밤은 아닐꺼예요.
Tonight there will be no morning star
오늘밤 아침별이 뜨지 않을꺼예요,
Tonight, tonight
오늘밤, 오늘밤.
I'll see my love tonight
나는 나의 사랑하는 님은 오늘밤 볼꺼예요.
And for us, stars will stop where they are
그리고 우리들을 위해, 별들은 그들이 가는 것을 멈출꺼예요.
Today, the minutes seem like hours
오늘 몇분이 몇시간 같아 보이고
The hours go so slowly
그 시간은 매우 느리게 흘러가요.
And still the sky is light
그리고 여전히 하늘에 빛이 남아있죠.
Oh Moon, grow bright
아.. 달님이시여, 빛나주세요.
And make this endless day, endless night
그리고 연원한 날, 영원한 밤을 만들어주세요.
Tonight, tonight
오늘밤 오늘밤
I'll see my love tonight
나는 나의 사랑하는 님은 오늘밤 볼꺼예요.
And for us, stars will stop where they are
그리고 우리들은 위해 별들은 그들이 가는 것을 멈추죠.
Today the minutes seem like hours
오늘은 몇분이 몇시간 같아 보이고
The hours go so slowly
그 몇 시간은 느리게 흘러가죠,
And still the sky is light
그리고 여전히 하늘에 빛이 남아 있어요.
Oh moon, grow bright
달님이시여. 빛나주셔요,
And make the endless day, endless night
그리고 영원한 날, 영원한 밤을 만들어주세요.
Tonight..!
오늘밤에....
이런건데 맞나요?+_+