5097
2022-04-03 20:07:06
0
제가 부르는 표현으로 이른바 '다방언니말투' 라는 게 있는데 예를 들자면 "오빠,커피둘 프림둘 설탕셋이죠~ 왜이렇게 달게먹어~이러면 빨리죽어 오빠~" 요런식으로 반말과 존댓말이 묘하게 섞여있는 화법이 있습니다. 주로 여초인 서비스 직군에서 이런 화법을 자주 볼 수 있는데, 아마도 잠깐씩 어쩌다 만나는 사람에게 빠르게 친근감을 조성하기에 용이한 화법인 듯 싶습니다. 저 남자작가가 싸가지가 없고 그렇다기 보다는 아마 선배여자작가들의 말투를 따라배운 것이라는 킹리적갓심이 드네요.