8039
2017-05-21 02:21:07
45
일본어의 카부키 용어에서 나온 말 입니다.
카부키에 배우 이름을 표시하는 간판이 8장이 있는데,
그 중 첫번째(이치마이메)가 주인공, 두번째(니마이메)가 잘생긴 남자배우, 세번째(산마이메)가 무대에 활기를 넣는 광대역을 표시 하였습니다.
광대역에는 주로 연기는 잘하지만 못생긴 배우가 주로 올라왔죠.
그래서 요즘도 일본에서는 '니마이메' 하면 잘생긴 남자, '산마이메'하면 못생긴 남자를 돌려서 말하는 관용구로 쓰입니다.
싼마이는 '산마이메'에서 온 단어입니다.