프리스트 2차각성에 대한 중국정보 번역 [새창]

헉 저야 퍼가주시는게 오히려 영광이긴 한데
직접 번역하시는게 훨씬 나았을텐데요ㅜㅜ
제 번역에 틀린점이 있다면 가차없이 수정 부탁드립니다ㅜㅜ

244 2014-09-13 09:21:57 0

인파이터 스킬만 발번역 해보았습니다. [새창]

인파 대강 번역하고 다른캐릭도 손대다보니까 이상한점이 한두개가 아니네요

공속 50증가라든지 쿨40초 지속20초라든지 구체적인 수치들이 보이는게 참 수상한데

스킬설명에 구체적인 수치가 나오진 않잖아요?

한국말이었으면 걍 낚시구나 넘어갔을 것을 중국어로 보다보니 그럴싸해보여 다들 낚이는게 아닐까 생각해봅니다

혹시라도 원출처를 아시는 분은 이게 믿을만한 정보가 맞는지 알려주셨으면 합니다 ㅜㅜ 내시간

243 2014-09-13 06:33:06 0

인파이터 스킬만 발번역 해보았습니다. [새창]

1시간 넘게 사전찾아보면서 고생했는데 무플이라니ㅜㅜ

241 2014-09-13 02:13:58 8

금발웨이브+붉은 립스틱+알몸 에이프런 핡 [새창]

휴 낚시인줄 알았네
좋은자료 감사합니다♡

240 2014-09-13 01:36:47 0

[새창]

청수관음