2424
2013-04-12 22:33:57
1
한마디로... 설명을 의학용어로 솰라솰라 하다가
"자궁근종의 경우 수술 중 자궁의 상태에 따라 전자궁절제술까지 할 수도 있고요"
그냥 이런 식으로 한 마디 하고 넘어간 것 같네요.
그걸 자세히 설명했으면 절대 본인이 기억을 못 할 수가 없는 사안.
아마 의사는 영어로 한 것도 아니고 전자궁절제술이라고 했으니 분명히 알아들었겠지 라고 생각하지 않았을까 함.
하지만 환자분이 앞뒤로 어려운 의학용어 듣다가 미처 제대로 의식하지 못하고 그냥 넘긴 것 같네요.
PS 물론 영어 의학용어로 대충 씨부려놓고 저러는 거면 당장 의사면허 찢어버려야죠.