If I could find assurance to leave you behind
내가 널 뒤에 두고 떠난다면
I know my better half would fade
내 반쪽이 떨어져 나간다는 것을 알아
And all my doubt is a staircase for you
내 모든 불신은 너만을 위한
Opened out of this space
공간의 계단을 만들었어 The first step is the one you believe in
첫째, 네가 오직 믿는 그 하나가
The second one might be profound
둘째, 곧 엄청나게 확고해 질 거야
I'll follow you down through the eye of the storm
휘몰아치는 태풍 속에서도 너만을 따르겠어
Don't worry I'll keep you warm
네 곁엔 내가 있어 걱정하지 마
I'll follow you down while were passing through space
드넓은 우주를 건너는 순간에도 너만을 따르겠어
I don't care if we fall from grace
비록 다른 사람들의 신임을 잃는다 해도
I'll follow you down
당신만을 따르겠어
You can have the money and the world
넌 모든 세상의 돈과 The angels and the pearls
천사들, 진주들과 같은 Even trademark the color blue
모든 것들을 가질 수 있어 Just like the tower we never built
우리가 지은 적이 없는 탑과 같이 In the shadow of all the guilt
내가 널 향하면 When the other hand was pointed at you
모든 나쁜 것들은 그림자 속으로 들어가 버려 Yeah the first step is the one you believe in
내가 말하고 싶은 것은 첫째, 네가 오직 믿는 그 하나가 And the second one might be profound
둘째, 곧 엄청나게 확고해 질 거라는 거야
I'll follow you down through the eye of the storm
휘몰아치는 태풍 속에서도 너만을 따르겠어 Don't worry I'll keep you warm
네 곁엔 내가 있어 걱정하지 마
I'll follow you down while were passing through space
드넓은 우주를 건너는 순간에도 너만을 따르겠어 I don't care if we fall from grace
비록 다른 사람들의 신임을 잃는다 해도
I'll follow you down to where forever lies
영원할 거짓들 속에서도 너만을 따르겠어 Without a doubt I'm on your side
어떠한 의심의 여지도 없이 네편이 되어 줄게 There's nowhere else that I would rather be
나에게 있어 그보다 더 나은 쪽은 없어 Not about to comprise, give you up to say goodbye
그저 널 떠나지 않으려는 거야 I'll guide you through the deep, I'll keep you close to me
네가 심연 속에 빠져 있으면 길을 인도해 줄게
I'll follow you down through the eye of the storm
휘몰아치는 태풍 속에서도 너만을 따르겠어 Don't worry I'll keep you warm
네 곁엔 내가 있어 걱정하지 마
I'll follow you down while were passing through space
드넓은 우주를 건너는 순간에도 너만을 따르겠어 I don't care if we fall from grace
비록 다른 사람들의 신임을 잃는다 해도 I'll follow you down
당신만을 따르겠어
If I could find assurance to leave you behind
내가 널 뒤에 두고 떠난다면 I know my better half would fade
내 반쪽이 떨어져 나간다는 것을 알아 I'll follow you down
난 당신만을 따르겠어
샤인다운 노래 중에 미라클 다음으로 추천하는 노래에요!!
비록 제가 추천하는 노래들을 듣지 않으셨어도 (ㅠㅠ)
이거, 이 노래만큼은 꼭 들어보시길 바라요!!
음악은 좋은 감정공유의 매개체니까요!!
동영상 출처 : 유투브
