모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
  • 유머
  • 유머자료
  • 유머글
  • 이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
  • 이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
  • 생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
  • 취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
  • 학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
  • 방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
  • 방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
  • 디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
  • 스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
  • 야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
  • 게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
  • 게임2
  • 던전앤파이터
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
  • 기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
  • 운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
  • 임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
  • 게시판찾기
  • 게시물ID : humorbest_70033
    작성자 : Love_Eraser
    추천 : 51
    조회수 : 6998
    IP : 61.78.***.1
    댓글 : 7개
    베스트 등록시간 : 2004/11/16 21:58:13
    원글작성시간 : 2004/11/16 21:13:16
    http://todayhumor.com/?humorbest_70033 모바일
    세계로 나가는 한글 ㅎㅎ
    중복이라면 죄송-_-;
    하지만...보세요...헤헤;; ^^;


    “외국인이 입고 있는 티셔츠를 주목하세요!”
    한 외국인 남성이 입고 있는 옷에 ‘여관’이란 한글이 선명하게 적혀있습니다. 한글 ‘여관’의 뜻을 알고 있는 네티즌이라면 결코 입을 수 없을 정도의 엽기적인 티셔츠지만, 외국인은 별 대수롭지 않다는 표정입니다.

    이처럼 웹상에서는 엽기적인 한글 문구가 들어간 티셔츠를 비롯한 옷 사진들이 자주 게시되곤 하는데요. 그때마다 상상을 초월하는 기발한 문구들이라 네티즌들의 웃음을 자아내곤 합니다. 물론, 한편으로는 ‘우리가 자주 입는 영어가 씌어진 옷들 가운데 이상한 뜻의 글이 있지 않을까’라는 걱정이 들기도 합니다.

    그러나 이런 걱정에 앞서 전혀 엉뚱한 한글이 적힌 사진을 보면 웃음이 나오는 게 사실이지요. 위 사진 역시 “온천표시(♨)만 봐도 대략 무슨 의미인지 알 수 있을 텐데 안타깝네요. 하하!”라며 재미있다는 네티즌들이 많았습니다.



    ▲ ‘한국횟집’이란 한글이 적힌 티셔츠를 입고 있는 록밴드 ‘후바스탱크’의 한 멤버.


    얼마전에는 록밴드 ‘후바스탱크’의 한 멤버가 한글로 쓰여진 티셔츠를 입어 화제가 되기도 했습니다. 네티즌들은 ‘한류열풍의 또 다른 증거’라며 이 사진을 돌려봤었는데요. 그가 입고 있는 티셔츠에도 역시 ‘한국횟집’이라는 재미있는 문구가 새겨져 있었습니다.

    위의 사례처럼 그동안 도깨비뉴스에서도 재미있는 한글 문구가 들어간 옷들을 몇 차례 소개한 적이 있습니다. 웹상에서도 이런 한글 문구가 들어간 티셔츠나 기타 제품들의 사진은 꾸준히 인기를 얻고 있지요.
    최근에는 이런 사진들을 하나의 게시물로 만들어 ‘세계 속의 한글’ 또는 ‘우리의 한글’이란 제목으로 돌려 보는 네티즌들도 많습니다. 그 중 사진 몇장은 도깨비뉴스에서 이미 소개한 것들이지만, 아직 못 보신 독자들을 위해 아래에 함께 소개합니다.




    ▲ ‘품질보증서’라는 재미있는 문구가 적힌 옷. 중국에서 팔고 있다고 알려져 있으나 정확히 어디서 판매되는지는 확인할 수 없었습니다. 네티즌들은 “품질보증서라. 좋은 옷에만 찍히는 것인가?”라며 재미있다는 반응입니다.





    ▲ ‘보행금지’라는 엽기문구가 들어간 스커트가 싱가포르에서 한 네티즌에 의해서 포착됐습니다. 글자가 거꾸로 인쇄된 듯한 이 초미니 스커트에는 '보행금지' ' 정지' 등의 한글이 써 있는데요. 디자인이나 글 내용으로 보아 국내에서 판매되는 것은 아닌 듯 합니다.





    ▲ ‘보행금지’라는 엽기문구는 스커트말고도 점퍼에 들어간 경우도 있습니다.






    ▲ ‘구리인창중’과 ‘서울고교’라는 한글이 쓰여진 옷들. 서울고교는 물론 구리인창중학교도 한국에 실제로 있는 학교입니다.





    ▲ 팝가수 브리트니 스피어스가 '신흥 호남향우회'라는 한글이 적힌 옷을 입고 있어서 화제가 된 것으로 네티즌들에게는 아주 유명한 사진입니다. 이 사진이 처음 돌기 시작했을 때는 "포토샵 작업을 했다, 아니다"를 놓고 많은 논란이 빚어 졌으나 실제 사진으로 판명이 났습니다.
    이탈리아의 디자이너 브랜드 돌체 앤 가바나에서 만든 옷으로 알려져 있으며 돌체 앤 가바나는 "월드컵 때 본 한글이 인상적이어서 만들었다고 하네요.




    ▲ ‘북경에서 판매 중인 옷’이라며 오래전부터 돌아다니는 사진입니다. 티셔츠에 말이 안 되는 한글, ‘위름치가그과름정확한있이위치있’이라는 한글을 프린트 해 놓은 것이 눈에 띕니다.




    ▲ 롯데리아의 영문은 Loteria? 정확한 것 같지만 t가 하나 빠져 있습니다. Lotteria가 정확한 표기. 한글로는 '롯디리아'라고 돼 있네요. 중국이 짝퉁 왕국이라고 하지만 이건 너무하다 싶은 생각이 드는 사진입니다.




    ▲ 엽기적인 한글이 씌어진 옷 사진 외에도 한국 제품을 흉내 낸 재미있는 사진도 있습니다. 위 사진의 자동차 로고는 흡사 현대자동차처럼 보이지만, 자세히 보면 현대자동차의 로고 두 개를 붙인 모양입니다.

    한편, 네티즌 윤정운님의 개인 사이트인 윤스타일닷컴(http://yoonstyle.com)에는 위의 사례들처럼 재미있는 한글문구가 들어간 옷과 제품들을 한 곳에 모아 눈길을 끌기도 했습니다.

    도깨비뉴스 리포터 이팝나무
    Love_Eraser의 꼬릿말입니다

    스크롤 주의......?!














    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    [1] 2010/10/26 23:52:25  110.14.***.152  
    [2] 2010/10/26 23:52:55  121.161.***.208  Riel
    [3] 2010/10/26 23:55:44  114.204.***.163  씨눈발아현미
    [4] 2010/10/26 23:56:36  61.255.***.34  
    [5] 2010/10/26 23:57:05  114.200.***.161  태클매냐☆
    [6] 2010/10/26 23:57:17  27.110.***.125  오유의난
    [7] 2010/10/26 23:57:22  121.191.***.33  
    [8] 2010/10/26 23:57:59  211.227.***.246  오유관계자
    [9] 2010/10/26 23:58:02  121.181.***.102  스키스기데
    [10] 2010/10/26 23:58:03  218.48.***.189  
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    1772194
    양념반 프라이드반 시키신분 [5] 댓글러버 24/11/06 07:30 2027 13
    1772193
    쿠팡 알바하다가 노비들 결혼을 이해한 여자. jpg [2] 펌글 베렐레 24/11/06 07:19 1653 13
    1772192
    예수님이 부활하면 가장 먼저 채찍으로 후려 팰 사람.jpg [2] 펌글 우가가 24/11/06 07:02 1235 16
    1772191
    약 74여년전 한 중학생의 편지글 [5] 펌글 우가가 24/11/06 02:51 1884 25
    1772190
    진영논리에 신물이 난 한 서문시장 상인 [16] 결마로 24/11/06 02:28 1226 21
    1772189
    이젠 문다혜씨에게 피해 입은 택시기사도 잡아 넣겠네? [5] 근드운 24/11/05 23:57 1123 28
    1772188
    40평에 혼자 산다는 독거청년 집사진 [7] 펌글 커이레브동감 24/11/05 23:44 3442 27
    1772187
    3천만큼 사랑해 [8] 창작글 소심한똥파리 24/11/05 23:31 1228 21
    1772186
    다 나샀네 다 나샀어~! [13] 미께레 24/11/05 23:21 1083 21
    1772185
    1980년 5월... 홀로 죽음을 기다리던 16세 소년 [4] 오호유우 24/11/05 23:02 1454 30
    1772184
    윤석열 만큼 역겨운 기레기들... [5] 근드운 24/11/05 23:01 1421 26
    1772183
    생활의 달인에 나온 김천 김밥축제 김밥대회 우승자의 레시피 [7] 펌글 커이레브동감 24/11/05 22:25 2737 23
    1772182
    11/7 굥의 기자회견 기대되네요;;; [14] 하얀상자 24/11/05 22:16 1361 26
    1772181
    오늘은 손님이 진짜 없네요 [12] 택시운전수 24/11/05 22:09 1176 17
    1772180
    미륵보살 [7] hitchhiker 24/11/05 21:54 1565 21
    1772179
    버스가 위험한 이유 [10] 펌글 커이레브동감 24/11/05 21:35 2271 29
    1772178
    흔한 출판사의 실수 [9] 펌글 커이레브동감 24/11/05 21:27 2325 34
    1772177
    지지율 30% vs. 지지율 17% [9] 쌍파리 24/11/05 21:12 1639 41
    1772176
    ???: 과제 하는데 난 3시간 걸렸어 [7] 펌글 백색마법사 24/11/05 21:07 1781 28
    1772175
    노무현 "한나라당(국민의힘)이 집권하면 우리 언론엔 어떤일이 일어날까?" [3] 근드운 24/11/05 21:04 1322 28
    1772174
    영춘권 보다 빠르다는 주먹 [11] 펌글 백색마법사 24/11/05 21:03 2644 38
    1772173
    출근하려는데 결혼반지 잃어버렸다! [8] 펌글 커이레브동감 24/11/05 20:57 2009 35
    1772172
    엄마 살해하고 "난 촉법이야!"..'자신만만' 중학생의 최후 [13] 마데온 24/11/05 20:41 2981 18
    1772171
    동쪽 개돼지들아 도대체 뭘 뽑아 놓은거냐..ㅡㅡ [10] 근드운 24/11/05 20:30 1328 24
    1772170
    최면능력 얻는 manhwa [5] 당직사관 24/11/05 19:53 2020 24
    1772169
    남자끼리 술이 떡이 되도록 마시다 정신을 차려보니 항문이 아픔 [7] 펌글 커이레브동감 24/11/05 19:47 3937 28
    1772168
    아이유는 우주 최고의 가수이자 연기자이며 [13] Re식당노동자 24/11/05 18:58 1877 25
    1772167
    70년간 호떡 만들어 판 할머니 [5] 펌글 커이레브동감 24/11/05 18:56 2290 29
    1772166
    앞에선 7일 기자회견 뒤에선 압수수색 [3] 뚜뚜르뚜 24/11/05 18:53 1922 39
    1772165
    신분 구조를 나눈 아파트 [16] 마데온 24/11/05 18:19 4946 37
    [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개▶]
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈