오늘의유머 - 프랑스의 국가 - 프랑스 혁명 시절 노래가 국가

게시물ID : humorbest_637231

작성자 : 꿀꿀멍멍★

추천 : 29

IP : 112.155.***.223

댓글 : 10개

베스트 등록시간 : 2013/02/27 13:10:01

원글작성시간 : 2013/02/27 11:01:40

http://todayhumor.com/?humorbest_637231

모바일

프랑스의 국가 - 프랑스 혁명 시절 노래가 국가

1절

가자, 조국의 아이들아

영광의 날이 왔다.

우리에 맞서 전제정이 들어섰다.

피 묻은 깃발이 올랐다,

피 묻은 깃발이 올랐다.

들판에서 울리는 소리가 들리느냐,

이 잔인한 군인들의 포효가.

그들이 바로 우리 곁에 왔다,

너희 조국, 너희 아들들의

목을 따기 위해서.

후렴

무기를 들어라, 시민들이여!

너희의 부대를 만들어라

진격하자, 진격하자!

그들의 불결한 피를

우리 들판에 물처럼 흐르게 하자.

무기를 들어라, 시민들이여!

너희의 부대를 만들어라

나가자, 나가자!

그들의 불결한 피를

우리 들판에 물처럼 흐르게 하자.

2절

어떻게, 노예의 부대를 수행하는가?

반역자와 왕의 공모라고?

누가 이런 비열한 쇠사슬을,

이러한 긴 다리미를 준비하는가? (한번 더)

프랑스여, 우리에게, 아! 어떤 모욕을!

어떤 감정을 자극하는가?

그것은 그들의 계획이 감히 우리에게 있다니,

옛날의 노예로 돌아가려면 말이다!

후렴

3절

뭘까? 이 외국의 동료들이여!

그들은 우리의 집에 법률을 만들 것이리라!

뭘까? 이들 팔란세의 용병이여,

우리의 자랑스러운 전사들이여, 엎드리라! (한번 더)

어머나, 세상에! 쇠사슬에 묶여있는 손으로

우리의 눈썹의 멍에는 밑에 잡힐 것이리!

야비한 군주의 것이다,

우리의 운명의 주인이 말이다!

후렴

4절

폭군과 반역자를 떨게 하리!

모든 당사자들의 치욕은,

귀하의 약속 파리시데를 떨게 하리!

그들에게 상을 달라고, (한번 더)

모두가 당신과 싸우는 군인일리!

그들이 쓰러진다면, 우리의 젊은 영웅들은,

지구는 새로운 것을 봐라!

죄수 팀은 싸움을 준비하라고.

후렴

5절

프랑스여, 도량의 전사로,

곰 또는 프랑스를 다시 잡아서,

이 슬픈 희생자들을 모아서,

행정관은 우리에 대한 무장을 갖추었도다! (한번 더)

하지만 피에 굶주린 왕이여,

하지만 이들 공범의

이러한 모든 호랑이를, 누가 사정없이

그들의 어머니를 떼었느냐?

후렴

6절

신성한 조국애여,

우리의 복수심에 불타는 팔을 인도하고 떠받쳐라.

자유, 사랑하는 자유여,

너희의 지지자와 함께 싸워라,

너희의 지지자와 함께 싸워라.

우리의 깃발 아래에, 승리가

너희의 씩씩한 노래에 맞춰 돌진하리라.

너희의 죽어가는 적들이

너희의 승리와 영광을 보도록.

후렴

7절

우리는 구덩이를 누르고 있도다!

우리의 선조들이 더 이상 존재하지 않을 때,

우리는 그들의 먼지를 발견한다,

그리고 그들의 미덕의 흔적을, (한번 더)

그들은 생존을 위해 질투하였고,

그들의 상자를 공유하였으며,

우리는 숭고한 자존심을 가지고

복수를 하거나 아니면 기다리거라!

후렴

이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.

[1] 2013/02/27 11:06:08 116.34.***.53 초코넛라떼 340952
[2] 2013/02/27 11:09:30 49.1.***.2 무명한 90249
[3] 2013/02/27 11:10:29 1.251.***.101 DeathstarS 203365
[4] 2013/02/27 11:13:44 211.108.***.110 군대민영화 340532
[5] 2013/02/27 11:21:56 125.139.***.99 카아아쿠우우 343847
[6] 2013/02/27 11:25:21 58.234.***.228 百年戰爭 187118
[7] 2013/02/27 11:50:24 122.128.***.103 Barcelona 104677
[8] 2013/02/27 12:16:15 218.237.***.15 노처녀가카 339450
[9] 2013/02/27 12:30:01 164.125.***.195 애플시드 375672
[10] 2013/02/27 13:10:01 183.90.***.127 간결 306146

푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
(단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

번호

제 목

이름

날짜

조회

추천

1770441

너무 멋있는 어느 개그맨의 인성 [2]

어퓨굿맨1

24/10/05 10:48

1072

1770440

FPS 고인 물의 게임 방법 [2]

89.1㎒

24/10/05 10:39

1244

1770439

틱톡 챌린지 찍던 여자 세명 묻지마 오줌 테러.gif [2]

우가가

24/10/05 10:37

1398

1770438

성심당 생귤시루 먹는 방법 [4]

우가가

24/10/05 09:06

2319

1770437

'흑흑 너무 마싯따' [7]

96%放電中

24/10/05 07:18

2302

1770436

고양일 첨 안아 본 사람 [3]

변비엔당근

24/10/05 06:29

2051

1770435

50대로 보이는 사장이 남자알바생을 엄청 쪼아댐 [3]

우가가

24/10/05 06:04

2024

1770434

ㅇㅎ) 단체사진 찍을때 꿀팁 [3]

우가가

24/10/05 05:45

3950

1770433

청소를 목적으로 개선된 일본 콘서트 굿즈 [2]

우가가

24/10/05 05:45

2184

1770432

세계 1위가 말렸는데 '사업 실패' 작정하지 않고서야.. [7]

계룡산곰돌이

24/10/05 05:25

1935

1770431

20대니까 백혈구를 믿고 버텨봐요 [8]

변비엔당근

24/10/05 05:15

2321

1770430

하염없이 짖어서 뇌졸중으로 쓰러진 주인 구한 개 상해 입자 보신탕 집에 넘긴 주인 [7]

우가가

24/10/05 04:29

1637

1770429

고민이 많아 보이는 사슴 [5]

댓글캐리어

24/10/05 04:13

1806

1770428

마약하고 수술한 안과 전문의 [3]

근드운

24/10/05 03:26

1910

1770427

학교 컴퓨터실 이거 나는 안다 vs 모른다 [17]

asfsdf

24/10/05 01:58

3311

1770426

80년 함께한 커플 [4]

변비엔당근

24/10/05 01:36

1993

1770425

새벽에 어르신 택시 잡는거 도와드린 썰

변비엔당근

24/10/05 01:36

1396

1770424

[10/4(금) 베스트모음] 최동석 진짜 비열하네요

투데이올데이

24/10/05 01:25

2281

1770423

"이거 먹고 불 끄러 가라니.." '단가 3천원' 급식 "너무해" [9]

계룡산곰돌이

24/10/04 23:33

1220

1770422

최초의 김건희 영화 '퍼스트레이디' 제작... 과연 개봉될까? [10]

고마틴러브

24/10/04 23:17

2377

1770421

오늘도 달리는 jtbc [2]

L-카르니틴

24/10/04 23:11

1506

1770420

대체 김건희가 얼마나 대단하길래 이를 감싸는 사람들은 하나같이 인면수심, [6]

호머심슨차남

24/10/04 23:09

1177

1770419

이제는 울릉도까지 ? [6]

디독

24/10/04 23:01

1699

1770418

덴마크 순방 연기 위약금 5억 8천만원... [4]

근드운

24/10/04 22:36

1548

1770417

특검 재표결 부결 ㅋㅋㅋ [8]

하얀상자

24/10/04 22:18

2083

1770416

숙대 '김건희 석사논문' 연구윤리위 재구성... 표절 의혹 검증 속도 [5]

L-카르니틴

24/10/04 22:15

1017

1770415

전남편과 성관계를 남친에게 들킨 이혼녀 [14]

마데온

24/10/04 21:08

5401

1770414

친절한 시골 인심 [9]

감동브레이커

24/10/04 20:50

3368

1770413

이혼한 오빠 위로해 주러 온 여동생 [7]

공포는없다

24/10/04 20:36

4294

1770412

아이폰15 보아라… [9]

오뚜기순후추

24/10/04 20:05

2196

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개▶]

분류	게시판
베스트	베스트오브베스트 베스트 오늘의베스트
유머	유머자료 유머글
이야기	자유 고민 연애 결혼생활 좋은글 자랑 공포 멘붕 사이다 꿈 똥 군대 밀리터리 미스터리 술한잔 오늘있잖아요 투표인증 새해
이슈	시사 시사아카이브 사회면 사건사고
생활	패션 패션착샷 아동패션착샷 뷰티 인테리어 DIY 요리 커피&차 육아 법률 동물 책 지식 취업정보 식물 다이어트 의료 영어 맛집 추천사이트 해외직구
취미	사진 사진강좌 카메라 만화 애니메이션 포니 자전거 자동차 여행 바이크 민물낚시 바다낚시 장난감 그림판
학술	경제 역사 예술 과학 철학 심리학
방송연예	연예 음악 음악찾기 악기 음향기기 영화 다큐멘터리 국내드라마 해외드라마 예능 팟케스트
방송프로그램	무한도전 더지니어스 개그콘서트 런닝맨 나가수
디지털	컴퓨터 프로그래머 IT 안티바이러스 애플 안드로이드 스마트폰 윈도우폰 심비안
스포츠	스포츠 축구 야구 농구 바둑
야구팀	삼성 두산 NC 넥센 한화 SK 기아 롯데 LG KT 메이저리그 일본프로야구리그
게임1	플래시게임 게임토론방 엑스박스 플레이스테이션 닌텐도 모바일게임
게임2	던전앤파이터 롤 마비노기 마비노기영웅전 하스스톤 히어로즈오브더스톰 gta5 디아블로 디아블로2 피파온라인2 피파온라인3 워크래프트 월드오브워크래프트 밀리언아서 월드오브탱크 블레이드앤소울 검은사막 스타크래프트 스타크래프트2 베틀필드3 마인크래프트 데이즈 문명 서든어택 테라 아이온 심시티5 프리스타일풋볼 스페셜포스 사이퍼즈 도타2 메이플스토리1 메이플스토리2 오버워치 오버워치그룹모집 포켓몬고 파이널판타지14 배틀그라운드
기타	종교 단어장 자료창고
운영	공지사항 오유운영 게시판신청 보류
임시게시판	메르스 세월호 원전사고 2016리오올림픽 2018평창올림픽 코로나19 2020도쿄올림픽