...토요일은 불타버렸기 때문에 3편이 오늘에서야 올라갑니다(민망)
기언지부작 즉위지야난
其言之不作 則爲之也難
: 함부로 말하고 부끄렁무이 없으면, 말한 것을 실천하기가 어렵다
- 약간 난해한 말이라 몇번 곱씹어 보셔야 합니다
함부로 내뱉은 말이 부끄럽게 느껴진다면 그걸 반성하고 실천하려고 노력할수 있지만
아무말이나 내뱉고 부끄러움도 느끼지 못한다면 그걸 지키거나 실천할리가 없다는 뜻입니다.
말은 항상 신중해야 하고 일단 내뱉은 말은 꼭 지켜야 됩니다
불환인지 불기지 환기무능야 (또는 환기'부'능야)
不患人之 不己之 患其無能也
: 남들이 자기를 알아주지 않음을 걱정하지 말고 자기의 무능함을 걱정할 일이다.
-1편에 있던 '인부지이불온 불역군자호'와 비슷한 글귀입니다
남들이 왜 알아주지 않나 고민할 시간에 자신의 무능함을 고쳐나가는게 중요하지요
불역사 불억불신 억역석각자 시현호
不逆詐 不億不信 抑亦先覺者 是賢乎
: 남이 속이는 것에 대하여 대비하지 말고, 남이 믿지 않을 것이라 억측하지 않고
도리어 그런 것을 먼저 깨닫는 사람이라면 현명한 사람이다
- 쓸때 없는 고민을 '기우' 라고 하지요 그렇지만 '기우'를 한번이라도 안해본사람을 현명하다 이르기 어렵지요
군자고궁 소인궁사람의
君子固窮 小人窮斯濫矣
: 군자도 곤궁할 때가 있다. 그러나 소인은 곤궁해지면 곧 함부로 행동한다
- 공자 일행이 진나라에서 식량이 떨어지고 병에 걸리자 자로라는 자가 그 참상을 보고 공자께 '어찌 군자가 곤궁합니까' 라고 여쭈었다고 한다
그러자 공자님께서 하신 말씀입니다.
살다보면 신이 아닌 이상 부유할때도 있고 곤궁할때도 있겠지요 하지만 군자라면 아무리 곤궁해도 행동은 그 어느떄와 변함이 없을겁니다
군자구저기 소인구저인
君子求諸己 小人求諸人
: 군자는 자신에게서 원인을 구하고, 소인은 남에게서 원인을 구한다.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3편이 끝났습니다!
4편은 반드시 꼭 내일 이어질겁니다!
