출처 : http://soraka.blogspot.com/

원제 : Soraka Break.

작가의 말 

I don't know what I tried to do here.
There was a comment asking for more smiles from Sona on the last post, and I started drawing random stuff.... 

뭘 해야할 지 잘 모르겠어요.

아무튼 전편에서 소나의 미소를 더 보여달라는 요청이 있어서 아무거나 그려봤어요.

I enjoy drawing cute small Sorakas, my favorite was the one sitting next to the tv screen. I want to play videogames with her. ;_;

귀엽고 깜찍한 소라카를 그리는 건 정말 즐거워요. TV옆에 앉아있는 소라카가 제일 마음에 드네요. 소라카와 함께 게임하고 싶어요!

-

역자의 말

30화에 달린 댓글들 중에 첫 컷에 적힌 댓글이 있었는데요 작가분께서 그걸 가지고 만화를 그려주셨네요~ 소통이 매우 잘 되네요. 원제는 소라카 브레이크 였는데 그냥 적을까 하다가 쉬는시간으로 제 맘대로 한거니까요 제발 아무짝에도 쓸모없는 댓글 안 달아 주셨으면 좋겠어요. 

아 참 혹시나 해서 적는건데 마오카이의 묘목은 폭발물이에요. 저 1호 팬 소녀는 Bomb! 했어요.

영어로 된 이쁜 그림들이나 만화 번역 요청해주시면 왕 감사요!