모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
  • 유머
  • 유머자료
  • 유머글
  • 이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
  • 이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
  • 생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
  • 취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
  • 학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
  • 방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
  • 방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
  • 디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
  • 스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
  • 야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
  • 게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
  • 게임2
  • 던전앤파이터
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
  • 기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
  • 운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
  • 임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
  • 게시판찾기
  • 게시물ID : sisa_466847
    작성자 : 폴리모프
    추천 : 15
    조회수 : 568
    IP : 110.8.***.213
    댓글 : 22개
    등록시간 : 2013/12/18 22:17:11
    http://todayhumor.com/?sisa_466847 모바일
    (펌)국제운수노련, 韓 노조탄압 안멈추면 엄정 대응하겠다
    출처 루리웹 사정게..
     
    해당글 퍼왔습니다.
    오유에는 안올라온거 같아서요 ㅡㅡ;;;
    (그런데 글쓰신분도 페이스북에서 퍼오신듯..)
     
    여기가 진원지인데 영어를 못하니 쿨럭;;;
     
     
     
     
     
    페이스북 '안녕들 하십니까' 페이지에서 퍼온겁니다.

    언론에는 당연히 이게 나올리는 없고 해서 그대로 퍼왔습니다.

    원문은 출처에 올렸습니다.

    결론은 

    1. 세계로 뻗어나가는 국격

    2. 한국 정부가 이대로 노동 삼권 개무시하고 불법 탄압할 경우 외국에 철도도 못 팔아먹을 수 있음

    3. OECD 제명 가능성도 있지 않을까 조심스레 추측해봄.



    이하 국제 운수노련의 공식 입장입니다



    Regarding the recent ROK Rail strike and the government arrest of three South Korean labor union leaders:

    최근 한국에서 일어난 철도파업과 노조 리더 세명 체포에 관해서:

    A high-leveled ITF (International Transport Workers' Federation) delegation visited SK. I don't think many Koreans realize the seriousness of this matter. 

    국제운수노련 (ITF) 고위직분으로 모여진 방문객들이 한국 파업 때문에 방문했음. 한국 사람들이 하도 이거에 대한 심각성을 모르는거 같아서 올려봄. 

    Statement summary:
    1. This is a legal strike. Laborers have the right to fight against the privatization and reconstruction. 

    이건 합법적 시위이고 노동자들은 정부의 민영화와 재구성에 대해서 시위할 권리를 갖고 있음. 

    2. By arresting three union leaders and temporarily discharging more than 4,000 railroad workers are against the international labor law. 

    노조 리더 세명 체포하고 4천명 넘게 자른건 국제 노동법 위반임. 

    3. Using strike-breakers (replacement workers) are dangerous because they are not fully trained. 

    대체근무자 사용은 굉장히 위험한 일임. 

    4. ROK Government should resolve the issue with the Korean Railroad Workers Union. If failed to do so, the ITF will step up it's campaign. For example, lawfully targeting Korean exports of rail products by by calling on the rail companies to review their contracts with Korean companies

    한국 정부는 노조와의 협상으로 일을 풀어야 함. 그렇지 않은 경우 단계높은 대응을 하겠음. 예를들어 철도 기업들에게 연락하여 한국기업들과의 계약을 재검하도록 해서 법적으로 한국 수출 제품들을 타겟하겠음. 

    5. "The ITF will co-operate with the wider international trade union movement to campaign for the guarantee of workers’ rights in South Korea. Together with the ITUC (International Trade Union Confederation) and members of global union federations, the ITF will use international forums such as the ILO (International Labour Organization) and OECD (Organisation for Co-operation and Development) to demand the government of South Korea complies with international labour standards and guidelines." 

    ITF는 타 국제조합들, 세계노동연합 (ITUC), 그리고 국제산별노련들 멤버들과 함께 한국 노동자들의 권리를 보장하기 위해 노력할 것임. 추가로 ITF는 국제노동기구와 OECD와 같은 국제포럼을 사용하여 한국정부가 국제 노동법의 기준과 설명지침을 따라야 한다고 요구할거임.

    6. As part of the process, ITF will work with the Korean Railroad Workers Union (KRWU) to file a complaint to the International Labor Organization on the illegal actions taken by the ROK government since December 9th 2013. 

    이러한 노력들 중 하나는 한국철도노조와 함께 대한민국 정부가 12월 9일부터 실행한 불법 행동들에 대해 국제노동기구에 불만을 제출할 것임. 

    7. "The government of South Korea and its anti-union behaviours are in the spotlight of international communities who now begin to question the legitimacy of South Korea’s membership in the OECD."

    한국 정부의 노조를 반대하는 성향은 지금 국제 단체들의 관심을 받고 있으며 이 단체들은 지금 대한민국 정부가 OECD 멤버로 참여가 합당한지 질문하기 시작했다. 

    SO STOP YOUR ILLEGAL ACTIONS S.K!

    그러니까 한국 정부는 불법적 행위를 멈추시오!!
     
     

    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    [1] 2013/12/18 22:19:22  211.223.***.164  사과향설탕  433684
    [2] 2013/12/18 22:21:55  117.111.***.164  귀여웠던나  223534
    [3] 2013/12/18 22:23:27  124.54.***.66  부정선거아웃  405702
    [4] 2013/12/18 22:24:08  121.153.***.42  이루일  385207
    [5] 2013/12/18 22:27:15  117.111.***.227  삶은운명  464834
    [6] 2013/12/18 22:35:16  110.175.***.56  폐인_PaiN  488386
    [7] 2013/12/18 22:40:00  118.33.***.239  brengun  269786
    [8] 2013/12/18 22:44:43  175.114.***.107  고드프루아  364007
    [9] 2013/12/18 22:45:43  125.178.***.22  맨땅으로헤딩  325913
    [10] 2013/12/18 23:02:22  222.112.***.152  허이  351268
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    1252311
    광화문 천막에 돈봉투 던지고 사라진 시민 [2] 펌글 오호유우 25/03/15 07:39 165 8
    1252310
    아~ 하나님 제발... 홀로햏자 25/03/15 05:06 442 2
    1252309
    Q. 헌재 판결 공고일 언제 입니까 [2] 베스트금지베오베금지외부펌금지 Bluesky2610 25/03/15 02:41 605 3
    1252308
    [김어준 다스뵈이다] 탄핵심판 그이후, 윤석열 탈옥, 나는 저항한다 퇴개미 25/03/15 00:01 428 0
    1252307
    [겸공뉴스특보] 2025년 3월 14일 금요일 퇴개미 25/03/15 00:00 397 0
    1252306
    광장의 뒷모습, 그들은 어떻게 콘크리트 위에서 밤을 지새지?(방송 홍보) 창작글 전피디 25/03/14 23:03 586 2
    1252305
    윤석열 탄핵 후 때려잡아야 할 것 universea 25/03/14 22:40 628 10
    1252304
    윤석열 탄핵 선고 늦어지는 이유라네요... jay1234 25/03/14 22:38 873 3
    1252303
    지귀연 판사 탄핵에 관한 청원입니다 [1] 絶對孤獨 25/03/14 22:06 355 8
    1252302
    내란 우두머리 수족 심검찰총장 검찰은 얼마나 쪽팔릴까? 아니면 자랑스럽나 [3] 민주인생 25/03/14 21:19 285 3
    1252301
    근두운님 글을 보고 (언급죄송합니다) 생각난 영화 한장면 계룡산곰돌이 25/03/14 21:18 245 3
    1252300
    미국 SOS에 '33만 달걀' 수출…국내 가격엔 영향 없을까? [2] 근드운 25/03/14 21:05 457 1
    1252299
    공수처를 아주 많이 격하게 응원합니다. [3] 민주인생 25/03/14 20:42 486 13
    1252298
    현대제철 포항공장 20대 계약직 인턴 쇳물 용기로 추락해 사망 [11] 계룡산곰돌이 25/03/14 20:29 702 10
    1252297
    중도층 직장 동료도 윤석열 파면은 당연하다고 말하는데.. [3] 민주인생 25/03/14 20:09 474 10
    1252296
    폭도 된 특임전도사 "부정선거부터 조사해라"‥전광훈 조사는 언제? 계룡산곰돌이 25/03/14 20:03 248 2
    1252295
    중국 '소변 테러' 식당, 20억 보상금 지급 계룡산곰돌이 25/03/14 19:41 626 1
    1252294
    땡깡 부리겠다는 말을 해샀네 [1] 레또가르디안 25/03/14 19:09 587 7
    1252293
    외환 보유고 현황과 문재인 정부 vs 윤석열 정부 경제 성장률... [3] 근드운 25/03/14 18:51 588 5
    1252292
    분위기로 봐선 오늘 탄핵 심판이 있을줄 알았는데...결국 ... [2] 근드운 25/03/14 18:22 608 8
    1252291
    "이재명 되면 신천지 망한다"..'이만희 앙심' 폭로한 전 간부 [1] 계룡산곰돌이 25/03/14 18:20 427 5
    1252290
    이창수, 이정섭 등 탄핵 기각 이유 Thelonious 25/03/14 18:14 409 4
    1252289
    "부처 직원 자를 권한 없다"…트럼프·머스크 '제동' 건 미 법원 계룡산곰돌이 25/03/14 18:00 278 1
    1252288
    이재명은 총을 쏴서 죽여버려야 된다는 말씀을… [14] OMG! 25/03/14 17:49 647 11
    1252287
    "찍어버리려고 도끼 갈아놔" "살만큼 살아"..막가는 그들 [6] 계룡산곰돌이 25/03/14 17:44 453 5
    1252286
    탄핵 안심해도 될거 같네요 [5] 맞아있어 25/03/14 17:34 923 5
    1252285
    '윤 대통령 파면' 서명 본 윤 지지자들, 득달같이 달려들더니.. [2] 계룡산곰돌이 25/03/14 17:25 516 5
    1252284
    영화 대부 명대사 [1] 계룡산곰돌이 25/03/14 17:22 521 5
    1252283
    국대 떡볶이 최근 현황 [13] 거산이도령 25/03/14 17:00 1045 15
    1252282
    "우파 연예인 잘리는데 뭐 하나"…김흥국, 유인촌에 '들이대'? [4] 계룡산곰돌이 25/03/14 16:51 456 2
    [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개▶]
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈