분류 | 게시판 |
베스트 |
|
유머 |
|
이야기 |
|
이슈 |
|
생활 |
|
취미 |
|
학술 |
|
방송연예 |
|
방송프로그램 |
|
디지털 |
|
스포츠 |
|
야구팀 |
|
게임1 |
|
게임2 |
|
기타 |
|
운영 |
|
임시게시판 |
|
일본어를 공부할때는 드라마나 쇼프로같은걸 많이 보면서 공부했습니다.
덕택에 한자쓰는법은 하나도모르는데 일본인 만나도 대화가 가능하더라고요....
그런데 이놈의 베트남어!!.. 쇼프로나 드라마가 재미가없어!! 도대체 이해도못하겠음...
동화책보면서 공부할려고했는데. 다번역하고나면 개귀찮음이 몰려오고....
페이스북보면서 공부할려니..... 베트남식 줄여쓰기 (..) 를 도저히 번역못하겠고.. 일단 뜻을잘모르니...
다른분들꼐 여쭤볼꼐요. 좀 비주류 외국어 공부하실때 어떤식으로하는게 도움이 많이 되나요..
영상매체같은거론 무리고.. 사실... 책이있는데..내용이 영 아니여서....
사실 자포자기하고있는데. 고게에 글이너무안올라오길레 생각나서 적어봤어요..
죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.
번호 | 제 목 | 이름 | 날짜 | 조회 | 추천 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
고민게시판 익명악플에 대해 좀 더 단호히 대처하겠습니다. | ||||||||||
익명 기능 악용에 대한 제재조치를 적용했습니다. | ||||||||||
1802859 | 눈온날 배달 시킨게 민폐짓인가요? [3] | 익명aGhoY | 24/11/29 22:29 | 279 | 0 | |||||
1802858 | 업소에서 연락이 왔습니다 [7] | 익명ZWZpZ | 24/11/29 22:08 | 586 | 0 | |||||
1802857 | . | 익명ampnb | 24/11/29 17:18 | 196 | 0 | |||||
1802856 | 정말 조용하고 적막한 사무실에서. 대장에서 똥이 부글거리는 소리를 ... [4] | 익명a2tlY | 24/11/29 16:45 | 344 | 1 | |||||
1802855 | 매일 맥주 한캔 꾸준히 마시는 것도 중독일까요? [11] | 익명aWpxa | 24/11/29 15:52 | 535 | 1 | |||||
1802854 | 회사 점심시간에 몰려다니는게 신상에 좋을까요? [5] | 익명amJoa | 24/11/29 12:49 | 607 | 1 | |||||
1802853 | 이거 신고 해야하는 상황인지 애매해서 문의드림 [7] | 익명ZGRkZ | 24/11/29 10:58 | 713 | 0 | |||||
1802852 | . | 익명ampnb | 24/11/29 09:47 | 364 | 0 | |||||
1802851 | 문닫고잇으면 항상 몇번씩 안자냐 문 확열고들어오는데... [8] | 익명ZWJla | 24/11/28 23:28 | 989 | 2 | |||||
1802850 | 누구를 진정으로 좋아해본 적이 없는거 같아요 [10] | 익명amRsa | 24/11/28 21:09 | 745 | 2 | |||||
1802848 | 나는 죽기위해 소방관이 되고싶다 [4] | 익명Y2FiY | 24/11/28 20:18 | 815 | 4 | |||||
1802846 | 남자친구 어머니의 흘리듯 하신 말이 조금…? [6] | 익명YWFgZ | 24/11/28 19:40 | 784 | 0 | |||||
1802844 | 자살충동으로 인한 어려움을 겪고있습니다 제발 도와주세요 [9] | 익명ZGNja | 24/11/28 15:17 | 882 | 0 | |||||
1802843 | 나한테 환승한거 기분이 나쁜데 어떡하죠 [6] | 익명ZGNlZ | 24/11/28 12:00 | 1272 | 0 | |||||
1802842 | super. [1] | 익명ampnb | 24/11/28 07:51 | 863 | 0 | |||||
1802841 | 여자가 팔에 문신 있으면 [6] | 익명bW1nZ | 24/11/28 02:04 | 1607 | 1 | |||||
1802840 | 여직원에게 시비거는 사장님 [6] | 익명bW1nZ | 24/11/28 01:57 | 1652 | 0 | |||||
1802839 | 고민 상담 [7] | 익명Z2Nob | 24/11/28 00:33 | 1119 | 1 | |||||
1802836 | 주문은 하지 않은 예약인데 노쇼진상인걸까요? 판단좀 부탁드려요 ㅠㅠ [7] | 섹스머신 | 24/11/27 15:11 | 1429 | 0 | |||||
1802835 | Laugh. [1] | 익명ampnb | 24/11/27 08:25 | 1145 | 0 | |||||
1802832 | 왜 사람들은 날 안좋아할까 [6] | 논개. | 24/11/26 21:53 | 1535 | 2 | |||||
1802831 | 시아버지 될 분이 일반적이지 않으세요 [27] | 익명aWRra | 24/11/26 13:24 | 2034 | 2 | |||||
1802830 | . | 익명aGhhZ | 24/11/26 12:45 | 1321 | 0 | |||||
1802829 | Hello. [4] | 익명aGhhZ | 24/11/26 09:32 | 1507 | 1 | |||||
1802828 | 남친이 제여동생한테 자꾸 따로 연락해요 [36] | 익명YmFhY | 24/11/25 11:33 | 3095 | 6/4 | |||||
1802827 | 빚이 있는데 [21] | 임금님천재 | 24/11/25 09:52 | 2143 | 0 | |||||
1802825 | 고시텔에 사는데 누가 들어와서 돈을 훔쳐가면 어떻게 되나요?... [7] | 익명ZWVmb | 24/11/24 20:16 | 2248 | 5 | |||||
1802824 | 집 앞 청소로 인한 먼지 등등 땜에 집 앞에 불법주차한 차주가 세차비요구 [8] | REDRRR빨간달걀 | 24/11/24 15:16 | 2265 | 4 | |||||
1802823 | . | 익명ZWFkZ | 24/11/24 03:41 | 2063 | 0 | |||||
1802822 | 미숙한 자의 짝사랑 | 익명YWRjY | 24/11/23 23:21 | 2290 | 0 | |||||
|
||||||||||
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개▶] | ||||||||||