Our parent's generation has worked their butts off under the guidance of former president Park Chung Hee to provide South Korea with the freedom and opportunities that it en.joys now. I consider president Lee Myung Bak to be the only successor to former president Park and it is only by the blessings of the heavens that we have the privilege of having such a leader lead our nation.

Other presidents to compare with include Roh Moo hyun who jumped off a rock in light of corruption charges to his death and Kim Dae Jung who was the only human successful in turning sunlight into nuclear weapons - he should have been awarded the nobel physics prize


우리 부모세대는 박정희 전 대통령의 지도 아래 열심히 일해왔기에 한국은 현재 자유와 기회를 누릴 수 있었다. 난 이명박 대통령이 박 대통령의 유일한 성공적인 후계자로 생각하고, 그러한 지도자가 우리 나라를 이끌어갈 수 있는 특권을 가지고 있는게 하늘의 축복이다. 

다른 대통령과 비교했을때 노무현은 부패혐의로 인해 바위에서 뛰어내렸으며, 김대중은 햇빛을 핵무기로 바꾸는데 성공한 유일한 사람이었다. - 그는 노벨물리학상을 수상했어야 한다.

별 5/5







These reviews are all lies. Gaka is not such a person. Everybody knows this. All Koreans are happy with his excellency.

이 리뷰들은 죄다 거짓말이다. 가카는 그런 사람이 아니다. 모두가 이 사실을 알고 있다. 모든 한국인들은 각하에게 만족하고 있다.

별 5/5







This book was inspiring. I dont know why young Koreans do not like Korean president. Low rating are from young Koreans who dont know about politics. If they did not like the current president, why didn't they participate the vote and elect another president?

이 책은 감동적이었다. 나는 왜 한국의 젊은이들이 한국 대통령을 싫어하는지 이유를 모르겠다. 한국 젊은이들의 낮은 점수는 정치에 관해 알지 못하기 때문이다. 또한 만약 그들이 현재의 대통령을 좋아하지 않는다면 왜 그들은 투표하지 않고 다른 대통령을 뽑지 않았는가?


별 5/5



the most horrible ever written. it's a sort of rubbish. please do NOT waste your time and penny on this scammer for the peace of all mankind.

역대 최악의 저작이다. 이것은 슈레기의 일종이다. 모든 인류의 평화를 위해 이 사기꾼에게 시간과 돈을 낭비하지 말아달라. 



별 1/5





Lots of hateful comments coming from KIM JONG IL-loving communist South Koreans..

SHAME ON YOU.

Gaka would never, ever, ever do such things.

All accusations are FICTIONAL.

This is a MUST READ.

김정일을 싸랑하는 종북주의자 한국들에게 반대의견이 많이 나온다...
부끄러운줄 알아라.
가카는 절대 그런 일을 하지 않는다.
모든 비난은 구라다.
이것은 꼭 읽어야 한다.

별 5/5






I rather donate this money to a homeless than buying this crappy book. 

No wonder y S. Korea citizens hate this president. He spent he's time to writing this useless book rather than hearing citizens' voice

이런 엉터리 책을 사는 것보다 차라리 노숙자에게 기부하길 바란다.
[중략] 그는 이런 쓸모없는 책을 집필하기보다는 국민들의 목소리를 듣기 위해 더 시간을 할애하기 바란다.

별 1/5



I have not read this book. 
But I know that whatever he says in the book is probably a lie. 
In his home country, he is known for his 'tax cuts for wealthy' policy and horrible environmental protection record. 
He will probably say exactly the opposite in his book. He is known for that, too. 
This book is not published in his home country, South Korea, because 
nobody with a right mind would buy this book. 
enough said....

나는 이 책을 읽지 않았다.
하지만 무엇이든 그가 책에서 말한다는 것이 거짓이라는 것은 알고 있다.
그의 모국에서는 그의 정책과 끔찍한 환경보호기록 외에 부유층에 대한 세금감면으로 유명하다.
때문에 이 책은 그의 고국에는 출판되지 않았다.
왜냐하면 제정신인 사람이라면 누구도 이 책을 구입하지 않기 때문이다. 
충분히 말했다...


별 1/5




The following sentence best describes MB. 
"He is the first president who 'reserved' jailtime right after his presidency." 
A pathetic liar and fraud. 
Can't believe I am actually seeing this book on Amazon. 

다음의 수식어는 MB를 잘 설명하고 있다.
"그는 퇴임후에 감옥에 갈 첫번째 대통령"이다. 
형편없는 거짓말쟁이와 사기꾼이다.
사실 아마존에서 이 책이 진짜 보인다는것을 믿을 수 없다.



별 1/5






The President of South Korea is not the most beloved man but his achievements are remarkable. He began life with nothing and clawed his way to the top. This book gives you a small insight into this remarkable man.

한국의 대통령이 가장 사랑받는 사람은 아니지만 그의 업적은 정말 뛰어나다. 그는 아무것도 없이 시작하고 정상에 자리에 올랐다. 이 책은 당신에게 이 비범한 사람에 대한 작은 통찰력을 가져다줄 것이다.


별 5/5







This man will be FOREVER remembered for destroying Korea's economy and environment, for straggling democracy and justice, and for slaughtering the good, the poor, and the powerless. 

Shame on you to publish an autobiography... to inspire whom? Aha! Those who crave for dirty money and power may benefit by reading this book. They could at least pick up all the dirty tricks...

And Amazon should really introduce a zero-star rating option. Please.

이 분께서는 한국의 경제와 환경을 파괴하고 민주주의와 정의를 나락으로 빠뜨리며, 가난하고 힘없는 사람들을 죽이는 것으로 영원히 기억될 것이다.

자서전을 발표하고 부끄러운 줄 알아야 하는데... 누구를 격려하기 위해서인가? 아하! 더러운 돈과 권력에 대해 갈망하는 사람이라면 이 책을 읽고 혜택을 얻게 될 것이다. 그들은 적어도 더러운 수법은 얻게 될 것이다.

그리고 권장컨대 아마존은 별 제로등급을 도입해달라. 부탁이다.

별 1/5





Here is your bible if you secretly wish to scam people and learn how to cover your ass. Writing a book would be your first lesson. 

I highly recommend that US hire him after his term ends as a president of South Korea. He is very loyal. He already promised to generate 70000 US jobs in offering his own People's sacrifice just for a short visit.

네가 비밀리에 사람을 속이거나 너의 후장을 커버하는 법을 배우려면 이 책은 성서가 될것이다. 책에 적혀져 있는 것은 너의 첫번째 레슨이다.

나는 한국 대통령의 임기 후에 미국에서 고용하는 것을 강력 추천하는 바이다. 그는 매우 충성스러운 사람이다. 그는 이미 짧은 방문을 위해 자국의 국민들을 희생하면서 미국에다가 7만개의 일자리를 창출한다고 약속한바 있다.

별 1/5





He has done many illegal things and still preparing. In South Korea, I swear that almost all young people knows Myungbak is evil and has tried to make people him good person using his book. In his other book, Myungbak was described to make hyundai or he solved very important issues of the company. But, when he was the president of Hyundai construction compary, the company was bankrupted. Also, during the bankrupcy, he sold the company's land to "DAS" which is possessed by his family with getting an extremely cheap price around 1 million dollars compared to its real price bigger than 20 millon dollars. The money taken by DAS was invested to BBK which did illegal stock price manipulation. And, there are huge evidences to show that Myungbak possessed the DAS and therefore BBK is owned by Myungbak. And, still the trial of BBK and DAS are being on the court of USA. Also, there are too many lies from Him. Always he keeps lieing and will not stop it forever. If you want to learn how to lie, Buy this book. Will be Terrific for you.

그는 한국에서 많은 불법적인 일을 시행했고 여전히 준비중에 있다. 나는 대부분의 젊은 사람들이 명박이가 사악하다는 사실을 알고 있으며 그는 자신의 책을 이용하여 좋은 사람으로 만들려 시도한다는 것을 맹세한다. 그의 다른 책에서는 그가 현대를 만들었다고 묘사되어 있으며 회사의 많은 문제를 해결했다는 점을 묘사하고 있다. 허나, 그가 현대건설 사장이 되었을때 회사는 파산했다. 또한, 파산하는 동안 2천만달러의 훨씬 큰 금액으로 거래되던 회사땅을 그의 가족이 소유하고 있던 "다스DAS"에게 100만달러라는 초저가에 팔아버렸다.

다스가 소유하고 있던 돈은 불법적인 주식을 거래를 하던 BBK에 투자되어 진다. 그리고 다스가 그의 소유라는 방대한 증거물이 쏟아지고 있으며 그러므로 BBK는 명박(MyungBak)의 소유이다. 그리고 여전히 다스와 BBA는 미국법정에서 소송이 진행중이다. 또한 그로부터 많은 거짓말들이 나오고 있다. 그는 항상 거짓말하고 영원히 안 멈출 것이다. 만일 너가 거짓말하는 법을 배우려면 이 책을 사라. 너에게는 악몽이 될 것이다.

별 1/5








Why don't Amazon make MINUS stars??? 
This is total waste of money and shame for all koreans. 
I hope he does nothing but breathing... sometimes Air is more worthy than his existance.

왜 아마존은 마이너스 별점을 만들지 않는 것인가???
이것은 모든 한국인들에게 수치심과 돈낭비이다. 
나는 그가 아무것도 하지 않길 바란다... 때때로 그의 존재보다 공기가 더 가치가 있을때가 있다.

별 1/5







Why would you want to spend your precious time and money to read someone's lies? He is the worst president in the history of South Korea. This book is just a waste.

왜 다른 사람의 거짓말을 읽어서 소중한 시간과 비용을 지출하려고 하는가? 그는 한국역사상 최악의 대통령이다. 이 책은 단지 시간낭비일 뿐이다.


별 1/5






If you wanna know his true story, go to itunepodcast and serch this podcast 'na nun ggom su da'

It`s most famous podcast in korea and also best downloaded cast in the world.

you can know all of his behind story from this cast and get a lot of fun if you can understand korean.

and lastly don`t waste your money and time for reading this stupid book. 

He has 14 criminal record and after his year he will go to jail for 15th time.

(and you know??? he did illegal stock trade before winning president election. so all korean people are waiting for his resignation.)

만약 그의 진실한 스토리를 듣고 싶다면, 아이튠 팟캐스트로 들어가서 "나는 꼼수다"를 들어보길 바란다.
이것은 한국에서 가장 유명한 팟캐스트요, 세계에서 가장 다운로드수가 높은 캐스트이기도 하다.
당신이 한국어를 이해할 수 있다면 그의 비하인드 스토리를 모두 알게됨으로 큰 재미를 얻게 될 것이다.
그리고 마지막으로 이 바보같은 책을 읽기 위해 당신의 시간과 돈을 낭비하지 말길 바란다.
그는 전과 14범이요, 퇴임후에 15범이 되어 감옥행이 될 것이다.

(그리고 아는가? 그는 대통령 선거에서 승리하기 전에 불법주식거래를 했다. 모든 한국인들은 그의 사임을 기다리고 있다.)

별 1/5






Many people claims that he is the most corrupted president ever in Korean history. He always uses people and Has very deceptive personality. You should wait until how he gets punished by Koreans after his term ended.

많은 한국인들은 그가 한국역사상 가장 부패한 대통령이라고 주장하고 있다. 그는 항상 사람을 이용하며 매우 기만적인 성격을 지니고 있다. 당신은 그의 임기가 끝난후 그가 한국인에 의해 어떤 처벌을 받을지 기다려야 할 것이다.

별 1/5







Amazon should allow reviewers to select "zero" star for a book like this. 
Don't waste your money and don't buy the book. What do you expect from a man who had to hire a U.S. company and paid something like $45,000 to write his own speech?! 
Use your hard earned money for something more useful - a banana hanger would be a better investment than this book. 

아마존은 리뷰어가 이런 책에 대해  "0"점을 선택할 수 있도록 해야 할 것이다.
당신의 돈을 낭비하지 말고 이 책을 사지 말길 바란다. 당신은 미국회사를 고용해서 자신의 연설을 작성하는데 4만 5천달러를 들인 사람한테 뭘 기대하는가?

더 유용한 뭔가를 위해 열씨미 번 돈을 사용하길 바란다. 이 책보다도 바나나 걸이가 더 나은 투자가 될 것이다.

별 1/5







Throughout the history of the Republic of Korea, we have had a few "good" presidents (two, to be precise), many "bad" ones, and one "ugly" president. 
This book is "written" by the ugly one. It is like an evil princess from a fairy tale I used to read when I was a little girl. Whenever he opens his mouth, toads, snakes, worms, and all the possible disgusting things flow out. We had pretty bad presidents including the one responsible for the bloody massacre of innocent civilians of Kwang-Ju in 1980. However, nobody is uglier than the current president Tuco Lee.

대한민국의 역사동안 몇명의 "좋은" 대통령 (정확히 두명), 그리고 다수의 "나쁜" 대통령 그리고 "추악한" 대통령이 한 명이 있다.

이 책은 그 추악한 사람이 쓴 책이다. 내가 소녀시절 읽었던 동화책에서 나왔던 사악한 공주와도 같다. 그가 입을 열때면, 두꺼비, 뱀, 벌레들과 같은 가능한 모든 역겨운 것들이 밖으로 튀어나온다. 우린 1980년 광주의 무고한 시민들을 학살한데 책임이 있는 대통령도 있다. 허나, 현재의 투코 리 대통령만큼 추악한 이는 없다.

별 1/5







A great autobiography of a man who overcame poverty with hard work and finally became the President of South Korea

Known as the "Bulldozer", he worked his butt off to achieve success in his life and finally become the President. 

He served as one of the few successful mayors of Seoul, Korea's capital, fulfilling most of his campaign pledges. He modernized the city by initiating the massive recreation project that restored "Chunggye" stream that now became Seoul's one of the popular tourist spot. Also, as part of his Public Transport Reforms, he boosted transit ridership with color-coded buses and many other reforms. 

However, after becoming the president, he was criticized by many for his unwillingness to cooperate with opposite parties and people. I too criticize him for that. But his former achievements are so great that many Koreans (including critics) still consider him as a successful politician. 

I bet people who wrote their reviews below mine are Korean liberals hired by their bosses of their Parties to write false reviews, criticizing Lee's undeniable achievements

노력과 빈곤을 극복하고 마침내 한국의 대통령이 된 자의 훌륭한 자서전이다.

"불도저"로 알려진 그는 성공을 얻기 위해 열심히 일하고 마침내 대통령이 되었다.

그는 선거공약의 대부분을 시행하여 한국의 수도 서울의 시장을 성공적으로 역임하였다. 그는 "청계전" 을 복원하는 대규모 사업을 시행하여 도시를 현대화시켰으며 현재는 서울의 가장 유명한 관광명소가 되었다. 또한 대중교통개혁의 일환으로 색깔버스도입와 다른 많은 개혁책들로 대중교통 이용자수를 신장시켰다.

허나, 그가 대통령이 된 직후 본의 아니게 반대당과 사람들에게 비판을 받아왔다.

저도 그 사람을 비판했다. 허나 그의 전 업적은 많은 한국인들 (평론가 포함)에게 그가 여전히 성공적인 정치인이라고 각인되고 있다.

난 아래의 리뷰어들이 이명박의 명백한 업적을 비판하면서, 허위리뷰를 작성하기 위해 그들의 정당의 보스에게 고용된 한국의 진보주의자들임을 확신한다.

별 5/5






You will see the worst leader of South Korea in this book, and his crime records. 
I recommend you do not spend your time and money for this book.

당신은 이 책에서 한국의 역대최악의 지도자와 그의 범죄기록을 보게 될 것이다.
난 당신에 이 책을 위해 시간과 돈을 지출하지 말것임을 추천한다.

별 1/5






I cannot believe this. How come Amazon decide to sell this crap? This man is the worst manipulator in the human history. He is a man-made disaster.

난 믿을 수 없다. 어떻게 아마존이 이 쓰레기를 팔기로 결정한 거냐? 그는 인류 역사상 최악의 조종자이다. 그는 인간이 만들어낸 재앙이다.

별 1/5







Many Korean people say if President Jeon (former president in early 80s) who killed a lot of innocent people protesting against him is a Mafia, President Lee is a financial fraudster. I strongly agree.

Calling himself 'Economy President' and accusing the former president of 'killing Korean economy', he won the election and became the president of Korea back in early 2008 and will be until early 2013. :( In his presidential campaign, he proposed to attain average 7% progress(/year) for the 5 years, which is ridiculous. What he have been doing are only those that help giant companies like Samsung do their business easier. He has intentially lowered the Korean Won (KRW) value that helps those companies export their goods but increases consumer prices too high. His objective is only to make himself and his friends/family super rich. Anything else doesn't seem to be important to him.

Concerning this book, it is so evident that it is full of junk. Don't buy it. He just wants to immigrate to the U.S.

많은 한국국민들은 그에 대항하여 시위를 하다가 무고한 사람들을 죽인 전두환이 마피아라면, 이 대통령은 금융 사기꾼이라고 한다. 나는 그에 강력히 동의한다.

스스로를 경제대통령으로 부르사, 전직대통령을 '한국경제를 죽인' 사람이라 비난하면서 그는 선거에서 승리하여 2008년 초에 대통령에 당선되어 2013년초까지 재임할 예정이다.

그의 대통령 선거 캠페인동안 말도 안되는 5년동안 연평균 경제성장률 7%를 약속하였다. 그는 그들의 일을 더 쉽게하기 위해 삼성과 같은 대기업에게만 도움을 주는 사람이다. 그는 회사가 자신들의 상품을 수출할 수 있도록 환율을 낮췄고 그 결과 소비자 물가가 높게 상승했다. 그의 목표는 오로지 자신과 자신의 친구/가족들이 엄청난 부자가 되도록 하는 것이다. 다른 것은 그에게 중요하지 않는 것 같다.

이 책은 쓰레기로 가득찬것임이 분명하다. 그것을 구입하지 말아달라. 그는 단지 미국 이민을 원하고 있다
.
별 1/5






First of all, I am not a fan of Korean politic nor some of Mr. Lee's leadership quality, however I do believe there must be many lessons to be learned from this book. Most of negative reviews are simply derived from many of his party and his current government activities, but I do value his accomplishment from his childhood poverty. When he was growing up, and even now, South Korea has not been an equal opportunity society, in result it is much more difficult to accomplish one's dreams and vision. I am positive that this book will teach anyone about the true statement of "determination". I will read through and add a real review later. Let's be positive!

먼저, 난 한국정치나 이 대통령의 리더쉽의 자질에 관한 팬이 아니다. 하지만 나는 이 책에서 배울 수 있는 많은 교훈이 있을거라고 믿는다. 부정적인 리뷰어의 대부분은 단순히 그의 정당과 그의 현재 정부활동에서 파생되고 있다. 하지만 난 그의 어린시절의 빈곤으로부터의 그의 성취를 높이 평가한다. 그가 자라나고 나서, 현재 한국은 공평한 기회가 주어지지 않는 사회로 그 결과, 개인이 꿈과 비전을 달성하기가 더욱더 어려워졌다. 나는 이 책의 "결정"의 진실된 이야기에 관한 것을 사람들에게 가르쳐주는데 긍정적이라고 생각한다. 난 실제로 읽어보고 이 리뷰를 추가하는 것이다!

별 5/5








그는 이완용처럼 일본에 주권을 팔아먹고 현재는 미국에 자신의 나라를 팔아먹으려는 반역자류이기 난 별점을 주고 싶지 않다. 또한 그는 BBK처럼 자신의 위법행위를 감추고 싶어한다. 그의 별명은 "명박산성"으로 사람의 목소리에 귀를 기울이지 않게 된데서 유래되었다. 사람들은 그의 마음은 오로지 삽질에 있다고 말한다.

쓰레기 책을 추천하지 않는다.

I want to give star" because he is a kind of traitor, so called, "Wan-Yong Lee" who sold sovereignty to Japan and now want to sell my country to USA. Also he want to hide his misconduct which is similar to BBK. His nick name is "Myoungbak Sansung" originated from "never listen the voice of people". Peolpe said there is "Shovel only in his mind. 
Never recommend the trash book. 


별 1/5







I think the presence of President Lee is a blessing to South Korea. All the blatant 1 star reviews from those who didn't even read the book make no sense to me. Look over what he's done for the country. When it comes to the economy, he literally saved South Korea from the wave of global economic crisis. South Korea has been constantly registering positive growth when others have been seriously struggling. Lee may not be perfect as he, too, is a human but I think he has been doing the right thing, at the right time. Wait for his tenure to end. People will soon realize it was lucky for South Korea to have him as President.


나는 한국대통령의 존재가 한국에 축복이라고 생각한다. 심지어 책을 읽어보지도 않으면서 별점 1개를 주는 뻔뻔한 리뷰어들은 나에게 아무런 의미가 없다. 그가 나라를 위해 한것을 좀 봐라. 그는 말 그대로 세계적인 경제위기의 물결 속에서 한국을 구했다. 다른 나라들이 심각하게 발버둥치고 있을때, 한국은 지속적으로 긍정적인 경제성장을 했다. 이명박 또한 역시 인간으로 완벽하지 않을 수 있다. 하지만 그가 적시에 옳은 일을 했다고 생각한다. 그러기에 그의 임기가 끝나길 기대한다. 사람들은 그가 대통령이 된것이 한국에 운이었음을 깨닫게 될 것이다.

별 3/5




He has done remarkable achievements in his life. He was born as very poor person like any others at that time, but he has overcome his destiny with unbelievable courage. He is not pure but very practical, which defines his whole life. I respect him so much.

그는 일생에서 놀라운 업적을 이루어냈다. 그는 당시 어느 다른 이들처럼 매우 가난한 사람으로 태어났으나 그는 믿어지지 않는 용기로 자신의 운명을 극복했다. 그는 순수하지 않으며, 매우 실용적이다, 그것이 그의 인생 전체를 정의한다. 나는 그를 매우 존경한다.

별 5/5







the truth is ... in S.korea, if we say something about the president Lee bad online like this,,, then the goverment find them and arrest them. 
this is the truth. 
we are not living in North korea but the president acting like he is. 
i feel so shamful living in korea now with this kind of president. no freedom of speech. in 21 century. 
and what? he wrote a book? about what? dictatorship? 

한국에서는.... 사실, 만약 우리가 온라인 상에서 이명박 대통령에 대해 나쁘게 말한다면... 정부는 그들을 찾아내서 체포할 것이다.

이것이 진실이다.
우리가 북한에 사는 것도 하는데 대통령은 그와 같은 행동을 한다.
이런 대통령이 지금 한국에서 살고 있음에 부끄러움을 느낀다. 언론자유도 없다. 21세기에서. 그리고 뭐? 책을 썼다고? 뭐에 대해서? 독재?

별 1/5







Gaka is one of the worst president in South Korea.

Full of lies.

I'm wondering when he is going to go to jail.

가카는 한국최악의 대통령 중 하나다.
거짓말로 가득 차 있다.
나는 언제 그가 감옥에 갈 것인지 궁금하다.

별 1/5




http://bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/family/1361/read?bbsId=G003&articleId=619123&itemId=277

51 Reviews
5 star: (11)
4 star:  (0)
3 star:  (1)
2 star:  (0)
1 star: (39)

가카 자서전 아마존 별점 현황..