부드럽게 말할 수 있도록 부탁드립니다.
내일발표해야 되는데 첨삭부탁드립니다.
(원문)

UOU 산업디자인학과에 재학중인 MJ입니다. 발표를 시작하겠습니다.

저는 주어진 주제를 주사위와 큐브로 풀어보았습니다. 주사위는6개의 정해진 면이 있습니다. 하지만 던져졌을 때 무엇이 나올지는 알 수 가 없습니다. 저는 6개의 면에 6가지의 예상되는 미래환경을 그려넣어 봤습니다.

첫 번째는 녹색깔의 공장입니다. 8년후의 근미래에는 지금처럼 환경문제가 계속 대두되고있을 것입니다. 하지만 물건을 생산하는 공장은 없어질 수 없습니다. 공장과 자연이 함께 공존하는 건물이 지어질 것입니다.

두 번째는 자동차입니다. 바퀴가 없는 자동차입니다. 문명발전의 축이라 할 수 있는 바퀴가 근 미래에는 사라지고 좀 더 안락하고 빠르게 이동할 수 있는 자동차가 생겨날 것입니다.

세 번째는 시계바늘이 없는 시계입니다. 개인화, 전문화 그리고 이동수단의 발달로 시간의 제약이 없어질 것입니다.

네 번째는 두 개의 지구입니다. 자원고갈, 인구포화상태로 새로운 터젼이 필요 할 것입니다.

다섯 번째는 세 개의 눈입니다. 사람은 두 개의 눈을 가지고 있습니다 이 하나의 또다른 눈으로 우리는 다른 세상을 바라보게 될것입니다. 또 하나의 눈은 인터넷의 가상공간을 통해 어디든지 실제로 볼 수 있고 그만큼 날 바라보는 눈도 많아짐을 의미합니다.

마지막으로 물음표입니다. 모든 물음에는 답(마침표)이 있지만 결국에는 물음표입니다. 미래에 대해 예측할 수는 있지만 결국 현재로 다가와야 알 수 있습니다.

정리해서 말하면 예상되는 미래환경은 예측할 수 있지만 주사위를 던져봐야 알 수 있고 나온 면에 따라 디자이너는 큐브조각을 맞추어야 합니다.
디자이너는 현재상황을 파악하고 과거분석을 통해 미래지향적 디자인을 해야합니다.

이상으로 발표를 마치겠습니다 질문 있으십니까?

 

 --------------------------------------------------------------------------------------------------

(영작한 허접글ㅠㅠ) 첨삭부탁드립니다.ㅠ
my name is MJ. I'm join in UOU My major is industrial design. and I'm senior

I will now begin the presentation.

My title for this presentation is CUBE. It means dice and cube puzzle.

dice have six faces but when you cast a dice, you don't know what happen the fall of the dice. I made a painting each of six faces of expected future environment.

 

first, this is green factory. Environmental problems will be issuing By 2020. but factory won't be disappeared for Production of goods. So It will be founded to coexist for industry and Nature environment.

 

Second is car. this is car without wheels. Wheel has been vary important to progress of civilization for a long time. but maybe It's disappeared and you can feel more comfortable and faster than nowaday.

 

Third is clock but this clock is without the hands of a clock. When we something to do, we can be free from restraint for the time becouse of Personalization, Customization and the development of transportation.

 

Fourth is two of earth. The exhaustion of the earth's natural resources and population explosion have been a problem. we need to another place. It will be under the sea or over the sky or another planet.

 

Next is three eyes. Human has two eyes. we will have a one more eye. It will be see the another world through the virtual space. we can see anywhere, anytime.

 

Last is question mark. You ask me what happened to us in the near future? and

I can answer to your question. but I'm not sure. I'm just expect of future through the past.

 

we can expect to future environment. but After casting a dice, we can know that.

and then designer have to solve the cube puzzle through the past.

 

I'm done. do you have any question?