-현재 KOTRA의 한국 만화 수출홍보대사

-프로그램 '미수다(미녀들의 수다)'에 출연해 얼굴이 알려져 있음 

-독일에 소개되는 한국 만화의 90%가 이분의 손을거쳤음(10년동안 번역한 만화가 200권) 

-대표작으로는 프리스트(priest), 독일과 미국,프랑스에서 베스트셀러로 대박을 터뜨린 '마왕일기'와 
후속작 '천사일기' 등등.(마왕일기및 천사일기는 한국에서는 폐기처분 직전까지 간만화)

-5개 국어가능 

-자국어인 독일어 영어 프랑스어 스페인어 한국어 일본어 등 5개국어를 능수능란하게 구사

-2002년 월드컵때 독일취재진의 통역일을 하다가 귀국후 우연히 한국만화가 계기가 되어 

그 길로 독일 본대 한국어번역학과에 입학 그 뒤 2006년에 한국에 정착 

-만화한권당 번역하고 받는돈은 100만원 

-한국에서 번돈으로 독일 함부르크에 부모님이 사실 맨션 하나를 사드렸음 ,버는 돈의 대부분을 

부모님께 보냄 . 아버지가 얼마 전 암에 걸리셨고 어머니도 몸이 상당히 좋지 않은 상태.



한국 만화 수출 업계의 큰손.

출처 루리웹