안녕하세요. 저는 롯데 자이언츠에서 통역을 하고 있는 이정홍 계장입니다. 여러분들의 감독님에 대한 지지와 열정에 제리 로이스터 감독님께서 저를 통해 여러분들께 감사의 메시지를 전하고자 하셔서 제가 대신 이렇게 글을 올리게 되었습니다. 

 "국제신문을 통해 여러분들이 마련한 광고를 처음 보았는데 눈물이 났었습니다.  한국에 처음왔을 때부터 롯데팬 여러분들이 저를 많이 서포트 해주시고 지지해주셨습니다. 여러분들과 지금까지 함께한 시간들을 영광스럽게 생각하고, 앞으로 여러분들과의 좋은 관계가 계속 지속되기를 희망합니다.
 그래서 여러분들께 어떻게 감사의 인사를 드려야 할 지 고민하다가 이 사이트를 통해 여러분들께 감사의 인사를 드리는 게 좋을거라고 생각을 했습니다.
 다시 한번 말씀드리는데 바쁘신 와중에 시간을 내어 이렇게 많은 팬 여러분들이 가입을 해주시고 저를 위해 이렇게 광고까지 내주셔서 너무 감사드립니다."
롯데 자이언츠 감독
Jerry Royster



[출처] http://cafe.naver.com/whynotroyster