안녕하세요?
저는 번역가입니다.
요즘 제가 동료 번역가분들과 팀을 이뤄서 고전문학 작품을 번역해 전자책으로 출간하는 프로젝트를 하고 있는데요,
작품 선정에 조언을 얻고 싶어 글을 올리게 됐습니다 ㅎㅎ
혹시 영미 고전문학 장르에서 현재 출판된 책의 번역이 엉망이다, 혹은 미흡하다... 그래서 제대로 된 번역본을 보고싶다! 하는 작품이 있으신가요??
오유에서 추천해주신 작품을 번역하게 되면 꼭 소식 알려드리고, 출간 이후에 해당 작품을 추천해주신 분과 다른 분 3분을 뽑아 책을 쏘겠습니다!!
(출간은 내년 5월쯤이 될거고, 전자책 형태라는 점을 알려드립니다 ㅎㅎ)
많은 추천 부탁드려요 ㅠㅡㅠ
이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
[1] 2016/12/22 19:12:25 1.241.***.113 퀵실버
526870[2] 2016/12/22 20:13:48 175.208.***.248 Senijuran
398149[3] 2016/12/22 20:40:38 125.191.***.123 강달군
577436[4] 2016/12/22 23:11:10 122.43.***.29 petrichor
540299[5] 2016/12/23 00:29:11 119.201.***.92 방울성게
169392[6] 2016/12/23 21:55:59 125.178.***.166 또하루멀어져
561276[7] 2016/12/25 14:39:24 182.211.***.111 cobain
273427
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.
