이게 매우 중요하다보니, 태어나서 며칠 되지 않은 아이들이 잘 듣고 있는지 확인해 보는 검사를 할 정도에요.
대부분의 경우 문제 없이 잘 듣고, 잘 자라기에, 이 곳에 오신 영알못 엄마 아빠의 아이들은 청력에 문제 없고 다 잘 듣고 있을거에요.
그럼 이번에는 모국어를 잘 하는 두번째 이유에 대해 말씀 드리겠습니다.
모국어를 잘 하려면?
모국어에 둘러싸여있어야 합니다.
아니, 이보세요.
왜 자꾸 당연한 이야기를 하는거에요?
우리 아이들이 태어나 여기서 살고 있으니 모국어인 한국어에 둘러싸여 사는건 당연한거 아니에요?
맞습니다.
당연한 이야기입니다.
그렇다고 모두가 다 그런게 아닙니다.
지난 글에도 말씀 드렸듯, 모국어를 들을 수 없는 환경이라면 그 언어를 익힐 수가 없습니다.
예로 들었던 입양아들도 그렇죠. 해외 외국인 가정에 입양이 되면, 한국어를 들으며 클 수 없었기에, 겉모습은 우리와 같아 보이더라도, 우리의 언어를 전혀 할 수 없게 되는거죠. 물론, 특별히 노력해서 한국어를 익히려는 분들도 계시다고 들었습니다.
Jungle Book
정글북의 모글리 기억하시죠?
정글에서 길을 잃은 모글리를 늑대부부가 키우게 되고, 여러 동물의 도움을 받고 사는데요, 이 모글리가 인간의 언어를 습득할 수 있었을까요?
그렇습니다. 안 되겠죠.
이렇게 주변 환경, 특히 언어 환경이 어떤가에 따라서 언어습득이 좌우됩니다.
다만, 여기 오신 엄마 아빠, 그리고 우리 아이들은 다행히 듣는데 문제가 없었고, 또 한국어 환경에 둘러싸여 지내왔기 때문에 이 세상 그 많은 언어 중 한국어를 제일 잘 하고 있는 것이죠.
어찌보면 모국어인 한국어를 잘 하는게 당연하지만, 이렇게 세세히 살펴보면 당연이라기보다 여러 요인이 잘 맞아 떨어져 생긴 결과라고 생각하는 것이 좋겠습니다.
모국어에 둘러싸여있어야 잘 한다니, 어찌보면 당연한 이야기인데, 잘 생각해보면 모두에게 당연한 건 아니었죠.
이 차이점을 아는 것이 무척 중요합니다.
당연하다고 생각하면 노력할 지점을 찾을 수 없습니다.
당연하지 않고 챙겨야 한다 생각하면, 바로 그 지점에 노력을 집중할 수 있게 되죠.
그러면 영알못 엄마 아빠의 아이라 하더라도 금새 영어를 즐기며 사용할 수 있게 됩니다.
이번에는 모국어를 잘 하는 세번째 이유에 대해 말씀 드리겠습니다.
모국어를 잘 하려면?
모국어를 끊임없이 연습해야 합니다.
하... 이 사람....
보자보자하니까, 또 하나마나한 이야기 하네.
이런 생각 하실 수 있습니다.
잠깐 제 이야기 먼저 들어보세요.
이 곳에 오신 영알못 엄마 아빠의 아이가 처음으로 엄마, 혹은 아빠라고 말 했던 그 날 기억하시죠?
요즘엔 다들 휴대폰으로 아이들 사진과 동영상 많이 찍으시니까, 이 순간도 찍어서 잘 보관하고 계실거에요.
이 광고 기억하시는 분들 많이 계시죠. 아빠라고 말하는 순간을 전하기 위해 전화통화 하는 걸 광고에 담았는데, 이게 옛날이라 전화통화를 했고, 요즘에는 영상통화를 하겠죠? 오랜 만에 봤는데도, 마치 제 아이들이 처음으로 엄마 아빠 말 하던 그 순간이 떠올라서 울컥하네요. 아, 나이 들어가니 눈물이 많아집니다. 아무튼, 이런 감격의 순간 뒤에 숨어있는 것들이 있습니다. 그게 뭘까요?
바로 연습입니다.
참나... 이 사람, 들어봐달라 해서 참고 들었더니 또 당연한 소리를 해??
아, 네. 당연할 수도 있는데, 그렇게 생각하고 넘기면 안 된다고 위에서도 말씀 드렸었죠?
