블락비 지코가 솔로 앨범을 준비 중이라고 하네요.
엠넷의 4가지쇼에서 tough cookie 라는 솔로곡의 일부분을 공개했습니다.
힙합이라는 장르는 '라임' 과 '펀치라인'을 찾아가는 재미가 있는 것 같은데요.
지코의 tough cookie에서 재미있는 '펀치라인'과 '라임'들이 많아서
소개해 드리고자 합니다.
자, 그러면 '펀치라인' 은 뭘까요?
펀치라인은 언어유희, 같은 말에서 이중적인 의미를 만들어낸 어구를 뜻합니다
예를 들어볼께요.
니 정신상태는 포장마차 싸움꾼 '병들었어'
이런식으로 '병들었어'에 질병이라는 뜻과 액체 따위를 담아놓는 용기, 병의 두가지 뜻을 동시에 떠올리게 만들어 이중적 의미를 만드는게 펀치라인입니다.
그럼 라임이란 뭘까요?
라임이란 끝의 단어를 앞에 나와있는 단어와 비슷한 모음을 사용하여 노래에 운율감을 더해주는 것을 말합니다.
예를 들기위해 다이나믹듀오의 BAAAM 중에 한 구절을 보겠습니다.
" 오전에 보낸 문자는 메아리가 없어
하루 종일 내 기분은 맥아리가 없어
친구들에겐 밀고 당기는 중
사실 니가 던진 떡밥에 완전 낚이는 중 "
메아리 와 멕아리.
ㅔ ㅏ ㅣ 와 ㅔㅏㅣ로 모음이 같습니다.
그리고 친구들에겐 밀고 당기는중
완전 낚이는 중
에서 당기는 = ㅏㅣㅡ
낚이는 = ㅏㅣㅡ 로 모음이 같은걸 볼수 있습니다.
아랫글에서는 '펀치라인'과 '라임' + 곡 해석이 있습니다.
파란 글씨는 펀치라인과 곡해석이고, 비스듬한 글씨는 라임 입니다.
그럼 시작해 볼까요? 고고
(추가 설명 부분에서 제가 아마추어라 부족한 부분이 있을 수 있는 점 양해 바랍니다. 모 블로거 분께 허락을 받아 퍼온것입니다.)
Hello 아직 날 띠껍게 보는 핫바지들
유감스럽게도 블락비는 각종 차틀 휩쓸고
트로피를 거머 쥐었지 사재기 없이 i made it
공연 섭외에 피쳐링 제의에 다 거절 놓기 애매해
아이돌 래퍼 Top Fuck i ain't no 뱀의 머리
내 경쟁 상대는 딴데 있어 방송국엔 Nothing
> 지코는 언더출신으로 언더에서도 인정받는 래퍼였으나 더 큰 꿈을 위해 아이돌로 데뷔했다. 라이벌이 있다면 실력 있는 언더에 있을망정 방송국의 아이돌래퍼들과는 수준이 다르다는 뜻.
내 Hater였던 제이통형은 날 Buckwilds에 영입했고
소송 중엔 대형기획사에서 여러 차례 접촉 있었지
솔직히 자생적인 환경이 편해 회사의 Care는 No Thanks
안주하지 않고 달린 나머지 나 완전 갔어 Drunk Man
>술과 '안주'와 현재 위치에 안주하다의 '안주'로 펀치라인
적셔줄게 니 Under Wear 말리지 마 절대
> 난 네가 속옷에 지릴 정도로 대단한 등장이지만
나의 행보를 하지 말라고 '말리지는 말라'. 네가 지린 그 축축한 속옷을 빨래처럼 '말리지는 말라'와 펀치라인
내 행보엔 유통기한없어 영원히 쉴 리 없네
> 우유처럼 유통기한이 다 되면 수명이 끝나고 쉬게 되는데 지코의 행보는 유통기한이 없이 끝나지 않는다는 뜻.
넌 고백해 '전성기가 없네요' 왜냐?
내 Flow가 좀 거세 상황은 종결됐어
> 블락비보고 그래봤자 "전성기가 없네요"라고 말하지만
"전 '성기'가 없네요."에서 성기에 주목,
flow가 '사물의 기세가 몹시 거칠고 세차다'라는 뜻의 거세와 성기를 잃게 한다는 거세의 뜻 두 가지가 있다.
Draw attention 평가 절하됐던 내 오명을 씻어
한류에 한몫하면서 난 받아내 동경의 시선
> 동경의 시선에서 '어떤 사람을 그리워하고 추종하다.'라는 뜻의 동경도 있지만 앞 부분의 '한류에 한몫'한다는 가사로 보아서 만약 펀치라인을 의도한 것이라면 일본 동경을 뜻하는 것일 수도 있다.
난 너의 친구가 아냐
또 난 너의 가족도 아니고
난 너의 동료가 아냐
잘못 씹다간 이빨 다 나갈 수 있어
Cause I'm a TOUGH COOKIE
TOUGH COOKIE TOUGH COOKIE
TOUGH COOKIE TOUGH COOKIE TOUGH COOKIE
Cause I'm a TOUGH COOKIE
TOUGH COOKIE TOUGH COOKIE
잘못 씹다간 이빨 다 나갈 수 있어
> tough cookie는 '자신만만하고 늠름한 사람'이라는 뜻이 있다. 하지만 질기고 단단한 쿠키로 해석할 수도 있다.
그래서 욕을 하는 것을 'A를 뒤에서 씹었다'라고 표현하기도 하는데, 자신을 씹는 사람들에게 경고하는 표현이 되기도 한다.
