http://media.daum.net/foreign/asia/view.html?cateid=1042&newsid=20080518090810361&cp=yonhap

日, 중등 교과서에 "독도는 일본 땅" 명시 지침
연합뉴스 | 기사입력 2008.05.18 09:08



(도쿄=연합뉴스) 이홍기 특파원 = 일본 문부과학성은 중학교 사회교과의 신학습지도요령 해설서에 한국과 영유권 분쟁을 빚고 있는 독도(일본명 다케시마 < 竹島 > )를 "우리나라 고유 영토"로 명기할 방침이라고 요미우리(讀賣)신문이 18일 보도했다. 

신문은 일본의 학습지도요령이나 해설서에서 지금까지는 러시아와 영유권 문제가 걸려있는 북방 4개 섬에 관한 기술은 있었지만 독도에 대한 기술은 한일 양국관계를 배려해 보류해 왔다고 전했다. 

일본의 민간 교과서 출판사들은 문부과학성의 학습지도요령과 해설서에 기초해 교과서를 펴내기 때문에 이번 조치는 앞으로 나올 교과서 내용에 직접 영향을 줄 것으로 보인다. 

해설서는 10년에 한 번 지도요령의 개정에 맞춰 문부과학성이 작성하는 것으로 초중고의 각 교과별로 만들어져 지도요령의 내용을 보완토록 하고 있다. 

해설서는 또 지도요령과 마찬가지로 교사의 수업시 지침이 된다. 
신문에 따르면 문부과학성은 "교과서 검정의 기준으로 구속력을 갖는 것은 지도요령이지만 해설서도 지도요령의 해석에 관한 기술에는 실질적인 구속력을 갖는다"고 해석하고 있다. 

문부과학성은 올 3월 초중고교의 신지도요령이 관보에 고시됨에 따라 신 해설서를 6~7월 중 완성할 예정이다. 

신학습지도요령은 초등학교의 경우 2011년, 중학교의 경우 2012년부터 전면 시행된다. 
[email protected] 
--------------------------------------------------------------------------------------------------
http://media.daum.net/politics/dipdefen/view.html?cateid=1068&newsid=20080419014512760&cp=joins


독도·일본 교과서 거론 않겠다”
중앙일보 | 기사입력 2008.04.19 01:45 | 최종수정 2008.04.19 02:05



[중앙일보 박소영] 권철현(사진) 신임 주일대사는 재임 중 독도나 일본 교과서 문제를 거론하지 않겠다고 18일 밝혔다. 권 대사는 이날 도쿄에서 주일 특파원들을 만나 "이명박 대통령으로부터 과거에 속박당하지도, 작은 것에 천착하지도 말라는 당부를 받았다"고 전했다. 그는 "낡은 과제이면서도 현안인 독도·교과서 문제는 다소 일본 쪽에서 도발하는 경우가 있어도 호주머니에 넣어두고 드러내지 말자"고 말했다. 


권 대사는 또 "이 대통령은 일본과는 미래지향적인 관계, 가까운 친구, 선의의 경쟁자가 돼야 한다고 강조했다"고 밝혔다. 이어 "이 대통령은 특히 손에 잡히는 경제적 효과를 강조했는데, 일본 부품·소재 분야의 한국 투자 유치가 급선무"라고 지적했다. 권 대사는 "이를 위해서는 두 나라의 여론이 좋아야 하고 깊은 신뢰 관계가 형성돼야 한다"고 말했다. 그는 "과거 일본에 대해 갖고 있던 선입관과 편견을 버리고 새로운 한·일 관계 정립을 위해 일하겠다"고 강조했다. 

도쿄=박소영 특파원 

---------------------------------------------------------------------------------------------------

일본은 일본인이 대한민국 대통령되기를 얼마나 고대하며 기다려왔을까? 
두달만에 경제, 외교, 영토까지 세트로 말아 먹는구나. 

주일 대사는 은근히 이명박 안티 - 이번에는 이명박이 시켰다고 솔직하게 시인해 주는구나. 

이 미친 운전사가 앞으로 5년을 더 운전하면 과연 대한민국에 뭐가 남아 나려나?