Orlando Bloom and Miranda Kerr are no longer.

Sources tell me the couple has split after three years of marriage.

A rep for Bloom exclusively confirms the breakup. "In a joint statement, Orlando Bloom and Miranda Kerr have announced that they have been amicably separated for the past few months," the rep said in a statement. "After six years together, they have recently decided to formalize their separation."

중략.

올랜도블룸의 대변인은 지난 몇 달 간 별거 끝에 두 사람이 이혼을 결정했다는 사실을 밝혔다. 

올랜도블룸 대변인은 "약 6년간 함께였던 두 사람은 최근 별거에 들어갔다. 

결혼생활은 끝났지만 두 사람은 앞으로도 가족이자 아들 플린 블룸의 부모로서 존경하며 지내게 될 것"

-----------------------

찌라시일 것 같았는데 

E온라인이면 신빙성이 있어서 우선 갖고왔어요;

아... 저 부부 예뻤는데 사실이면 정말 안타깝네요.