미국에 거주하는 학생입니다.
오늘 디워가 개봉하였다기에 볼까 말까 고민하던중
평이나 한번 확인해봤습니다.

출처는 뉴욕에서 제일 많이 쓰이는
moviefone.com 과 imdb.com 입니다.

moviefone.com

sibelius1964 | 09/14/07 Notify
Uggh!
"Script sucked. Acting was worst then worst. FX was poor. I think I have to watch Lord of the Rings Trilogy at least three times to purge myself of this absolutely horrible flick.How it got into US theaters is beyond me. I see a lot of films but I have to say that this is by far the worst I have ever seen. Basic Instinct 2 was better than this shlock.If you've got a bunch of 12 yr olds, this is the movie for them. Otherwise avoid it like the plague. I would rather be set on fire and put out with a sledgehammer than have to watch this train wreck again... even for 5 minutes."

"각본도 나쁘고, 연기력은 그야말로 최악의 최악이었어, CG도 나빴고. 나로선 반지의 제왕을 적어도 3번을 봐야 이 최악의 영화의 충격에서 빠져나올수 있을것 같아. 이 영화가 도데체 어떻게 미국에 들어온거인지가 더 의문이야. 내가 본 영화중에서 최악의 영화라 해도 과언이 아니야. 만약 가족중에 12살 짜리 꼬마들이 많다면, 이영화를 추천해주고 싶어, 아니라면 피하길 바래. 이 영화를 단 5분이라도 더봐야 한다면, 그냥 불덩이에 뛰어드는게 나을듯해."

psycochicken999 | 09/14/07 Notify
Horrible...
"The general plot was acceptable, but everything else was terrible. The script, the scenes, and the acting made this one of the worst movies i have ever seen."

"전체적인 스토리라인은 괜찮았는데, 그 외는 모두 최악이었어. 이 영화의 각본, 비주얼, 그리고 연기력은 이 영화를 최악으로 만들기 충분해."

heyniceguy | 09/14/07 Notify
Dragons!
"Not since Dungeons and Dragons have I seen a film of this magnitude. I saw the teaser on Thursday night and thought ....wow Dragons and battle equal a win win situation. So I snuck into the local movie house bought some popcorn and turned off my mind while I watched Dragons kill Dragons...This film is much better then most Dragon vrs Dragon films. If you have a kid that likes violence between the ages of 6 and 7 I highly recommend sneaking into this film."

"던전앤 드래곤후로 이렇게 방대한 영화는 처음봤어. 목요일에 예고편을 보고선.. '와 이무기의 전쟁이라.. 흥미진진한걸' 이라고 생각했어. 그래서 팝콘을 사들고, 영화관에 몰래 들어가서, 아무런 생각없이 이무기들의 전쟁을 봤어. 이 영화는 이무기 영화중의 최고인것 같아! 만약 너가 폭력을 좋아하는 6,7 꼬마아이가 있다면, 이영화를 강력추천 하겠어."

bandnerd4ever06 | 09/14/07 Notify
Save your money
"I went to this movie hoping for the best but expecting the worse. I worked hard to find everything good i could, but the movie was just terrible. I laughed at every moment, except the random interjected jokes that made no contextual sense; "You crazy bum!"Sounds effects for the creatures seemed repetitive. It was the same screaming roar used for the giant snake, the flying serpents, the army of fiends, and just about any other monster.The CG was not bad. I'll give them that. The serpents moved pretty well and everything seemed fleshy and neat to look at.The script was terrible. Many of the lines felt like they came from a middle schooler who's never taken english.The final battle scene worked well, but how is an ancient dragon more accurate than todays sophisticated tanks; you got me. Speaking of battles, the giant marching armies, and especially the warlord reminded me of Lord of the Rings. "The ring! We must find the precious!" Here's my score.3/10I would have given it a better score, but there was no intelligence to the movie. It felt like a typical dragon story that a little kid would write. The CG was the only good part in the movie. Better luck next time."

"난 영화관에 큰 기대를 가지고 갔어. 이 영화의 장점을 찾아내려 정말 노력했어, 하지만 이 영화는 말그대로 최악이야. 주인공이 말도 안되는 농담을 하는 장면 빼고는, 장면마다 웃음을 참을수가 없었어. 이무기들의 음향 효과는 다 똑같이 들렸어. 어떻게 왕뱀, 비행도마뱀, 이무기군대, 그리고 다른 괴물들이 다 똑같은 소리를 내는거지? 적어도 CG는 그마나 괜찮았어, 이것만은 인정할게. 이무기들이 움직이는것과 현실감은 보기 좋았어. 각본은 최악이었어, 마치 영어를 대충 배운 중학생이 짠듯한 느낌이 들었으니깐. 마지막 전투 장면은 좋았는데, 어떻게 전설의 이무기가 현대의 탱크보다 조준률이 높은거지? 그리고 전투신이 나와서 하는말인데, 그 군부대 말이야, 어디서 많이 본것 같더라? 반지의 제왕에서. 자 내 총점은 10점중 3점이야. 더 점수를 쳐주고 싶은데 솔직히, 이영화는 대충만든것 같은 생각밖에 안들어. 마치 꼬마아이가 쓴 이무기 이야기 같아. CG밖에 볼만한게 없었어. 다음엔 잘해주길 바래."

imdb.com

Great... if you wanna BAD effing movie, 14 September 2007
Author: heyuguys1988 from United States

A couple buddies and I do a movie night that we call BAD MOVIE NIGHT. We watch such classics as Invasion USA to Super Mario Bros. Everyone once in a while a great comes to the theaters. Dragon Wars fits that bill nicely.
난 내친구들이랑 가끔씩 재미없는 영화를 보러 가곤해. 우리가 본 재미없는 영화중엔, Invasion USA 나 수퍼 마리오 정도가 있지. 디워는 여기에 딱 맞는 영화같아.

Bad acting/story/special effects are all essentials elements of a BAD movie. Take for instance Big Trouble in Little China. Wonderfully bad movie. Shotty acting/story/special effects. Dragon Wars is all of these things without the Kurt Russell and Kim Cattrel. Its got "that guy from Roswell" and "Daryl" and some pretty cute chick (and I swear to god one of those actors was in a porno I saw titled "Busty Cops" but that's a whole other thing that I don't feel like getting into).
이영화는 그야말로 최악의 연기력/스토리/CG로 "재미없는 영화"의 자격을 고루 갖췄어. 예를들어 Big Trouble in Little China라는 영화처럼, 정말 재미없었어. 디워는 주연배우들을 빼면 이영화와 꼭 맞아떨어져. 디워에 귀여운 여자들이 많이 나오던데, 한명은 꼭 Busty Cops라는 포르노 영화에 나온여자 같았어. 장담하고 그여자가 맞는것 같아.

Also, this isn't a movie that's bad and unenjoyable (see "War"). Never does this get boring. When it does get to the supposedly boring parts the dialog is so laughably god awful that you are enjoying every damn minute of it.
그리고, 이영화는 지루하고 재미없는게 문제가 아니야. 이영화는 지루하지는 않더라. 이영화에서 재미없어야 할 부분은 정말로 너무 어색하고 이상한 나머지 너무너무 웃기니깐. 단 1분도 웃지않고 넘길수 없을거야.

I honestly can say that I see no reason why this picture shouldn't win Best Picture come Oscar season. I haven't laughed in a movie theater this hard since... I dunno, Snakes On A Plane. Damn fine movie.
솔직히, 이영화는 오스카에서 최고읭 영화상을 받아야할것 같아. 정말 오랜만에 영화관에서 이렇게 웃어본것 같아.

Grade: A-
평점: A-

디워 보기가 무서워 지네요... 휴....