모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
    		•
    유머
  • 유머자료
  • 유머글
    		•
    이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 꿈
  • 똥
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
    		•
    이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
    		•
    생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 책
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
    		•
    취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
    		•
    학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
    		•
    방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
    		•
    방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
    		•
    디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
    		•
    스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
    		•
    야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
    		•
    게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
    		•
    게임2
  • 던전앤파이터
  • 롤
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
    		•
    기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
    		•
    운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
    		•
    임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
    		•
    • 게시판찾기
    • 게시물ID : humorbest_1764091
    작성자 : 우가가★
    추천 : 40
    조회수 : 4355
    IP : 39.118.***.74
    댓글 : 9개
    베스트 등록시간 : 2024/06/27 19:27:36
    원글작성시간 : 2024/06/27 16:41:53
    http://todayhumor.com/?humorbest_1764091 모바일
    대한민국 근황 짤.jpg 의 진실.jpg
    옵션
    • 펌글

    01.jpeg

     

     


    이미 2년 전부터 레딧에서 떠돌며 많은 사람들이 공감하던 짤이고...

     

     

     

     

     

     

    02.png

     

    2022년 3월 18일, 러시아의 만평가 에바 모로조바 （Eva Morozova）가 그린 만평이 그 원조다.



    굳이 다른 점을 찾자면 

    단어선정갖고 뭐라 하는 사람은 실제로는 

    "아무리 그래도 우리 배인데 그렇게 흉보면 안부끄럽냐?"라고 말하고 있고

    배 안보다 밖이 더 많다는 사람은 "왤케 매사에 부정적이냐" 하고 있으며 

    (근데 한국어 번역이 더 맘에 든다 개인적으로 ㅋㅋ)

    다른 배에서 건너오는 거 막으려는 사람은 

    그냥 "안들려 필라프 먹는 중이야（?）"라고 하며

    스스로 똑똑하다고 하는 사람은 

    "사실 넓게 보면 상황이 그렇게 명확한 건 또 아닙니다" 라고 하는데


    뭐 어쨌든간



    사람 사는 거 참 거기서 거긴가 보다

     

     

     

     

     

     

     

    00-0.png

     

    출처 https://humoruniv.com/pds1312787
    https://x.com/Eva__Morozova__/media
    https://www.instagram.com/eva__morozova__/ 안의 https://www.instagram.com/p/CbLCydJs7EW/ 2022년3월, 러시아어

    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    [1] 2024/06/27 16:44:02  172.70.***.153  굥교롭네  210613
    [2] 2024/06/27 16:44:15  172.70.***.152  임가좀비  379119
    [3] 2024/06/27 16:52:16  1.238.***.243  싼타스틱4  748430
    [4] 2024/06/27 16:55:31  118.36.***.64  89.1㎒  798784
    [5] 2024/06/27 18:03:16  182.226.***.67  오소리보호반  256948
    [6] 2024/06/27 18:11:48  180.68.***.235  변태궁디Lv2  736686
    [7] 2024/06/27 18:16:26  180.68.***.35  느칼느칼  354028
    [8] 2024/06/27 18:24:46  221.158.***.201  알섬  138186
    [9] 2024/06/27 18:37:05  218.55.***.250  catsanddogs  653602
    [10] 2024/06/27 19:27:36  123.111.***.130  멧쌤  344832
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    1771978
    		윤 지지율 19%, 취임 후 첫 10%대…부정평가 이유 1위 김건희 [10] 라이온맨킹 24/11/01 21:53 2478 29
    1771977
    		조니 소말리 싯발 병싯샛기야 [5] Oh_My!_Girl 24/11/01 21:51 2884 34
    1771976
    		오늘 너무 추웠다. ㅡㅜ [11] 도라온요플레 24/11/01 20:36 2107 22
    1771975
    		저 근무하는 사무실 건물 주변에 까치가 한마리 사는데 [36] 싼타스틱4 24/11/01 20:32 2463 50
    1771974
    		돌 맞아도 상관없다 했으니 알립니다 [2] 외부펌금지 Bluesky2610 24/11/01 20:23 2475 34
    1771973
    		이제 탄핵의 사유는 충분하다고 봅니다...야당은 탄핵 소추 진행시키길 [6] 근드운 24/11/01 20:14 1766 45
    1771972
    		그 누군가는 좋아할지 몰라 [27] 오뚜기순후추 24/11/01 20:02 1849 22
    1771971
    		이효리와 한 잔 했습니다. [23] NeoGenius 24/11/01 19:52 4447 36
    1771970
    		민폐 외국인 조니 소말리로 보는 한국과 일본의 차이 [21] 펌글 커이레브동감 24/11/01 19:48 3896 53
    1771969
    		첫사랑이 본인 기숙사에서 바람 폈다는 여가수.jpg [9] 방과후개그지도 24/11/01 19:32 6934 32
    1771968
    		실눈뜨면 똑같이 보이는 신기한 그림 [9] 마데온 24/11/01 19:31 6287 28
    1771967
    		여기는 카페가 아니라 [5] 변비엔당근 24/11/01 19:15 4427 25
    1771966
    		명태균 압색하러 가는 검찰 [10] Vladimiro 24/11/01 18:19 3606 30
    1771965
    		납치된 새끼 찾으러 온 고양이 [16] 펌글 89.1㎒ 24/11/01 18:13 3414 44
    1771964
    		[단독] 쌍방울 법인카드, 수원지검 앞 연어 식당 결제 확인 [4] L-카르니틴 24/11/01 18:06 2218 50
    1771963
    		50세에 은퇴한 직장인이 깨달은 사실 [17] 어퓨굿맨1 24/11/01 17:02 5590 47
    1771962
    		기레기 제목 꼬라지 [8] 근드운 24/11/01 16:23 2489 51
    1771961
    		진짜 토할 것 같다.. 스트레스 심하면 이런 기분이 드는 구나.. [15] TY 24/11/01 16:09 2730 30
    1771960
    		질러버렸어 [18] 오뚜기신라면. 24/11/01 16:03 2210 18
    1771959
    		저기가 서울구치소에요 [19] 펌글 그저웃지요^^ 24/11/01 15:55 3201 74
    1771958
    		국힘 김경진"여러가지 부탁들이 있었던거 같지만 그게 큰일임?" [26] 근드운 24/11/01 15:45 2614 28
    1771957
    		한국에서 제일 이상한 단위 [26] 어져벤스2 24/11/01 15:40 5518 38
    1771956
    		궁극의 사과맛을 찾아서 [16] 펌글 커이레브동감 24/11/01 15:24 4113 32
    1771955
    		박은정 "尹, 이제 스스로 거취 결정하고 수사 받으라" [2] 라이온맨킹 24/11/01 15:23 2028 37
    1771954
    		스승님에게 정색한 닥터스트레인지 [9] 어져벤스2 24/11/01 14:40 4517 33
    1771953
    		제주대 로스쿨 과잠 디자인 [11] 펌글 커이레브동감 24/11/01 14:38 5184 33
    1771952
    		동물병원에서 하양이 검사할 동안 [30] 97%충전중 24/11/01 14:08 2415 17
    1771951
    		남편 마중가는 만화 feat.밥차리는마음 [19] _압생트 24/11/01 14:06 1976 21
    1771950
    		은근히 매력적인 아이유 몸매 [9] 어져벤스2 24/11/01 14:04 4638 35
    1771949
    		대통령실에 스크린 골프장이 있는 게 유머 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [30] Redbone 24/11/01 13:48 4631 62
    [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개▶]
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈