모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
  • 유머
  • 유머자료
  • 유머글
  • 이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
  • 이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
  • 생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
  • 취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
  • 학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
  • 방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
  • 방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
  • 디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
  • 스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
  • 야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
  • 게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
  • 게임2
  • 던전앤파이터
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
  • 기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
  • 운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
  • 임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
  • 게시판찾기
  • 게시물ID : readers_1353
    작성자 : ▩(-_-)
    추천 : 10
    조회수 : 2445
    IP : 221.142.***.141
    댓글 : 6개
    등록시간 : 2009/07/26 17:19:51
    http://todayhumor.com/?readers_1353 모바일
    걸리버 여행기 완역판
    우리나라 동화책 전집에서 빠짐없이 나오는 조나단 스위프트의 명작입니다.
    거의 모든 동화책에는 소인국과 거인국에 대한 이야기만 나오지요.
    이렇게 '편집'된 이유도 모두 그 당시 정권들의 검열 탓이라고 합니다.
    <겸손한 제안(A Modest Proposal)>이라는 수필로도 유명한데, 원문을 볼 수 있도록 모두 연결해놓겠습니다. ^_^


    -책소개

    국내에서 <걸리버 여행기>는 그동안 아동소설로 분류돼 왔고, 전체 내용중 '소인국' 과 '거인국' 편만 축약된 채 소개되왔다. 그러나 원작은 '소인국' 과 '거인국' 편 외에 '하늘을 나는 섬나라' '말의 나라' 등이 포함된 전 4부작으로, 18세기 영국의 정치현실을 신랄하게 꼬집은 성인용 대작이다. 인간성의 기본적 모순인 이성적 억제와 동물적 충동 사이의 대립을 토대로, 자유와 전제국가,진정한 신앙과 환상 사이에서 갈등을 겪고 있는 인간의 왜소한 모습을 풍자한 것이다.

    -저자소개

    저 : 조나단 스위프트 (Jonathan Swift)

    1667년 11월 30일 아일랜드 더블린에서 태어났다. 그가 태어나기 7개월 전에 아버지가 사망해 백부 고드윈 스위프트의 보호 아래 자랐다. 더블린의 킬케니 스쿨을 마치고 1682년 트리니티 칼리지에 입학해 1686년에 졸업했다. 학교를 마친 스위프트는 1688년 유명한 정치가이자 학자로 당시는 정계에서 은퇴한 윌리엄 템플 경의 개인비서로 들어갔다. 그후 1694년 아일랜드로 돌아가서 집안의 전통에 따라 성직을 얻어 킬루트 성당의 녹봉을 받아 생활했다. 1696년 다시 템플 경에게 돌아왔고, 템플 경이 세상을 떠난 뒤 또다시 아일랜드로 돌아가 1710년까지 더블린 근처 라라카의 교회 목사로 일했다.

    1667년 11월 30일 아일랜드 더블린에서 태어났다. 그가 태어나기 7개월 전에 아버지가 사망해 백부 고드윈 스위프트의 보호 아래 자랐다. 더블린의 킬케니 스쿨을 마치고 1682년 트리니티 칼리지에 입학해 1686년에 졸업했다. 학교를 마친 스위프트는 1688년 유명한 정치가이자 학자로 당시는 정계에서 은퇴한 윌리엄 템플 경의 개인비서로 들어갔다. 그후 1694년 아일랜드로 돌아가서 집안의 전통에 따라 성직을 얻어 킬루트 성당의 녹봉을 받아 생활했다. 1696년 다시 템플 경에게 돌아왔고, 템플 경이 세상을 떠난 뒤 또다시 아일랜드로 돌아가 1710년까지 더블린 근처 라라카의 교회 목사로 일했다.

    1710~1714년에 스위프트는 삶의 절정기를 맞는다. 토리당의 기관지 격인 신문 「이그재미너」의 편집장을 맡아 마음껏 붓을 휘두르며 정치평론 ‘동맹국의 행위’ 등으로 필명을 높였다. 그러나 1714년 앤 여왕이 죽고 토리당이 집권에 실패하자 더블린의 성 패트릭 성당에서 칩거했다. 그러나 아일랜드가 영국 정부의 그릇된 정책 때문에 궁핍에 빠지자 아일랜드의 구제와 부흥을 주장하는 팸플릿을 만들기 시작했다. 1724년 「드레이피어의 서한」과 함께 1726년에는 『걸리버 여행기』를 런던에서 출간해 드디어 확고하게 그의 이름을 떨쳤다. 1730년대 말엽부터 정신착란 증세가 나타나, 1742년에는 발광상태에 빠졌다. 1745년 10월에 세상을 떠나 성 패트릭 성당의 묘지에 묻혔다. 주요 저서로 『통 이야기』 『책의 전쟁』 『스텔라에게의 일기』 등이 있다.


    원작 보러 가기 (출처: 프로젝트 구텐베르크)

    걸리버 여행기에 대한 서평 하나 (출처: 딴지일보)

    겸손한 제안 (A Modest Proposal) 원문

    겸손한 제안 (A Modest Proposal) 번역본
    ▩(-_-)의 꼬릿말입니다

    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    [1] 2009/07/27 20:24:22  121.133.***.130  
    [2] 2009/08/08 18:14:45  222.98.***.123  
    [3] 2009/09/06 20:47:28  59.26.***.199  If
    [4] 2009/09/12 00:14:51  222.113.***.189  
    [5] 2009/09/13 19:20:34  211.249.***.106  후회하지마
    [6] 2009/11/18 08:21:49  66.249.***.178  
    [7] 2010/01/12 14:36:52  59.1.***.106  
    [8] 2010/06/09 07:24:03  66.249.***.205  
    [9] 2011/06/24 00:13:35  175.198.***.170  
    [10] 2011/07/02 14:39:13  124.199.***.12  kakarote
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    38202
    [가능하면 1일 1시] 가을16 창작글 †촘갸늠† 24/10/02 10:53 175 0
    38201
    [가능하면 1일 1시] 입 창작글 †촘갸늠† 24/10/01 11:18 167 0
    38200
    [가능하면 1일 1시] 9월2 창작글 †촘갸늠† 24/09/30 10:53 184 0
    38199
    [가능하면 1일 1시] 가을 옷 창작글 †촘갸늠† 24/09/29 11:11 279 0
    38198
    [가능하면 1일 1시] 주말 아침2 창작글 †촘갸늠† 24/09/28 10:20 258 1
    38197
    [가능하면 1일 1시] 신호등 옆 코스모스 창작글 †촘갸늠† 24/09/27 09:25 319 1
    38196
    [가능하면 1일 1시] 가을 아침 창작글 †촘갸늠† 24/09/26 09:52 309 0
    38195
    [가능하면 1일 1시] 가을 구름 창작글 †촘갸늠† 24/09/25 10:25 319 1
    38194
    [가능하면 1일 1시] 커피 두 잔 창작글 †촘갸늠† 24/09/24 09:35 333 1
    38193
    [가능하면 1일 1시] 아침달 창작글 †촘갸늠† 24/09/23 09:21 256 1
    38192
    [가능하면 1일 1시] 계절의 매듭 창작글 †촘갸늠† 24/09/22 10:42 367 1
    38191
    장상사 (長相思) 창작글베스트금지베오베금지외부펌금지 Bluesky2610 24/09/21 21:15 361 0
    38190
    [가능하면 1일 1시] 여름인 가을 창작글 †촘갸늠† 24/09/21 09:52 389 1
    38189
    [가능하면 1일 1시] 긴 여름 창작글 †촘갸늠† 24/09/20 09:30 427 1
    38188
    [가능하면 1일 1시] 애칭 창작글 †촘갸늠† 24/09/19 10:02 362 0
    38187
    [가능하면 1일 1시] 추석달 창작글 †촘갸늠† 24/09/18 10:06 380 0
    38186
    [가능하면 1일 1시] 추석2 창작글 †촘갸늠† 24/09/17 12:26 486 1
    38185
    [가능하면 1일 1시] 늦더위2 창작글 †촘갸늠† 24/09/16 11:55 484 1
    38184
    [가능하면 1일 1시] 귀성 창작글 †촘갸늠† 24/09/15 10:34 535 1
    38183
    [가능하면 1일 1시] 여름과 가을 사이15 창작글 †촘갸늠† 24/09/14 10:15 521 0
    38182
    [가능하면 1일 1시] 미제 창작글 †촘갸늠† 24/09/13 09:43 441 0
    38181
    [가능하면 1일 1시] 사랑하는 당신께 창작글 †촘갸늠† 24/09/12 10:17 522 0
    38180
    [가능하면 1일 1시] 늦더위 [1] 창작글 †촘갸늠† 24/09/11 09:28 504 1
    38179
    [가능하면 1일 1시] 꽃에게3 창작글 †촘갸늠† 24/09/10 09:24 428 1
    38178
    [가능하면 1일 1시] 여, 유3 창작글 †촘갸늠† 24/09/09 09:24 567 1
    38177
    [가능하면 1일 1시] 바람의 거리 창작글 †촘갸늠† 24/09/08 10:52 555 1
    38176
    [가능하면 1일 1시] 흐린 날12 창작글 †촘갸늠† 24/09/07 17:01 531 0
    38175
    [가능하면 1일 1시] 흐린 날11 창작글 †촘갸늠† 24/09/06 09:22 514 0
    38174
    [가능하면 1일 1시] 갈대 같은 창작글 †촘갸늠† 24/09/05 09:27 480 0
    38173
    [가능하면 1일 1시] 강아지풀5 창작글 †촘갸늠† 24/09/04 09:16 455 2
    [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개▶]
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈