(출처명기를~, 오타, 의/오역은 양해를~)

=================================================


法国人怎么总是这样疲软？

프랑스인들은 어째 늘 이리도 피곤하다냐?



巴特滋，我晕，手上都是黄油

바르테즈, 아 ..나 돌아버리겠네...손에 버터발랐냐?




郑梦准坐在老布边上，法国敢赢吗？还有两个韩国妓女在边上，我操

정몽준이 블래터 옆에 있으니 프랑스가 감히 이기겠는가?
게다가 옆에는 한국 기생이 둘이나 있으니....젠장...




韩国人踢平了，真TM不爽

한국이 무승부를 기록했구나.
젠장, x같게도 불쾌하다.



我是希望法国那种垃圾赶紧回家去
上场看了我对法国已经没有希望了
法国还是早点滚吧
那群垃圾，活该，该 死
希望法国下场还是输掉就高兴了
大家也高兴

난 프랑스같은 쓰레기 종자들이 빨리 귀국하길 바란다.
전반전에 난 이미 프랑스에게는 희망을 접었다.
프랑스는 하루빨리 떨어져 돌아가라.
쓰레기들, 빌어먹을, 죽을 놈들..
프랑스가 지면 좋겠다.
모두들 기뻐할 것이야.



哈哈哈哈哈哈哈 支持法国的人去要哭死了

하하하하하하하하 프랑스, 나가서 울다 죽길



法国完了！只要瑞士明天赢了，最后一轮瑞士2：2平韩国！
无论法国赢多哥多少球都将被淘汰！
就和04年 欧锦赛丹麦2：2瑞典将意大利淘汰一模一样！

프랑스 x됐구나!
스위스가 내일 이기고,
마지막에 스위스와 한국이 2:2된다면,
프랑스는 토고를 잡아도 탈락이다!
20004년 유로대회에서
덴마크와 스웨덴이 2:2로 비겨서 이탈리아가 탈락한 것과 완전 똑같네!



齐达内真是个垃圾,不明白为什么不把他撵滚蛋.

지단은 정말로 쓰레기구나.
왜 그를 빼지 않는 것인지 모르겠다.



哈哈，乐死我了，竟然被韩国的小短腿捅进去一个球。

하하, 기뻐 죽겠다.
결국 한국의 그 숏다리에게 한 골을 먹었구나.



我日法国教练的妈，门将的妈，菜b门将和齐达

I'll fuck with the mother of France Head-Coach.
I'll fuck with the mother of France Goal-Keeper.
I'll fuck with the Goal-Keeper and Jidane.



保守就是死亡,从现在开始为我曾经热爱的法国足球默哀,再见了98年,再见了2000!

지키려 하면 죽는 법이지.
이제부터 나는 내가 일찍이 사랑했던 프랑스 축구에 묵념을 표하노라.
굿바이 98년, 굿바이 2000년!



白人至上主义者去死吧。韩国必胜。

백인지상주의자는 나가죽어라.
한국 필승!




中国队的人在干什么呢?

중국팀 선수들은 지금 뭘 하고 있을까?




我不是法国球迷，但是我很不理解，
为什么那个叫多梅内库的不喜欢让亨利和特雷泽盖同时首发？？

난 프랑스 팬은 아니지만 정말 모르겠다.
왜 도메네크는 앙리와 트레제게의 동반 선발출전을 싫어하지??



没让无耻的韩国棒子提前回家，是法国的耻辱！是世界杯的耻辱！

후안무치한 한국놈들이 조기 탈락하지 못하게 한 것은
프랑스의 치욕이자 월드컵의 치욕이다!



严重支持北朝鲜大浦洞导弹轰死南朝鲜杂碎！

북한의 대포동 미사일이 남한을 쓸어버리길!



你知道4年前中国球迷在韩国论坛上表示祝贺时韩国人是怎么冷嘲热讽的吗?
居然说韩国胜利关中国鸟事 ,那是 韩国自己的胜利,自己的荣誉,


너희는 아는가?
4년 전 중국팬이 한국의 어느 게시판에 축하한다고 썼을 때,
한국인들이 어떻게 우리를 비웃었었는지를?
그러면서도 한국의 승리를 중국에 연관짓다니.
그건 한국의 승리일 뿐. 그들의 영예일 뿐.



韩国再接再厉,让我们足球在你面前更加无地自容吧.

한국은 연이어서 대단함을 보여주는구나.
그로 인해 한국 앞에서 중국 축구는 더욱 쥐구멍에라도 들어가고 싶다.



那个白痴教练都不知道是怎么分配的，吗的，明明知道亨利不善长头球，
非要弄一个边卫传中很强的跟亨利配合，
特雷泽盖头球这么强也不派上去互补一下，真TMD不理解

그 바보같은 감독은 컴비네이션이 뭔지도 몰라.
젠장..항리가 헤딩이 약한 것을 알면서도
측면크로스가 강한 선수와 앙리를 매치시켰어야지.
트레제게같이 헤딩이 강한 선수를 교체로 놔두다니.
빌어먹을...이해가 안 가.


你们说韩国人看 不起我们,我看是你们自己看不起自己吧!
足球就是足球他不是政治,不要混为一团.

니들은 한국이 중국을 깔본다고 하지만,
내가 보기엔 니들은 스스로를 비하하는 거야!
축구는 축구일 뿐, 정치가 아니니 괜히 막 엮지마.


我用不流利的汉语告诉你支 那，你中　国人其实很贱，自己没本事，还爱说三道四，
本次world cup法 国、英格兰、意大利状态不好，都很正常，
你们就凭一场都是小人之心才希望他们被淘汰，全说风凉话，
中　国人 都是渣。The cina（支　那） should be treated as rubbish. By the way,
大　韩　民　国才是King，I like french team.请记住我们的名字 ，我们大　韩

(*)你们的民族才劣质，问问全世界哪个民族更劣质。
我就在欧洲，英语说得比你好。上届世界杯的时候，
我真是为 你们韩国人也属于亚洲人而感到丢脸啊。你们丢尽了我们所有亚洲人的脸。
最好自己过来，听听西班牙人，意大利 人，法国人是怎么骂你们的

(*)如果在二战的时候中国不帮助韩国
你们还在被小日本强奸那 别说些屁话 中国人是韩国的恩人

내가 유창하지 않은 중국어 실력으로 한 마디 하마.
너희 중국인은 너무나도 비열하구나.
스스로 실력이 없으면서도 불평만 많구나.
이번 월드컵에서
프랑스, 잉글랜드, 이탈리아의 컨디션이 안 좋은 것은 정상적인 일이다.
니들은 한 경기만 보고 소인배의 마음으로 그들이 탈락하기를 바라면서
죄다 비아냥거리다니.
중국인들은 모두 찌꺼기들이다.
The cina(지나) should be treated as rubbish.
어쨌든간에....
대/한/민/국/ 이야말로 King이다.
난 프랑스팀도 좋아한다.
우리의 이름을 기억하라.
우리 대/한/!

(리플)
너희 민족이야말로 저질이다.
세계 어떤 민족이 가장 저질인가 물어봐라.
난 유럽에 살거든, 너보다 영어도 잘 해.
지난 대회에서 나는 정말 한국때문에 아시아인이라는 것이 창피했었다.
니들은 우리 아시아인의 명예를 실추시켰다.
스페인, 이탈리아, 프랑스인들이 한국을 어떻게 욕하는지 와서 들어봐라.


(또 리플)
2차대전에서 중국이 한국을 안 도와줬다면,
한국은 여전히 일본에게 강간당하고 있을 걸~
너 헛소리 마라. 중국은 한국의 은인이다.




帅，太酷了！！
韩国人的意志简直太坚韧了，佩服。真是让我们这些炎黄子孙汗颜！！
看看人家球队的意志，看 看人家球迷对自家球队的信任，
真是让我回想起我们民族的曾经！！
为什么我们现在会变成这样，


멋지다, 정말 쿨하다. 끝내준다!!!

한국인의 의지는 그야말로 너무나도 강인하다. 탄복한다.
정말로 우리 염제와 황제의 자손들이 부끄러워진다!
한국팀의 의지를 보라, 한국팬들의 믿음을 보라.
정말로 우리민족의 지난 시간을 돌아보게 한다!
왜 우리는 지금 이렇게 변했는가,



本来应该是2：1法国赢得，韩国人贿赂裁判，第二个进球没算，
支持韩国就是支持假球，支持韩国的人没资格看 足球，
韩国的胜利是对足球和球迷的强奸

원래 프랑스가 2:1로 이겨야 했다.
한국은 심판에 뇌물을 줬다.
두 번째 골은 안 친다.
한국을 응원하는 것은 짜고하는 축구를 응원하는 것이다.
한국을 응원하는 사람은 축구를 볼 자격이 없다.
한국의 승리는 축구와 팬들에 대한 강간이다.



说中 国球 迷是LJ的，你 们连ZHU 都 不 如！

중국팬들은 쓰레기다.
니들은 돼지보다 못하구나!



向谁致敬都不向韩国和日本致敬

누구를 존경하든,
한국과 일본은 존경하지 않는다.


==============================