페퍼톤스 노래중에 유일하게 영어로만 된 노래인거 같아요. 암튼 페퍼톤스 노래 많이 추천드립니다. 많이 많이 들어보세요..^^
just the other night, i was sitting alone [바로 전날 밤에,난 혼자 앉아 있었어] staring at the starry sky [반짝이는 하늘을 바라보면서] dreaming someone would take away my worries and sadness [내 걱정과 슬픔을 데려가줄 누군가를 꿈꾸고 있었지] hold me by the hand [날 손으로 잡아줄]
high up from the sky, with a brilliant light [하늘 위에서, 반짝거리는 빛과 함께] a spaceship came descending [우주선 하나가 내려오고 있었어] someone came out to me and i am sure he was asking [누군가 나와서 내게 와서는 확실히 물었어] ''YOU CAN FLY WITH ME!'' [넌 나와함께 날 수 있어]
never turning back, shot up the dark and [결코 되돌아 오지 않을 어둠위로 발사되었지] feeling the cold air run into my face [얼굴에 밀려드는 차가운 대기를 느끼면서] never close your eyes, you''re about to see the [절대 눈을 감지마, 넌 이제 보게될거야] GALAXY [은하계를]
The higher we fly [우리가 더 높이 날수록] The deeper we fal [우리가 더 깊이 떨어질 수록] Feeling dizzy with the sound of stars shining [별들이 빛나는 소리에 머리가 핑핑 돌아]
to the milky way, we were flying away [은하수를 향해, 우리는 날아가고 있었어] Through this fascinating darkness [이 황홀한 암흑을 지나서] tried to see and remember, this magical moment never to forget [절대 못잊을 이 순간을 보고 기억하려 애썻어]
something pulling down, i came back to the ground [무언가가 날 밀어내려, 난 땅으로 돌아왔지] i woke up in my own bedroom [나는 내 침실에서 일어났어] but it can''t be a dream, ''cause i still hear him saying, [난 아직도 그가 말하는걸 듣고 있기 때문에 그건 꿈일 수 없어] ''EVERYTHING IS REAL!'' [모든게 현실이야]
never turning back, shot ip to the dark and [결코 되돌아오지 않을 어둠위로 발사 되었지] feeling the cold air run into my face [얼굴에 밀려드는 차가운 대기를 느끼면서] never close your eyes, you''re about to see the [절대 눈을 감지마, 넌 이제 보게될거야] GALAXY [은하계를]
