1. 이런 오늘의유머나 웃대같은 유머사이트는 영어로 뭐라고 하나요?
gag website라고 했다가 원어민 샘께서 comedic website라고 첨삭해주셨는데
그냥 단순히 funny websites라고 하면 될려나요?
2. My school years so carefree and fun.
여기서 school years는 학창시절<- 이라는 의미로 해석하면 되나요?
3. Do you want a personal life coach? How do you want that person to help you out?
If I could get all the answers to my career and my life whenever I have to make important decisions, I would be carefree.
But I'd have to admit having a personal life coach is not always successful to make right decisions.
윗 내용에 이어서
"인생에는 정해진 답이 없기 때문이다
내가 갖고 있는 고민과 겪어야 할 시행착오들은 훗날 내 인생에 도움이 될 것이다." 라고 표현하고 싶은데
뭐라고 말해야 할까요?
