가사
Same old rhyme 925
늘 똑같은 925 라임이
It can seem to be my life
마치 내 인생 같아
Can't wait to see your smile to make it all worthwhile
그 동안의 고생을 가치 있게 만들어 줄 네 미소를 얼른 보고싶어
As soon as I walk in, it's like I never left at all
집으로 들어서는 순간, 아예 밖으로 나가지도 않았던 것 같은 기분이 들어
9 to 5 I gotta do my dues but I forget about it all when I get home to you
9시부터 5시까지 난 일을 해야하지만 네가 있는 집으로 가면 다 잊게 돼
Same old rhyme 925
늘 똑같은 925 라임이
It can seem to be my life
마치 내 인생 같아
Can't wait to see your smile to make it all worthwhile
그 동안의 고생을 가치 있게 만들어 줄 네 미소를 얼른 보고싶어
As soon as I walk in, it's like I never left at all
집으로 들어서는 순간, 아예 밖으로 나가지도 않았던 것 같은 기분이 들어
9 to 5 I gotta do my dues but I forget about it all when I get home to you
9시부터 5시까지 난 일을 해야하지만 네가 있는 집으로 가면 다 잊게 돼
As I awake and greet the day with a smile
잠에서 깨면 웃으면서 아침 인사를 해
Even though it feels that I've only rested for a little while
아주 조금 밖에 못 쉰 것 같은 기분이 들어도
I take a second just to tend to my complexion
잠깐동안 내 안색을 살피고
4 to 5 on style now heading to 1st destination
4시에서 5시, 이제 내가 가야할 목적지로 향해
Day to day, that's the sound of the men
그 날 벌어 그 날 산다는 사람들
Working on the chain, wonder will their ever be an end
속박 당한 체 일하며, 끝이 있기는 한 건지 의문이 들지
I tend to final matters now heading for home base
본거지로 향하는 것이 내게 남은 마지막 일
Gather all belongings with no time to waste
지체할 시간도 없이 짐을 챙겨
So I divert energy to mind over matter to minimize the factor of the cold breeze barrier
찬 바람을 최소화하기 위해 온 힘을 정신력에 집중시켜
Like every day I overcome the morning fresh
매일 그랬듯이 아침을 견뎌내고
Now soon for departure as I gather up my strength
힘을 내서 이제 곧 출발할거야
When times are getting down in my mind I see your face
힘들고 지칠 땐 네 얼굴이 떠올라
Though I'm steering at the ground, my mind's in a better place
나는 땅 위에 붙어있지만, 내 마음은 더 나은 곳에 있어
Enslaved within this day due to make an escape
벗어나기 위해서 '하루'에 사로잡혀 있어
My mind, body and soul together in this better place
내 마음, 몸과 영혼은 함께 더 나은 곳에 있어
Same old rhyme 925
늘 똑같은 925 라임이
It can seem to be my life
마치 내 인생 같아
Can't wait to see your smile to make it all worthwhile
그 동안의 고생을 가치 있게 만들어 줄 네 미소를 얼른 보고싶어
As soon as I walk in, it's like I never left at all
집으로 들어서는 순간, 아예 밖으로 나가지도 않았던 것 같은 기분이 들어
9 to 5 I gotta do my dues but I forget about it all when I get home to you
9시부터 5시까지 난 일을 해야하지만 네가 있는 집으로 가면 다 잊게 돼
It's been a few days struggle
며칠동안 고군분투했어
Cause I feel like I done left my mind behind in my trail of thoughts
어떤 생각을 하던 도중에 내 마음을 놓고 온 것 같거든
But if at any stage my concentration sails off course
그래도 내 집중력이 떨어진다면
I just reflect upon the power that pulsates through your source
난 네 안에서 요동치고 있는 힘을 받을래
I read your love letters each night to reaffirm my purpose within this limited time
네가 쓴 러브레터를 매일 밤마다 읽으면서 제한된 시간 속에서 내 목적을 재차 확인해
I don't deny the world has not tried to harden my heart
세상이 나를 냉정하게 만들려고 하진 않았다고 생각하지만
But those occasions have only helped to add flame to the spark
그런 일들은 스파크에 불이 붙게만 해
After I weathered the dark, joy arises in the morning
어둠을 헤쳐나가면 아침에 기쁨이 떠올라
Greeted by excitement, knowing I'm coming home to your calling
집에 가게 된다는 걸 알고 흥분이 몰려와
Mission accomplished, the trumpets welcome my steps
임무 완수, 트럼펫 소리가 내 발걸음을 맞이해
So overwhelmed I tend to lose the pattern of my breathe
압도된 감정에 숨 쉬는 법과 할 말을 잊을 것 같아
Along with my words cause I know your presence
네가 느껴지거든
Like my shoes were reserved in this spot for such a blessing
내 신발들이 집에 놓여있다는 건 축복 같아
Capturing the journeys essence in a second
순식간에 여정의 본질을 포착해 내
This moment was destined and worth the wait in retrospective
돌이켜 생각해보니 이 순간은 정해졌었고 기다릴 가치가 있었어
Same old rhyme 925
늘 똑같은 925 라임이
It can seem to be my life
마치 내 인생 같아
Can't wait to see your smile to make it all worthwhile
그 동안의 고생을 가치 있게 만들어 줄 네 미소를 얼른 보고싶어
As soon as I walk in, it's like I never left at all
집으로 들어서는 순간, 아예 밖으로 나가지도 않았던 것 같은 기분이 들어
9 to 5 I gotta do my dues but I forget about it all when I get home to you
9시부터 5시까지 난 일을 해야하지만 네가 있는 집으로 가면 다 잊게 돼
Most times, I wish I could do better to give you anything
너에게 뭐든 줄 수 있도록 내가 더 나은 사람이 되었으면 좋겠다고 생각해
Just like we talk about everything for hours on end girl, when one of us rings
우리 둘 중 한 명이 전화하면 모든 것에 대해서 우리가 몇 시간동안 떠드는 것처럼
Matter fact it's a beautiful thing that we got going on
계속 함께 한다는 건 사실 아름다운 일이지
Who would have thought that we'd still be going strong
누구도 우리가 계속 더 사랑할거라고 생각지도 못했을거야
Cause I know that I've hardly been there to hold you and tell you that I care
내가 멀리 있어서 널 안아주지도, 사랑한다고 말해주지도 못했으니까
But no matter the weather, now till forever
그래도 어떤 일이 있어도 지금부터 평생
I'm always thinking of you
나는 늘 네 생각만 할거야
Same old rhyme 925
늘 똑같은 925 라임이
It can seem to be my life
마치 내 인생 같아
Can't wait to see your smile to make it all worthwhile
그 동안의 고생을 가치 있게 만들어 줄 네 미소를 얼른 보고싶어
As soon as I walk in, it's like I never left at all
집으로 들어서는 순간, 아예 밖으로 나가지도 않았던 것 같은 기분이 들어
9 to 5 I gotta do my dues but I forget about it all when I get home to you
9시부터 5시까지 난 일을 해야하지만 네가 있는 집으로 가면 다 잊게 돼
Same old rhyme 925
늘 똑같은 925 라임이
It can seem to be my life
마치 내 인생 같아
Can't wait to see your smile to make it all worthwhile
그 동안의 고생을 가치 있게 만들어 줄 네 미소를 얼른 보고싶어
As soon as I walk in, it's like I never left at all
집으로 들어서는 순간, 아예 밖으로 나가지도 않았던 것 같은 기분이 들어
9 to 5 I gotta do my dues but I forget about it all when I get home to you
9시부터 5시까지 난 일을 해야하지만 네가 있는 집으로 가면 다 잊게 돼
