오늘의유머 - Üsküdar'a gider iken(katibim)

모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr

분류	게시판
베스트	베스트오브베스트 베스트 오늘의베스트
유머	유머자료 유머글
이야기	자유 고민 연애 결혼생활 좋은글 자랑 공포 멘붕 사이다 꿈 똥 군대 밀리터리 미스터리 술한잔 오늘있잖아요 투표인증 새해
이슈	시사 시사아카이브 사회면 사건사고
생활	패션 패션착샷 아동패션착샷 뷰티 인테리어 DIY 요리 커피&차 육아 법률 동물 책 지식 취업정보 식물 다이어트 의료 영어 맛집 추천사이트 해외직구
취미	사진 사진강좌 카메라 만화 애니메이션 포니 자전거 자동차 여행 바이크 민물낚시 바다낚시 장난감 그림판
학술	경제 역사 예술 과학 철학 심리학
방송연예	연예 음악 음악찾기 악기 음향기기 영화 다큐멘터리 국내드라마 해외드라마 예능 팟케스트
방송프로그램	무한도전 더지니어스 개그콘서트 런닝맨 나가수
디지털	컴퓨터 프로그래머 IT 안티바이러스 애플 안드로이드 스마트폰 윈도우폰 심비안
스포츠	스포츠 축구 야구 농구 바둑
야구팀	삼성 두산 NC 넥센 한화 SK 기아 롯데 LG KT 메이저리그 일본프로야구리그
게임1	플래시게임 게임토론방 엑스박스 플레이스테이션 닌텐도 모바일게임
게임2	던전앤파이터 롤 마비노기 마비노기영웅전 하스스톤 히어로즈오브더스톰 gta5 디아블로 디아블로2 피파온라인2 피파온라인3 워크래프트 월드오브워크래프트 밀리언아서 월드오브탱크 블레이드앤소울 검은사막 스타크래프트 스타크래프트2 베틀필드3 마인크래프트 데이즈 문명 서든어택 테라 아이온 심시티5 프리스타일풋볼 스페셜포스 사이퍼즈 도타2 메이플스토리1 메이플스토리2 오버워치 오버워치그룹모집 포켓몬고 파이널판타지14 배틀그라운드
기타	종교 단어장 자료창고
운영	공지사항 오유운영 게시판신청 보류
임시게시판	메르스 세월호 원전사고 2016리오올림픽 2018평창올림픽 코로나19 2020도쿄올림픽

회원가입 ID찾기 PASS찾기

게시판찾기

게시물ID : music_177448

작성자 : 콰이어★

추천 : 0

조회수 : 154

IP : 112.160.***.92

댓글 : 0개

등록시간 : 2024/07/02 14:27:23

http://todayhumor.com/?music_177448

Üsküdar'a gider iken(katibim)

Üsküdar'a gider iken aldı da bir yağmur.

Kâtibimin setresi uzun, eteği çamur.

Kâtip uykudan uyanmış, gözleri mahmur.

Kâtip benim, ben kâtibin, el ne karışır?

Kâtibime kolalı da gömlek ne güzel yaraşır!

Üsküdar'a gider iken bir mendil buldum.

Mendilimin içine (de) lokum doldurdum.

Kâtibimi arar iken yanımda buldum.

Kâtip benim, ben kâtibin, el ne karışır?

Kâtibime kolalı da gömlek ne güzel yaraşır!

가사가 번역되어 나옵니다.

https://www.youtube.com/watch?v=u_7Hl9oXugQ

설명에 한국 전쟁을 통해 우리나라로 전해져서 우리에게 익숙한 곡이라고 합니다.

저도 라디오를 통해 들은 적이 있는데, 인도곡인 줄 알았음.

이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.

푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
(단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

번호

제 목

이름

날짜

조회

추천

"긴급제동장치 결함 가능성" "회피운전 흔적 없어" 팽팽 [3]

콘텐츠마스터

24/07/04 16:31

287

1

24/07/04 16:25

166

5

실시간 생떼 [2]

24/07/04 16:21

501

14

20년 미제 살인사건 풀리나‥ 족적이 유일한 단서

콘텐츠마스터

24/07/04 16:20

673

1

90년대는 대략 어느정도로 보수적이었던 거 같나요?? [2]

24/07/04 16:14

277

1

자기 아들이 약혼녀를 두고 바람 피우는걸 안 엄마 [2]

감동브레이커

24/07/04 16:13

1462

13

데이트하다 바로 결혼하는 만화 [1]

감동브레이커

24/07/04 16:11

930

2

24/07/04 16:10

262

3

항문 안쪽도 점막이라고 거기에 술 넣으면 빨리 취한대서 이따 해보려구요 [7]

고통스러운가

24/07/04 16:05

416

4

독일인 : 왜 "라면먹고 갈래" 라고 하냐? [3]

24/07/04 15:56

495

4

스님이 입대를 두번이나 한 이유 [8]

감동브레이커

24/07/04 15:54

1117

12

Ő ㅡㅡ ㅣㅏV ㅡㅡ Ó ㅡㅡ ㅏV ㅡㅡ ㅏㅇ [7] 창작글

창작글

24/07/04 15:49

758

7

시청역 역주행 사고 운전자 체포영장 기각 [4]

콘텐츠마스터

24/07/04 15:42

472

3

화장실 내 집수정 틈새 메꾸는법 좀 도와주세요.. [2]

본인삭제금지

24/07/04 15:35

277

0

마들렌 생각보다 맛있네요 [3]

황무지저너머로

24/07/04 15:32

274

2

컴퓨터 해킹 막을 수 있는 방법? [3]

어두운하늘

24/07/04 15:29

331

0

240705 뮤직뱅크 And 240706 음악중심 출연진 라인업

글로벌포스

24/07/04 15:26

111

0

만신 김성모 대털 21년만에 14권 출시ㄷㄷ 1부 전권 무료 [1]

24/07/04 15:24

904

5

요새 어린이집 부모들 수준 [18]

24/07/04 15:24

1377

12

쿠폰으로 통닭을 시키면 생기는 일 [13]

24/07/04 15:22

1276

13

동료가 매번 월급날에 프사바꿈 [2]

24/07/04 15:20

1480

7

(약후)글래머 몸매지만 새.대가리인 여자 [4]

24/07/04 15:18

2552

9

베를린의 적정 길고양이 수는 445마리?

24/07/04 15:08

902

8

SBS 궁금한이야기Y에서는 길음동 아파트 지하주차장에서 분말소화기를 분사 [2]

궁구미와이

24/07/04 14:55

262

1

ㅎㅂ!?) 더울때 보는 비키니... [14]

24/07/04 14:36

3062

11

한국 남자랑 결혼한 러시아녀가 제일 잘했다는 거 [13]

24/07/04 14:33

1868

14

센터병 걸린 50대 촉법소녀 [26]

호랑이어흥

24/07/04 14:32

3041

17

유머) 까마귀들이 맨홀뚜껑마다 모여있는 이유... [8]

24/07/04 14:10

544

6

방통위원 사퇴,임명이 계속 2인 체제로 유지하기 위한 것이라면, [2]

24/07/04 14:08

406

3

윤석열 대통령 탄핵소추안 청원 - 오늘은 들어가기가 수월하네요 [1]

24/07/04 13:57

408

5

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개▶]

단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈