모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
    		•
    유머
  • 유머자료
  • 유머글
    		•
    이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 꿈
  • 똥
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
    		•
    이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
    		•
    생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 책
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
    		•
    취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
    		•
    학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
    		•
    방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
    		•
    방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
    		•
    디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
    		•
    스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
    		•
    야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
    		•
    게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
    		•
    게임2
  • 던전앤파이터
  • 롤
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
    		•
    기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
    		•
    운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
    		•
    임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
    		•
    • 게시판찾기
    • 오유인페이지
    개인차단 상태
    ★☆님의
    개인페이지입니다
    가입 : 17-07-17
    방문 : 493회
    닉네임변경 이력
    일반게시판
    베스트게시판
    베스트오브베스트
    댓글목록
    회원차단
    회원차단해제
    게시물ID : music_144191
    작성자 : 섬집아이★
    추천 : 8
    조회수 : 286
    IP : 219.255.***.70
    댓글 : 4개
    등록시간 : 2017/09/10 05:49:49
    http://todayhumor.com/?music_144191 모바일
    私は犬になりたい￥490 나는 개가 되고 싶어 490엔

    安いお弁当選んで買ってみても￥490 야스이오벤토우에란데캇테미테모욘햐쿠큐우쥬우엔
    싼 도시락을 골라 사봐도 490엔
    でも味噌汁付かない 데모미소시루츠카나이
    하지만 된장국은 첨가되지 않아
     
    たとえば牛丼大盛り頼んだら￥480 타토에바규우돈오오모리타논다라욘햐쿠하치쥬우엔
    가령 소고기덮밥 곱배기 주문하면 480엔
    でも味噌汁付かない 데모미소시루츠카나이
    하지만 된장국은 첨가되지 않아
     
    帰りに格好付けてカモミール・ティーなんか飲んだら￥490 카에리니캇코우츠케테카모미이르티이난카논다라욘햐쿠큐우쥬우엔
    귀가길에 멋있게 카모밀크티를 마시면 490엔
    でも味噌汁付かない 데모미소시루츠카나이
    하지만 된장국은 첨가되지 않아
     
    ホワイト学割は学生も家族も基本料は￥490 호와이토가쿠와리와가쿠세이모카조쿠모키혼료우와욘햐큐큐우쥬우엔
    화이트학생할인(소프트뱅크-일본통신회사)은 학생도 가족도 기본료는 490엔
    でも味噌汁付かない 데모미소시루츠카나이
    하지만 된장국은 첨가되지 않아
     
    次に生まれるなら味噌汁になりたい 츠기니우마레루나라미소시루니나리타이
    다음생에 태어난다면 된장국이 되고싶어
    主役を脇で支える味噌汁になりたい 슈야쿠오와키데사사에루미소시루니나리타이
    주역을 겨드랑이로 지탱할 수 있는 된장국이 되고싶어
     
    でも味噌汁はお代わり出来るけど 데모미소시루와오카와리데키루케도
    하지만 된장국은 "더 주세요" 가 가능하지만
    私にお代わりなどいない 와타시니오카와리나도이나이
    나에겐 한번 더 따윈 없어
     
    私は味噌汁になれない 와타시와미소시루니나레나이
    난 된장국이 될 수 없어
     
    競馬で儲けようと新聞買ったら￥450 케이바데모우케요우토신분캇타라욘햐큐고쥬우엔
    경마에서 준비(경주마 선택)할려고 신문을 사면 450엔
    もう馬券も買えない 모우바켄모카에나이
    더는 마권도 살 수 없어
     
    たばこひと箱に発泡酒1本で￥430 타바코히토하코니핫포우슈잇폰데욘햐큐산쥬우엔
    담배 한갑에 발포주 한캔에 430엔
    競馬場にも行けない 케이바죠우니모이케나이
    경마장에도 갈 수 없어
     
    週刊誌買って缶コーヒーまで買ったら￥450 슈우칸시캇테칸코이히이마데캇타라욘햐큐고쥬우엔
    주간지 사서 캔커피까지 산다면 450엔
    既に馬券は買えない 스데니바켄와카에나이
    이미 마권은 살 수 없어
     
    DVD新作1泊借りたら￥400 디브이디신사쿠잇파쿠카리타라욘햐큐엔
    DVD신작 하루 빌리면 400엔
    馬券買えても当たるとは到底思えない 바켄카에테모아타루토와토우테이오모에나이
    마권을 사더라도 맞힌다고는 도저히 생각할 수 없어
     
    次に生まれるなら競走馬になりたい 츠기니우마레루나라쿄우소우바니나리타이
    다음생에 태어난다면 경주마가 되고싶어
    遠い夢を走り抜ける競走馬になりたい 토오이유메오하시리누케루쿄우소우바니나리타이
    먼 꿈을 향해 달려나가는 경주마가 되고싶어
     
    でも強い馬なら種牡馬になれるけど 데모츠요이우마나라슈보바니나레루케도
    하지만 강한 말이라면 종모마(숫말로서 능력 있고 혈통이 명확한 씨말)이 될 수 있지만
    弱けりゃ何にもなれない 요와케랴난니모나레나이
    연약하면 아무것도 될 수 없어
    私は種牡馬にもなれない 와타시와슈보바니모나레나이
    난 종모마로도 될 수 없어
     
    海が見たくなって横浜まで出かけたら￥450 우미가미타쿠낫테요코하마마데데카케타라욘햐큐고쥬우엔
    바다가 보고 싶어져 요코하마까지 외출하면 450엔
    帰ってこられない 카엣테코라레나이
    돌아올 수 없어
     
    中央線なら武蔵小金井￥450 츄유오우센나라무사시히가코가네이욘햐큐고쥬우엔
    중앙선이라면 히가시코가네이 450엔
    山は見えても帰ってこられない 야마와미에테모카엣테코라레나이
    산은 볼 수 있어도 돌아올 수 없어
     
    京成上野から実籾まで行っても￥470 케이세이우에노나라미모미마데잇테모욘햐큐나나쥬우엔
    케이세이우에노에서 미모미까지 가더라도 470엔
    でも実籾で何をする 데모미모미데나니오스르
    하지만 미모미에서 뭘 하지?
     
    小田急線なら海老名まででかけて￥480 오다큐센나라에비나마데데카케테욘햐큐하치쥬우엔
    오다큐선(JR)이라면 에비나까지 외출해서 480엔
    これも帰っちゃこられない 코레모카엣챠코라레나이
    이곳도 돌아올 수 없어
     
    次に生まれるなら帰ってくるものになりたい 츠기니우마레루나라카엣테쿠루모노니나리타이
    다음생에 태어난다면 돌아올 수 있는 것이 되고싶어
    春になれば帰ってゆく渡り鳥のように 하루리나레바카엣테유쿠와타리도리노요우니
    봄이 되면 돌아가는 철새처럼
     
    でも焼酎のお湯割りに焼き鳥は絶対欠かせないから 데모쇼우츄우노오유와리니야키토리와젯타이카카세나이카라
    하지만 쇼우츄우의 오유와리에 닭꼬치는 절대 빠뜨릴 수 없으니까
    私は鳥にはなりたくない 와타시와토리니와나리타쿠나이
    난 새로는 되고싶지 않아
     
    次に生まれるなら帰ってくるものになりたい 츠기니우마레루나라카엣테쿠루모노니나리타이
    다음생에 태어난다면 돌아올 수 있는 것이 되고싶어
    どんなに遠くからでも帰ってくる犬になりたい 돈나니토오쿠카라데모카엣테쿠루이누니나리타이
    아무리 먼 곳에서도 돌아올 수 있는 개가 되고싶어
     
    犬がいいそうだ犬がいい 이누가이이소우다이누가이이
    개가 좋아 그래 개가 좋아
     
    出来たら寂しくないように 데키타라사비시쿠나이요우니
    가능하다면 쓸쓸하지 않도록
     
    家族みんなに愛されるうちの犬になりたい 카조쿠민나니아이사레루우치노이누니나리타이
    가족 모두에게 사랑받는 집의 개가 되고싶어
     
    次に生まれるなら家族の一人になりたい 츠기니우마레루나라카조쿠노히토리니나리타이
    다음생에 태어난다면 가족의 한사람이 되고싶어
     
    私は犬になりたい 와타시와이누니나리타이
    난 개가 되고싶어
     
    雑種でもいい 쟛슈데모이이
    잡종이라도 상관없어
     
    ￥490 욘햐쿠큐우쥬우엔
    490엔
    출처 https://youtu.be/tGbclQY65kI
    https://youtu.be/n_PSXsFBjMo
    http://jieumai.com/xe/lyrics/580406

    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    [1] 2017/09/10 09:03:39  61.79.***.34  그래서♥츄  245507
    [2] 2017/09/10 09:22:42  14.39.***.230  ★STARS★  693131
    [3] 2017/09/10 10:03:05  59.2.***.51  사과나무길  563040
    [4] 2017/09/10 10:11:41  104.231.***.3  PennunPentu  664088
    [5] 2017/09/10 13:05:07  1.239.***.180  주인님  9899
    [6] 2017/09/10 16:00:25  125.143.***.165  댓글만비공감  562654
    [7] 2017/09/10 16:05:12  112.150.***.251  이동건  113624
    [8] 2017/09/10 20:04:14  1.176.***.36  달의아들  755606
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    27
    		그녀가 처음 울던 날 [2] 섬집아이 18/01/05 12:53 41 6
    26
    		두바퀴로 가는 자동차 / 역(逆) / Don't Think Twice, [2] 섬집아이 18/01/05 12:02 41 5
    25
    		불행아 (그럼에도 불구하고) 화이토! [2] 섬집아이 18/01/05 10:21 38 5
    24
    		Smoke / Don't Smoke [6] 섬집아이 18/01/04 11:51 49 5
    23
    		For good 은 영원히 라는 뜻 [2] 섬집아이 18/01/03 05:32 69 1
    22
    		아래 『훈련소 다시 입소하는 꿈꿨어요...』를 보고... 펌글 섬집아이 17/12/30 13:58 90 6
    21
    		[광고주의] 소나타...후방조심하세요~~ 섬집아이 17/12/30 10:43 726 0
    20
    		헐벗은 여인이 아기 예수를 훔치려 하다 [4] 섬집아이 17/12/26 09:32 76 1
    19
    		꿈★은 이루어진다 - 크리스마스다! 비온다!! [6] 섬집아이 17/12/24 07:28 87 3
    18
    		좋은사람, 애인있어요... 있는데... 내게 1월1일은 없다고... [8] 섬집아이 17/12/22 10:25 103 6
    17
    		저글러스 - Cosmic Girl / Get Me Now / 질투하나봐 [2] 섬집아이 17/12/21 01:15 29 8
    16
    		가슴은 아프지만 난 너에게 해줄 말이 있어 [4] 섬집아이 17/12/20 23:23 31 7
    15
    		나는 살구야 너랑 살구싶어 [8] 펌글 섬집아이 17/11/12 20:11 227 3
    14
    		다른 사람의 의도를 조금 부드럽게 해석하면 좋겠습니다 [16] 베스트금지외부펌금지 섬집아이 17/11/09 22:32 124 2
    13
    		時の流れに身をまかせ 시간의 흐름에 몸을 맡겨 [3] 섬집아이 17/10/07 01:51 31 5
    ▶
    		私は犬になりたい￥490 나는 개가 되고 싶어 490엔 [4] 섬집아이 17/09/10 05:49 48 8
    11
    		일본 애니메이션에서 꼬마 여자아이가 부르는 노래를 찾습니다 본인삭제금지 섬집아이 17/09/06 05:21 54 0
    10
    		논호레타/노노레타 Non ho l'età 나이도 어린데 [2] 섬집아이 17/09/06 02:46 38 7
    9
    		사귀고 있던 그 여자가 이유 없이 싫어져서 헤어지고 싶어지는 남자 분들께 [4] 섬집아이 17/08/21 00:38 37 5
    8
    		한편의 영화같은... 그리고 영상을 이해하지 못한 코메디언 [4] 선중 17/08/15 16:18 39 9
    7
    		비오는 오늘, 어쩌면 조금은 화려하지 않은 목소리가 듣고싶어졌어요 [3] 선중 17/08/15 09:26 30 10
    6
    		리얼뉴스 - 여성 출연자 없다고 ‘알쓸신잡’이 여혐 예능? [10] 펌글 선중 17/07/27 03:12 265 7
    5
    		연어·연어 이야기 선중 17/07/26 04:22 36 0
    4
    		오유 1일차... 불편한 점 [5] 선중 17/07/18 07:13 91 0
    3
    		프랑스 빵 살인사건 [2] 펌글 선중 17/07/18 06:46 486 1
    2
    		방문수가 모자라서... 대신 댓글을 전해주세요. [2] 선중 17/07/18 03:50 57 1
    1
    		자동으로 춤추는 여동생 [5] 펌글 선중 17/07/18 02:27 450 10
    [◀이전10개] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30]
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈