스카이림 한글패치는 여러팀에서 제작되었고 <div><br></div> <div>각 한글패치 마다 버전이 틀립니다.</div> <div><br></div> <div>하지만 스카이림이 나온지 좀 지난 게임이고 해서 사실상 한글패치는 번역이 100% 된 상태죠. 오역이나 오타도 거의 대부분</div> <div><br></div> <div>수정되었구요.</div> <div><br></div> <div><br></div> <div>그런데도 </div> <div><br></div> <div>왜 게임 중간중간에 영문이 나오냐... 하면</div> <div><br></div> <div>100% 모드 때문입니다.</div> <div><br></div> <div>본판 한글패치가 되었는데 모드를 적용하다 보니</div> <div><br></div> <div>모드에 들어가있는 영문들이 그 위를 덮어 씌워서 게임상에서 영문으로 나오는 겁니다.</div> <div><br></div> <div>이게 꼭 갑옷이나 무기 모드에만 영문이 있는게 아닙니다.</div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div> <div><a target="_blank" href="http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/27043/?">http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/27043/?</a></div> <div><br></div> <div>스카이림 광원 모드에서 탑3 에 있는 </div> <div><br></div> <div>Enhanced Lights and FX 모드를 한번 불러왔습니다.</div> <div><br></div> <div><br></div> <div><div style="text-align:left;"><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201407/1405959740spHapwwn9qMPygex3akP7agnJje2muTj.jpg" width="800" height="553" alt="111111.jpg" class="chimg_photo" style="border:none;"></div><br></div> <div>광원을 수정해주는 모드인데도 이렇게 지역명들이 전부다 영어로 나와있습니다.</div> <div>(아마 지역 지역 하나 하나 광원을 수정해서 그런거 같습니다.)</div> <div><br></div> <div>이 모드를 적용하면 한글패치를 했어도 스카이림에서 지역명과 나머지 등등은 영문으로 표기 됩니다.</div> <div><br></div> <div><br></div> <div><div><br></div> <div><br></div> <div><img src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201407/1405959740ZQVhxQXD2m.jpg" width="800" height="556" alt="222222.jpg" class="chimg_photo" style="border:none;"></div></div> <div><br></div> <div>그럴경우 이렇게 해당 모드의 한글패치를 만들어서 적용해야 합니다.</div> <div><br></div> <div><br></div> <div><br></div>
<a href="http://tuiom012.tistory.com/63">스카이림 이쁜 여캐 만들기 모드추천!</a>
<a href="http://tuiom012.tistory.com/62">스카이림 고해상도 그래픽 모드추천!</a>
<a href="http://tuiom012.tistory.com/69">실행할때 마다 바뀌는 스카이림 메인메뉴 모드!</a>
<a href="http://tuiom012.tistory.com/70">스카이림 ENB가 너무 부담스럽다!! ENB 대체 모드!</a>
<a href="http://tuiom012.tistory.com/83">스카이림 ENB 추천!</a>
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.