<P>원작 : <a target="_blank" href="http://www.fimfiction.net/story/12347/make-a-wish">Make a Wish</A></P> <P>------------------------------</P> <P><a target="_blank" href="http://todayhumor.co.kr/board/view.php?table=pony&no=20963">[전체 목록]</A></P> <P>------------------------------</P> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><FONT size=2><FONT face="맑은 고딕">어느 날 밤<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>아주 놀라운 경관이 포니빌의 하늘을 밝게 뒤덮었다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>지금까지 살면서 본 어떠한 것보다 더 밝은 혜성은 별들의 바다를 헤엄쳐 갔다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>마을 주민은 그 장관을 보기 위해 여기저기서 모여들었다<SPAN lang=EN-US>. </SPAN>이 일은 아주 가끔만 일어났던 전통으로<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>많은 포니는 하늘에 소원을 빌었고<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>그것이 만약<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>만에 하나라도 이루어졌으면 했다<SPAN lang=EN-US>.</SPAN></FONT></FONT></P> <P style="TEXT-ALIGN: left; WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; MARGIN: 0px; LETTER-SPACING: normal; FONT: 12px/21px Gulim; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; COLOR: rgb(0,0,0); WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px" class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>------------------------------</SPAN></P> <P class=MsoNormal><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left" class=MsoNormal><IMG style="FLOAT: none; CLEAR: none" class=txc-image src="http://thimg.todayhumor.co.kr/upfile/201210/f681440d3e21a4dc41ec5703e23074bc.png"></P> <P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>------------------------------<BR></SPAN></P> <P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>제목을 보면 아시듯이, 스쿠틀루가 주인공인 소설입니다.</SPAN></P> <P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>일단 주연은 스쿠틀루와 대쉬인데, 더피도 나오고, 메인6도 나오는 등 많은 인물들이 나옵니다.</SPAN></P> <P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>아직 다 안 읽어서 전체 내용은 모르는데</SPAN></P> <P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>간단하게 줄거리를 말하면, 포니들이 소원을 빌었고, 그게 이루어지는 내용입니다.</SPAN></P> <P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>그런데 분류가 Sad로 되어있죠. 그리 좋게 이루어지진 않습니다.</SPAN></P> <P class=MsoNormal></P> <P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>------------------------------<BR></SPAN></P> <DIV><SPAN lang=EN-US>일단 프롤로그만 번역해 봤습니다.</SPAN></DIV> <DIV>양도 양이거니와, 제 실력도 실력인지라, 선뜻 번역하기가 쉽지 않네요.</DIV> <DIV>그래도 홍보용으로 조금만 번역해 봤습니다.</DIV> <P></P> <P></P>
댓글 분란 또는 분쟁 때문에 전체 댓글이 블라인드 처리되었습니다.