모바일 오유 바로가기
http://m.todayhumor.co.kr
분류 게시판
베스트
  • 베스트오브베스트
  • 베스트
  • 오늘의베스트
  • 유머
  • 유머자료
  • 유머글
  • 이야기
  • 자유
  • 고민
  • 연애
  • 결혼생활
  • 좋은글
  • 자랑
  • 공포
  • 멘붕
  • 사이다
  • 군대
  • 밀리터리
  • 미스터리
  • 술한잔
  • 오늘있잖아요
  • 투표인증
  • 새해
  • 이슈
  • 시사
  • 시사아카이브
  • 사회면
  • 사건사고
  • 생활
  • 패션
  • 패션착샷
  • 아동패션착샷
  • 뷰티
  • 인테리어
  • DIY
  • 요리
  • 커피&차
  • 육아
  • 법률
  • 동물
  • 지식
  • 취업정보
  • 식물
  • 다이어트
  • 의료
  • 영어
  • 맛집
  • 추천사이트
  • 해외직구
  • 취미
  • 사진
  • 사진강좌
  • 카메라
  • 만화
  • 애니메이션
  • 포니
  • 자전거
  • 자동차
  • 여행
  • 바이크
  • 민물낚시
  • 바다낚시
  • 장난감
  • 그림판
  • 학술
  • 경제
  • 역사
  • 예술
  • 과학
  • 철학
  • 심리학
  • 방송연예
  • 연예
  • 음악
  • 음악찾기
  • 악기
  • 음향기기
  • 영화
  • 다큐멘터리
  • 국내드라마
  • 해외드라마
  • 예능
  • 팟케스트
  • 방송프로그램
  • 무한도전
  • 더지니어스
  • 개그콘서트
  • 런닝맨
  • 나가수
  • 디지털
  • 컴퓨터
  • 프로그래머
  • IT
  • 안티바이러스
  • 애플
  • 안드로이드
  • 스마트폰
  • 윈도우폰
  • 심비안
  • 스포츠
  • 스포츠
  • 축구
  • 야구
  • 농구
  • 바둑
  • 야구팀
  • 삼성
  • 두산
  • NC
  • 넥센
  • 한화
  • SK
  • 기아
  • 롯데
  • LG
  • KT
  • 메이저리그
  • 일본프로야구리그
  • 게임1
  • 플래시게임
  • 게임토론방
  • 엑스박스
  • 플레이스테이션
  • 닌텐도
  • 모바일게임
  • 게임2
  • 던전앤파이터
  • 마비노기
  • 마비노기영웅전
  • 하스스톤
  • 히어로즈오브더스톰
  • gta5
  • 디아블로
  • 디아블로2
  • 피파온라인2
  • 피파온라인3
  • 워크래프트
  • 월드오브워크래프트
  • 밀리언아서
  • 월드오브탱크
  • 블레이드앤소울
  • 검은사막
  • 스타크래프트
  • 스타크래프트2
  • 베틀필드3
  • 마인크래프트
  • 데이즈
  • 문명
  • 서든어택
  • 테라
  • 아이온
  • 심시티5
  • 프리스타일풋볼
  • 스페셜포스
  • 사이퍼즈
  • 도타2
  • 메이플스토리1
  • 메이플스토리2
  • 오버워치
  • 오버워치그룹모집
  • 포켓몬고
  • 파이널판타지14
  • 배틀그라운드
  • 기타
  • 종교
  • 단어장
  • 자료창고
  • 운영
  • 공지사항
  • 오유운영
  • 게시판신청
  • 보류
  • 임시게시판
  • 메르스
  • 세월호
  • 원전사고
  • 2016리오올림픽
  • 2018평창올림픽
  • 코로나19
  • 2020도쿄올림픽
  • 게시판찾기
  • 오유인페이지
    개인차단 상태
    스크툴루님의
    개인페이지입니다
    가입 : 12-10-06
    방문 : 2448회
    닉네임변경 이력
    회원차단
    회원차단해제
    게시물ID : pony_49447
    작성자 : 스크툴루
    추천 : 4
    조회수 : 501
    IP : 211.223.***.44
    댓글 : 4개
    등록시간 : 2013/08/04 05:37:44
    http://todayhumor.com/?pony_49447 모바일
    [번역] 옛날이야기 <7장: 셀레스티아>

    The Old Stories

    Chapter Seven: Celestia

    Thanqol 지음

    스크툴루 옮김



    “지난 수천 년간 단 하나 후회하는 게 있다면, 그 이야기들이겠지.


    아름다운 이야기야. 중요하고, 마음을 뒤흔들며, 가슴이 설레지. 그리고 완전히 틀렸단다. 돌이켜보면, 이야기를 올바르게 되돌리는 건 쉬운 문제였어. 하지만 난 공주였으니, 통치하는데 시간을 들여야 했지. 이야기를 들려줄 시간이 없었구나. 이 모든 거짓, 혹은 모순, 무지를 바로잡을 시간이 없었지. 또 생각해보면, 그럴 시간을 만들었어야 했을지도 몰라. 다른 어떠한 것들이 중요해 보여도, 그 이야기들을 바로잡는 것이야말로 유일하게 내 생 가장 중요한 일이었을 수도 있었지. 그러나 난 기회를 놓였어.


    물론, 내가 바로잡고자 했던 건 그 이야기들에 내 동생, 루나가 나오거나, 언급되지 않았다는 간단한 사실이란다.


    메탈 마스크 이야기는 대체로 정확하지만, 몇 가지 덧붙여야겠구나. 수망아지가 아니라, 암망아지고, 애플가의 오랜 선조란다. 비록 내가 정직을 마스크로부터 해방해주었지만, 가면 속엔 어두운 마법이 깃들어 있었고, 시간이 흐르자 다시 그 끔찍한 거짓과 함께 이퀘스트리아에 나타났지. 하지만 가장 중요한 건, 그 시대에 내 동생 루나는 아주 어렸고, 날 위해 밝은 분홍색 마커로 종이 가면을 만들어 주었단 거란다. 루나는 메탈 마스크의 가면보다 예쁘다고 했고, 그 순간 마스크에 대항할 방법이 생각났단다.


    키퍼 이야기는 결말 부분에 확연히 두드러지는 모순만 제하면 정확하구나. 난 마법으로 태양을 물속에서 간단히 끄집어 올릴 수 없었단다. 사실, 바닷속에 완전히 잠겼고, 등에 태양을 지며, 이게 끝이라고 생각했지. 그때, 루나가 달빛 리본을 물속으로 던져, 태양을 묶었어. 그리고 달을 띄우며, 태양을 물 밖으로 건져, 하늘 높이 올렸지. 루나가 우릴, 나와 태양 둘 다 구했지만, 루나의 역할이 이야기에서 잊힌 건 정말 슬프구나. 루나가 느꼈을 그 고통과 분노는 감히 상상조차 못 하겠지.


    올림피아와 관용의 이야기도 몇 가지 불만이 있단다. 하나는, 올림피아는 제빵사 겸 무기 개발자였던 만큼 그렇게 뛰어난 패셔니스타가 아니었어. 파이 투척기와 몇 가지 옛 페스트리 기반 무기는 그녀가 고안해낸 거란다. 두 번째로, 관용이 내게 태양을 달라 했을 때 말인데, 사실, 내 것도 아닌데 어떻게 주냐고 소리 지르다시피 말싸움을 했단다. 다른 선물을 제안하기까지 이야기의 느낌보다 훨씬 긴 시간이 걸렸지. 다신 정령과 언쟁을 벌이지는 않을 거야. 그들 마음을 바꾸기란 말 그대로 불가능해. 하지만 루나는 처음으로 올림피아에게 “조금만 더 봐줘요.”라며 칭얼댔지. 가끔 귀여운 면이 있다니까.


    그런데 스탈리 노션은… 정말 불평쟁이야. 아무것도 주지 않고, 좋은 말은 한 번도 안 하면서, 절대 웃지도 않는 분명히 영원한 악의적인 불평쟁이지. 끝까지 마음 바꾸고 도와주러 오지 않았단다. 평생 그의 탑에서 책을 끼고 혼자 살면서, 거만하게 고집부렸지. 그때 나를 도와주러 온건 내 동생 루나였어. 우린 함께 주문을 외웠고, 태양을 창조할 수 있었지. 그리고 그와 동시에, 태양이 불타오르기 전, 태양의 그림자 속에서 달이 탄생했단다.


    여우와 웃음 이야기도 결말 부분 직전까진 정확하구나. 여우가 등 뒤에서 태양을 훔쳤을 때, 루나는 옆에서 걷고 있었고, 타르에 적신 내 갈기를 보며 웃었지. 하지만 그림자 용이 별들을 가리고, 태양을 삼킬 때까지만 해도, 난 내 생 최악의 싸움을 하려 했단다. 그런데 루나가 내 얼굴을 살펴보더니 말했지. "내가 왼쪽 10마일을 맡을 테니까, 언니가 오른쪽을 맡아," 그리고 난 웃었어. 그 후, 이야기대로 여우의 생각이 완전히 바뀌었지. 아직도 매년 그를 그랜드 갤로핑 갤라에 초대하고 있단다. 그도 항상 장난칠 포니를 찾곤 하지.


    마지막 이야기, 루나는 대전에 참가하지 않았지만, 그곳에서 내내 날 위로하고, 격려하며, 경기장 위로 날아올라, 달에서 종일 해설을 해주었지. 하지만 후에 남작이 내가 공주 작위를 얻도록 인정한 이유 중 하나는, 그가 문서업무와 왕실 직무에 연루되는 게 끔찍이도 싫었고, 또 솔직히, 걔도 날아다니는 게 훨씬 좋았을 거야. 돌이켜보면, 더 나은 방법을 알고 있었던 것 같기도 하구나. 원더볼트 셀레스티아… 입에 착 붙지 않니?


    아무튼, 이 모든 이야기에 루나가 눈에 띄지 않는다는 이유만으로 빠져있단다. 내가 태양을 띄웠을 때, 전 세계가 변하며, 모든 포니가 모여, 날 알아보았지. 루나가 달을 띄웠을 땐, 다시 원래 세상으로 돌아갔단다. 밤, 별, 그리고 포니들은 루나가 만든 차이를 알아채지 못했지. 루나는 밤은 더 밝게, 부드럽게, 안전하게, 그리고 아름답게 했지만, 누구도 관심을 두지 않았어.


    전 세계가 자신을 잊어버린다는 느낌을 상상해보렴. 이야기 밖으로 지워졌어. 자신을 소개할 때마다, 공백을 바라보며, “누구?”라고 물어보지. 수많은 것들을 책임지기 위해, 그 많은 영예와 아름다움, 그리고 경이로운 것들을 그 누구도 알아보지 못했어.


    루나가 했던 짓을 용납할 순 없지만, 이해하고, 용서하며, 내가 대역을 했단 걸 알았단다.


    그러므로, 모두에게 알리마. 이제 이야기를 곧게 되돌릴 시간이란다.


    모두 발굽을 모아, 박수갈채를 보내자꾸나. 내 동생, 우리의 영웅, 루나 공주.”



    원작 [FimFiction.net] [Equestriadaily]


    목록

    [프롤로그] [애플잭] [플러터샤이] [래리티] [트와일라잇 스파클] [핑키 파이] [레인보우 대쉬]

    스크툴루의 꼬릿말입니다

    <style>#login_span span b a:before{content: "브로니 ";}#memo_insert_ div b:before{content: "브로니 ";}</style>

    ~2012년 활동


    2013 1월 1일~ 3월 1일 활동


    2013 3월 2일~ 3월 16일 활동


    이 게시물을 추천한 분들의 목록입니다.
    [1] 2013/08/04 06:08:19  114.204.***.205  루나가드  308360
    [2] 2013/08/04 09:58:01  121.200.***.75  타쟈도르  287427
    [3] 2013/08/04 11:15:23  39.120.***.137  AWESOME  287880
    [4] 2013/08/04 23:06:32  121.161.***.227  junkbugger  228265
    푸르딩딩:추천수 3이상 댓글은 배경색이 바뀝니다.
    (단,비공감수가 추천수의 1/3 초과시 해당없음)

    죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.

    번호 제 목 이름 날짜 조회 추천
    532
    [영상] 제국의 몰락 - 예고편 스크툴루 13/08/06 21:00 44 1
    531
    [Maroon 5] Love Somebody [1] 스크툴루 13/08/05 20:45 16 0
    530
    비닐과 옥타비아 [2] 스크툴루 13/08/05 19:12 52 2
    529
    스압) 포니 그리기 [10] 스크툴루 13/08/04 22:31 79 9
    528
    돈만 많으면 사고싶은 [3] 스크툴루 13/08/04 05:54 120 1
    [번역] 옛날이야기 <7장: 셀레스티아> [2] 스크툴루 13/08/04 05:37 48 1
    526
    [자짤] 균형잡기 [1] 스크툴루 13/08/02 13:43 63 5
    525
    [자짤] 발코니 [1] 스크툴루 13/08/01 14:41 57 10
    524
    [Maroon 5] Never Gonna Leave This B [1] 스크툴루 13/08/01 11:52 23 0
    523
    포니는 뭔가 여러가지 섞어논 느낌 [4] 스크툴루 13/08/01 11:17 71 1
    522
    [자짤] 스쿳 연습 (+리퀘 [15] 스크툴루 13/07/31 02:29 51 2
    521
    [만화] 포션 [5] 스크툴루 13/07/30 17:06 102 5
    520
    [Maroon 5] Wipe Your Eyes [1] 스크툴루 13/07/30 16:20 14 0
    519
    스압) 육개장 [5] 스크툴루 13/07/29 22:11 81 4
    518
    [One Direction] What Makes You B~ [1] 스크툴루 13/07/29 20:22 14 0
    517
    [자짤] 고민하는 래리티 스크툴루 13/07/28 23:08 51 8
    516
    새 잔차 사고 처음 타자마자 덜컥 [2] 스크툴루 13/07/28 20:36 50 0
    515
    [Maroon 5] Losing My Mind [1] 스크툴루 13/07/28 17:45 17 0
    514
    [짤] 박스빠잌 [4] 스크툴루 13/07/26 00:32 53 3
    513
    [자짤] 대쉬 [2] 스크툴루 13/07/25 14:59 48 6
    512
    포오닠 [3] 스크툴루 13/07/25 14:07 54 0
    511
    자전거는 각 브랜드 대리점에서 사는 게 좋나요? [2] 스크툴루 13/07/25 11:03 47 0
    510
    [자짤] 우나 [4] 스크툴루 13/07/24 01:18 51 9
    509
    단위 변환법 [4] 스크툴루 13/07/23 21:46 52 0
    508
    NOOOOOOOOOOO [2] 스크툴루 13/07/23 00:11 58 2
    507
    시즌4스포) 포니레인져 (모바일 주의 [4] 스크툴루 13/07/22 23:47 77 3
    506
    포니의 잔혹함 [8] 스크툴루 13/07/22 23:10 107 0
    505
    허우적짤 스크툴루 13/07/22 23:00 60 0
    504
    알톤 r21 24 27 30은 기어비만 다르나요? [2] 스크툴루 13/07/21 22:28 38 0
    503
    허우적 허우적 [6] 스크툴루 13/07/21 22:06 99 8
    [◀이전10개] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [다음10개▶]
    단축키 운영진에게 바란다(삭제요청/제안) 운영게 게시판신청 자료창고 보류 개인정보취급방침 청소년보호정책 모바일홈