분류 | 게시판 |
베스트 |
|
유머 |
|
이야기 |
|
이슈 |
|
생활 |
|
취미 |
|
학술 |
|
방송연예 |
|
방송프로그램 |
|
디지털 |
|
스포츠 |
|
야구팀 |
|
게임1 |
|
게임2 |
|
기타 |
|
운영 |
|
임시게시판 |
|
옵션 |
|
이미 2년 전부터 레딧에서 떠돌며 많은 사람들이 공감하던 짤이고...
2022년 3월 18일, 러시아의 만평가 에바 모로조바 (Eva Morozova)가 그린 만평이 그 원조다.
굳이 다른 점을 찾자면
단어선정갖고 뭐라 하는 사람은 실제로는
"아무리 그래도 우리 배인데 그렇게 흉보면 안부끄럽냐?"라고 말하고 있고
배 안보다 밖이 더 많다는 사람은 "왤케 매사에 부정적이냐" 하고 있으며
(근데 한국어 번역이 더 맘에 든다 개인적으로 ㅋㅋ)
다른 배에서 건너오는 거 막으려는 사람은
그냥 "안들려 필라프 먹는 중이야(?)"라고 하며
스스로 똑똑하다고 하는 사람은
"사실 넓게 보면 상황이 그렇게 명확한 건 또 아닙니다" 라고 하는데
뭐 어쨌든간
사람 사는 거 참 거기서 거긴가 보다
출처 | https://humoruniv.com/pds1312787 https://x.com/Eva__Morozova__/media https://www.instagram.com/eva__morozova__/ 안의 https://www.instagram.com/p/CbLCydJs7EW/ 2022년3월, 러시아어 |
죄송합니다. 댓글 작성은 회원만 가능합니다.
번호 | 제 목 | 이름 | 날짜 | 조회 | 추천 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
30819 | 스튜디오 눈물바다 만든 금쪽이 [7] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/07 22:20 | 2531 | 18 | |||||
30818 | 요즘 휴대폰으로 웃긴거/동물짤 볼 때 느낌 [3] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/07 00:49 | 1736 | 11 | |||||
30817 | '전여친은 원시인 같았어...'.jpg [5] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/07 00:47 | 2886 | 11 | |||||
30816 | ㅇㅎ) 유능한 회사원 후배랑 퇴근하는.manhwa [4] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/07 00:44 | 2587 | 9 | |||||
30815 | 마술 보여주는 여자.GIF [7] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/07 00:41 | 2499 | 13 | |||||
30814 | 펜션은 왜 나올 때 청소를 해야할까 [4] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/07 00:36 | 2778 | 7 | |||||
30813 | 빵 100원, 무료 공유 숙소에 용돈도 맡겨주는 가게 ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/07 00:33 | 1726 | 7 | |||||
30812 | 노가다 형님들의 막내 챙기기 [5] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/07 00:31 | 2213 | 12 | |||||
30811 | 여행 유튜버 곽튜브가 추천하는 여행지 [8] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/07 00:27 | 1947 | 11 | |||||
30810 | ??: 제발 오지 마세요 [13] ![]() |
우가가 | 24/08/07 00:24 | 1955 | 11 | |||||
30809 | 스파이 패밀리로 보는 의자 지식.jpg [2] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/06 21:18 | 2386 | 7 | |||||
30808 | 얼마전 난리났던 배드민턴 사건.jpg [3] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/06 21:09 | 2984 | 14 | |||||
30807 | 안세영이랑 결승에서 만난 허빙자오 [12] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/06 21:07 | 2049 | 11 | |||||
30806 | 사냥당한 사슴 몰래카메라 [4] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/06 21:01 | 2422 | 10 | |||||
30805 | 대한민국에서 가장 기괴한 커뮤니티.blind [3] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/06 20:58 | 2716 | 10 | |||||
30804 | 맨몸 운동 끝판왕.gif [3] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/06 20:57 | 3877 | 7 | |||||
30803 | 각성해버린 식탁보 빼기 좌 [2] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/06 20:53 | 2249 | 11 | |||||
30802 | 약혐주의 실제 인간의 척수신경.jpg [3] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/06 20:47 | 3554 | 20 | |||||
30801 | 만화가 VS 전화 [1] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/06 20:45 | 1468 | 9 | |||||
30800 | 친환경 주택의 결말 [5] ![]() |
우가가 | 24/08/06 20:42 | 2497 | 10 | |||||
30799 | 내가 사라져볼게 좌의 안타까운 근황.jpgavi [7] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/05 23:22 | 2695 | 16 | |||||
30798 | 강아지 모양 케이크의 달인.jpg [2] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/05 23:11 | 2200 | 11 | |||||
30797 | 사람이 진짜 웃긴 걸 봤을 때 나오는 소리 [7] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/05 23:05 | 2333 | 12 | |||||
30796 | 연예인 10kg 차이 비교.jpg [13] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/05 22:25 | 4209 | 13 | |||||
30795 | 만신)보헤미안 랩소디.Manhwa ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/05 21:41 | 1439 | 4 | |||||
30794 | 열쇠를 현관 옆에 두는 타입 [3] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/05 21:40 | 2872 | 13 | |||||
30793 | ![]() ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/05 21:37 | 2188 | 4 | |||||
30792 | 디시발 ㄹㅇ 감기 빨리 낫는 법....jpg [5] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/05 21:30 | 2784 | 9 | |||||
30791 | 지진 방지 설계 건물 경쟁대회.mp4 [6] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/05 21:08 | 2518 | 13 | |||||
30790 | 불난 청라아파트 주민 대피소 관리하는 공무원의 고충 [4] ![]() ![]() |
우가가 | 24/08/05 20:08 | 2122 | 11 | |||||
|
||||||||||
[◀이전10개] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [다음10개▶] | ||||||||||